Examples of using Broad program in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Rome undertook a broad program of urban[…].
Roma intraprese un vasto programma di lavori[…].The broad program was tailored to the taste of the international audience.
In the field of cultural policies, there was a broad program of initiatives.
Nel campo delle politiche culturali esisteva un vasto programma di iniziative.Rome undertook a broad program of urban development on cities of indigenous creation.
Roma intraprese un vasto programma di lavori urbani in citta di creazione autoctona.Smart car company, and the Convention Center Böblingen/ Sindelfingen- offering a broad program of musical events, theatrical performances and cabaret shows.
ospita il Centro Congressi Böblingen/Sindelfingen che propone un ampio cartellone di eventi musicali, performance teatrali e spettacoli di cabaret.Liberal arts is a broad program of study that allows for individual students to pursue
Le arti liberali sono un vasto programma di studio che consente ai singoli studenti di perseguiresuch as the small S. Procolo church, a broad program for children and many events.
come la chiesetta di S. Procolo, un vasto programma per bambini e manifestazioni, vi rendete conto che l'offerta è davvero infinita.Kitchen is first of all a broad program of activities, workshops, meetings and discussions.
complex enhancement intervention that has made it ready to host a broad program of cultural activities.
complesso intervento di valorizzazione che lo ha reso pronto ad accogliere un ampio palinsesto di attività culturali.A broad program of process analyzers
Un ampio programma di analizzatori di processoSystem implication: The system should provide for a broad program of research that includes particular attention to determining user needs
Implicazioni per il sistema: il sistema dovrebbe comprendere un vasto programma di ricerche, con particolare riguardo alle esigenze degli utenti.program of general studies," whereas"the liberal arts degree(BA)">focuses on art and design in the context of a broad program of general studies.
programma di studi generali," mentre" il corso di laurea in lettere liberali( BA)">si concentra sull' arte e sul design nel contesto di un ampio programma di studi generali.This broad program allows you to develop expertise in an area that interests
Questo ampio programma ti consente di sviluppare competenze in un'area che ti interessaCurrently, more than 300 scientists at the CfA are engaged in a broad program of research in astronomy,
Oggi più di 300 scienziati sono impegnati al CfA in vasti programmi di ricerca nell'astronomia,You may choose a broad program or something with a narrow focus from a large variety of disciplines,
È possibile scegliere un programma ampio o qualcosa con un focus ristretto da una grande varietà di discipline,their families have worked together in order to create a broad program for sports, beauty,
le rispettive famiglie hanno lavorato insieme per realizzare un vasto programma rivolto allo sport,The school also offers a broad program of activities: it organizes parties,
La scuola propone un vasto programma. Organizza feste, seratethis project has been studied and developed within the broad program of the European Territorial Cooperation CBC ENPI-
un progetto che è stato studiato e sviluppato all' interno del vasto Programma di Cooperazione Territoriale Europea CBC Enpi-by the Nicaraguan administration, which confronts a broad program of social and economic
l'amministrazione nicaraguense deve affrontare, con un ampio programma di riforme sociali ed economiche,and the Soviet Union had agreed at Potsdam to a broad program of decentralization, treating Germany as a single economic
l'Unione Sovietica si erano accordati a Potsdam su un ampio programma di decentralizzazione, trattando la Germania come una singola entitàA broader program may look at global culture
About The Department of English at Bar-Ilan University offers the broadest program in Israel, exceeding all other similar programs in a variety of areas.
dell'Università di Bar-Ilan University offre il più ampio programma in Israele, superando tutti gli altri The events/tastings are included in a broader program of events and festivities.
Gli eventi/degustazione saranno sempre inseriti in un programma più ampio di eventi e di festa.It is coordinated by Europeana, as part of a broader program to digitise European cultural heritage.
È coordinato da Europeana, come parte di un più ampio programma di digitalizzazione del patrimonio culturale europeo.as the cornerstone of a broader program including various MSXI Dealer Excellence Solutions.
oppure come elemento chiave di un programma più ampio comprendente diverse MSXI Dealer Excellence Solutions.The liberation of the victims and sufferers becomes part of the much broader program of the prophets.
La liberazione delle vittime e dei sofferenti diventa parte del più ampio programma dei profeti.This project will be the first of a broader program.
Il progetto sarà il primo di un programma più ampio.San Francisco's smart meters were rolled out as part of a broader program, known as SFpark,
i contatori intelligenti sono stati introdotti come parte di un più ampio programma, noto come SFpark,It should be highlighted also that the project was generated within a broader program connected to the Sustain campaign promoted by ENEA and by the Italian Ministry
Da segnalare altresì che il progetto nasce nell'ambito di un programma più vasto collegato alla campagna Sustain promossa da ENEA e dal Ministero dell'Educazione italiano,capacities of Libyan tribes in solving internal conflicts, within its broader program on Transitional Justice(TJ) in Libya.
nel suo più ampio programma sulla giustizia transitoria in Libia, una riunione sul ruolo e la capacità delle tribù libiche nel risolvere i conflitti interni.
