What is the translation of " BOURNE SHELL " in Italian?

• bourne shell

Examples of using Bourne shell in English and their translations into Italian

Bourne shell/BASH tutorial with example code.
Bourne shell/ tutorial BASH con codice di esempio.

CVS comes with a Bourne shell script called sanity.
CVS è fornito di uno script per la shell Bourne chiamato sanity.

Its name is a homaging reference to its predecessor: the long-deprecated Bourne shell.
Il suo nome è un omaggio al suo predecessore: la deprecata da tempo Bourne shell.

The Bourne Shell(sh), for example, does not recognize it.
La Bourne Shell(sh), ad esempio, non la riconosce.

Scripts must be written in Bourne shell(/bin/sh).
Tutti gli script devono essere scritti nella Bourne shell(/bin/sh).

Use the Bourne Shell interpreter to run this script!
Usa l' interprete della shell Bourne per eseguire questo script!

To extract the files, only the standard Unix Bourne shell sh is usually required.
Per estrarre i file, di solito è richiesta solo la bourne shell standard Unix sh.

Bourne shell is the interpreter used by the pkgadd command
La Bourne shell è l'interprete usato dal comando pkgadd

If you are using the Bourne shell or Korn shell, follow these steps.
Se si utilizza la Bourne shell o la Korn shell, procedere come segue.

invoked at the beginning of your session like so on a bourne shell.
Dovrebbe essere invocato all'inizio della sessione, in una bourne shell in modo simile a questo.

It resembles the Bourne shell, but its syntax is somewhat simpler.
Somiglia alla Bourne shell, ma la sintassi è un po' più semplice.

you could use the Bourne shell language, or you could use the C language.
potresti usare il linguaggio della shell Bourne, o potresti usare il linguaggio C.

Under Bourne shells such as sh and bash,
Sotto le shell Bourne come sh e bash,

If you write a script by means of the Bourne shell language, you haven't to think about PERL.
Se scrivi uno script nel linguaggio della shell Bourne, non devi preoccuparti del PERL.

GNU Project as a free software replacement for the Bourne shell.
progetto GNU come sostituzione di software gratuito per la shell Bourne.

The custom_probes file is a Bourne shell script that contains two types of functions.
Il file custom_probes è uno script della Bourne shell che contiene due tipi di funzioni.

nor that writing your test system as a Bourne shell script is necessarily bad.
né che scrivere il vostro sistema di test come lo script della shell di Bourne è necessariamente male.

Zsh is an extended Bourne shell with a large number of improvements,
Zsh può essere vista come un'estensione della Bourne shell dotata di numerose migliorie,

If your scripting problem involves bash(or Bourne shell), you might try bash instead.
Se si ha un problema con uno script che ha a che fare con bash(o la shell Bourne), si potrebbe provare piuttosto bash.

The shell is a Bourne shell clone called ash and has
La shell è un clone della Bourne shell chiamato ash che dispone di alcune funzioni molto

FreeBSD comes with a set of shells, such as sh, the Bourne Shell, and tcsh, the improved C-shell.
FreeBSD si propone con una serie di shell, come la Shell Bourne, sh, e la versione successiva della C-shell, tcsh.

The files.sd. sh(formatted for the Bourne Shell) and.sd. csh(formatted for the C Shell)
I file.sd. sh(formattato per la Bourne Shell) e.sd. csh(formattato per la C Shell)

you could use the Bourne shell language, or you could use the C language.
potresti usare il linguaggio della shell Bourne, o potresti usare il linguaggio C. Se

nor that writing your test system as a Bourne shell script is necessarily bad. It might work fine,
tests è male, né che scrivere il vostro sistema di test come lo script della shell di Bourne è necessariamente male.

an extension of the Bourne Shell based on an early version of the Korn Shell..
un'estensione della Bourne shell basata su una delle prime versioni della Korn shell..

Rc uses C-like control structures instead of the original Bourne shell's ALGOL-like structures,
come quelle utilizzate dalla Bourne shell originale, eccetto che per l'utilizzo di un costrutto if not

executable name Passed to eval exec in a Bourne shell TryExec= executable name Supported
dell' eseguibile Passato a eval exec in una shell Bourne TryExec= nome dell' eseguibile Supportato

In this example you are specifying that you want to use the Bourne Shell language(written by Steve Bourne)
In questo esempio stai specificando che vuoi usare il linguaggio della Bourne Shell(scritto da Steve Bourne)

How to use "bourne shell" in an English sentence

Bourne shell and bash programming, awk, sed, etc.

A smaller version of the Bourne shell (sh).

The standard Bourne shell doesn't have built-in arithmetic.

The Bourne shell is on all UNIX systems.

The Bourne Shell is, unfortunately, not that advanced.

It can probably be done in Bourne shell too.

FreeBSD with the Bourne Shell and no bash shell.

Use command long arguments within a Bourne Shell script.

You should use a Bourne shell (sh) script instead.

This is all in Bourne shell (if in doubt).

How to use "bourne shell" in an Italian sentence

superutente Bourne shell e Korn shell Bourne shell e Korn shell.

Lʼimplementazione della bourne shell in Linux è bash /.

Bourne e venne chiamata appunto Bourne shell sh.

The Bourne shell is generally no longer located as /bin/sh.

La Heirloom Bourne Shell cioè una versione abbastanza simile alla Bourne Shell può essere scaricata dal sito.

For Bourne shell programming, we shall stick to !/bin/sh.

Sotto Bourne Shell imposta il valore di una variabile di ambiente.

La variabile cmd deve essere un comando di bourne shell valido.

seconda che si tratti di Bourne shell o C shell.

Tutti gli script devono essere scritti nella Bourne shell (/bin/sh).