What is the translation of " ANIMATES US " in Italian?

• ci anima

Examples of using Animates us in English and their translations into Italian

It is what animates us every day.
È ciò che ci anima ogni giorno.

This is the spirit that animates us.
E' questo lo spirito che ci anima da sempre.

Passion animates us, tradition guides us..
La passione ci anima, la tradizione ci guida.

The mission in today's world is the passion that animates us.
La passione che ci anima è la missione nel mondo di oggi.

But the spirit that infuses and animates us is holy and enduring….
Ma lo spirito che ci anima è sacro ed è molto potente.

The complexity of the present is the complexity that animates us.
La complessità del presente è la complessità del presente che ci anima.

We believe in the Holy Spirit that animates us, confirms, strengthens and sanctifies every day.
Noi crediamo nello Spirito Santo che ci anima, conferma, rafforza e santifica ogni giorno.

It is the Holy Spirit that puts in us this family spirit that animates us.
E' lo Spirito Santo che mette questo spirito di famiglia nelle nostre anime.

What animates us is our faith and, in a secularized world, this makes a huge difference.
Ad animarci è la nostra fede e, in un mondo secolarizzato, ciò fa una differenza immensa.

Maybe there's a kind of below the surface, quiet riot that animates us all the time.
Forse, sotto la cenere, una specie di guerra silenziosa ci anima in continuazione.

This is the spirit that animates us: to bring about encounters through dialogue,
Questo è lo spirito che ci anima: realizzare l'incontro nel dialogo, opporsi

Last but not least, Passion: the energy that moves us, the spirit that animates us.
Non ultima, la Passione: l'energia che ci muove, lo spirito che ci anima.

Thanks to this quality and the sense of service that animates us, the Inter-Hôtel Ascotel introduces a first rate service.
Grazie alla qualità e il senso del servizio che ci anima, l' Ascotel Inter-Hotel propone un servizio di prim'ordine.

important for us to come together and express once again the hope that animates us.
è importante che noi ci ritroviamo per ridire la speranza che ci anima.

The docility to the Spirit that animates us connects us with the mission of the Church which consists in testimony,
La docilità allo Spirito che ci anima, ci lega alla missione della Chiesa consistente nella testimonianza, l'annuncio

gift of the God that animates us, that every day transforms, changes, renews us in the image of his very essence.
dono del Dio che ci anima, che ogni giorno ci trasforma, ci cambia, ci rinnova ad immagine della sua stessa essenza.

the Holy Spirit who guides and animates us»; of the song«Go and find my friends and tell them….
lo Spirito Santo che ci guida e ci anima»; del canto:«Va dai miei fratelli e annuncia loro….

gestures of Pope Francis,"authentic missionary prophet who animates us on the path","we are provoked to leave our land,
dei gesti di Papa Francesco,"autentico profeta missionario che ci anima nel cammino","siamo provocati a uscire da noi stessi,

the hope that animates us and that gives strength to Christian testimony in the world:
la speranza che ci anima e che dà forza alla testimonianza cristiana nel mondo:

It is the right balance between these two aspects that animate us.
È il giusto equilibrio tra questi due aspetti che ci anima.

what we must share with them is our way of"living" those values which animate us and also the various ways in which we commit ourselves to live that which we want to share.
con i laici, è questo che dobbiamo condividere: il nostro"vissuto", i valori che ci animano e le modalità secondo cui c'impegniamo a viverli.

It involved us and animated us all, it united us..
Ci ha coinvolto ed entusiasmato, ci ha unito.

Approaching popular culture should animate us more momentum inside her style, living and active, only the embodiment itself….
Avvicinandosi la cultura popolare ci deve animare più slancio dentro il suo stile, vivente e attivo, solo l'incarnazione stessa….

It is in this open mindedness and the wish to pass on the interest animating us to promote today's art that we will welcome
É in questo spirito di apertura e nella volontà di trasmettere l'interesse che ci spinge a promuovere l'arte di oggi che vi accoglieremo

submit their reels and help us animate these incredible lessons.
inviare le loro bobine e aiutarci ad animare queste lezioni incredibili.

How to use "animates us" in an English sentence

Is the same force that animates us all.

That’s what animates us and makes us go.

The Spirit animates us to proclaim and love.

The lively air animates us with its spirit.

It animates us and makes so many things possible.

Is it the life force that animates us all?

This animates us like gravity helps to animate us.

Meditative contemplation of art animates us and everything we see.

The Holy Spirit drives and animates us through the world.

It celebrates the light of creation that animates us all.

How to use "ci anima" in an Italian sentence

Il motore che ci anima è sempre lo stesso: l'erotismo.

Quello che ci anima è il fuoco che abbiamo dentro.

La “mistica” dell’ospitalità ci anima a vivere in atteggiamento contemplativo.

E´appagante riuscire a trasmettere l'entusiasmo che ci anima nella creazione.

Con la passione, con la vita, ci anima e animiamo.

Questa è la logica che ci anima in questo momento.

Questo è il motore potente che ci anima ogni giorno.

Nel realizzare un gioiello ci anima passione, fantasia ed allegria.

Quella stessa curiosità che ci anima da 77 settimane.

Questo l’obiettivo, certamente ambizioso, che ci anima nell’avviare questo sito.