What is the translation of " CHANGES IN OWNERSHIP " in Italian?

• cambiamenti di proprietà
• passaggi di proprietà
• cambi di proprietà

Examples of using Changes in ownership in English and their translations into Italian

There may be changes in ownership such as.
Vi possono essere cambiamenti nella titolarità come.

The result was a rapid succession of changes in ownership.
Il risultato fu una rapida successione di cambi di proprietari.

Following changes in ownership or operational control of the port facility.
A seguito di un cambiamento di proprietà o di gestione dell'impianto portuale.

The result was a rapid succession of changes in ownership.
Il risultato fu una rapida successione di passaggi di proprietà.

More than 60% of respondents reported changes in ownership structure after the end of Više od 60%
More than 60% of respondents reported changes in ownership structure after the end of Oltre il 60% degli intervistati

Multiplexes in Europe: little growth, many changes in ownership.
Multiplex in Europa: poca crescita, molti passaggi di proprietà.

The increase in trans-frontier cross-investment, the relocation of tasks, rapid changes in ownership and the increasing use of teleworking mean that geographical
L'aumento degli investimenti incrociati transfrontalieri, la delocalizzazione delle attività, i rapidi cambi di proprietà e la maggiore diffusione del telelavoro fanno sì

Unalterable and certified traceability of all movements or changes in ownership.
Tracciabilità inalterabile e certificata dei movimenti o passaggi di proprietà.

Consultancy in transfers, changes in ownership and licenses;
Consulenza nelle cessioni, nei cambi di titolarità e nelle licenze;

Changes in ownership and/ or domicile,
Le variazioni di proprietà e/ o domicilio,

The magazine goes on to say changes in ownership are inevitable.
La rivista prosegue dicendo che i cambiamenti di proprietà sono inevitabili.

Sporasub brand has lived in recent years various changes in ownership with different fortunes.
il marchio Sporasub ha vissuto negli ultimi anni a vari cambi di proprietà con diverse Fortune.

The increase in trans-frontier cross-investment, the relocation of tasks, rapid changes in ownership and the increasing use of teleworking mean that geographical
L'aumento degli investimenti incrociati transfrontalieri, la delocalizzazione delle attività, i rapidi cambiamenti di proprietà e il maggiore uso del telelavoro fanno sì

or extinction of economic value and involves changes in ownership, of goods or assets, the provision of services, labour or capital.
o la riduzione di valore economico, portando ad un cambiamento nella proprietà dei beni o di attività, la fornitura di servizi, capitale circolante.

The house was built in 1440 and after several changes in ownership was acquired by Baron Giorgio Franchetti in 1894.
Dopo più cambi di proprietà, la casa, costruita nel 1440, fu acquistata dal barone Giorgio Franchetti nel 1894.

or extinction of economic value and involves changes in ownership, of goods or assets, the provision of services, labour or capital.
o la riduzione del valore economico, e riflette i cambiamenti nella proprietà dei beni o delle attività, prestazione di servizi, manodopera o capitale.

Because in this system traffic rights are linked to nationality, changes in ownership nationality result in loss of traffic rights
In questo regime i diritti di traffico sono vincolati alla cittadinanza: di conseguenza, cambiamenti di proprietà nell'ambito di relazioni internazionali comportano perdita

closed in the 19th century as a result of changes in ownership of the two buildings, is now usable to visit
chiuso nel XIX secolo a seguito dei cambiamenti di proprietà dei due palazzi, è oggi utilizzabile per visitare autonomamente

rapid changes in ownership and greater use of information
i rapidi cambi di proprietà e un maggiore impiego delle tecnologie dell' informazione

which has permitted the brand to overcome the enormous difficulties caused by changes in ownership at the end of the millennium as well as
che ha permesso al brand di superare le enormi difficoltà causate dalle vicissitudini dei cambi di proprietà di fine millennio, e

What does our change in ownership mean to you?
Cosa significa questo- cambio di proprieta' per voi?

After the change in ownership, the Hawks still struggled.
Nonostante il cambio di proprietà gli Hawks continuarono a faticare.

There's been a change in ownership.
Che c'e' stato un cambio di proprieta.

It means there's been a change in ownership.
Che c'e' stato un cambio di proprieta.

I take it he didn't agree with the change in ownership.
Immagino non fosse d'accordo col cambio di proprieta.

the oil industry saw much nationalization and this change in ownership deeply worried the Anglo-American energy cartel.
petrolifera ha visto importanti nazionalizzazioni e questi cambi di proprietà hanno profondamente preoccupato il cartello energetico anglo-americano.

You will be notified via email of any such change in ownership or control of your personal information.
Sarete comunicati via il email di qualsiasi cambiamento nella proprietà o di controllo delle vostre informazioni personali.

A change in ownership of the goods, a change of residence must notify us immediately of the customer.
Un cambiamento nella proprietà dei beni, un cambio di residenza deve informare immediatamente il cliente.

Any change in ownership of unprocessed tuna covered by a tracking form
Ciascun cambio di proprietà del tonno non trasformato corrispondente a un numero

This does not just mean a change in ownership of dwellings but also a renewal and rejuvenation of the population living in the district.
Questo non significa solo un cambio di proprietà delle abitazioni, ma anche un riqualificazione e un ringiovanimento della popolazione nel quartiere.

How to use "changes in ownership" in an English sentence

The changes in ownership found in title research reveal this pattern.

Dissinger, a lull created by three changes in ownership since 1992.

Some contracts have express provisions addressing changes in Ownership or Control.

The restaurant has had several changes in ownership over the years.

Changes in ownership shouldn't come as a surprise to the team.

The years that followed saw changes in ownership and name: D.

Changes in ownership cascade from a parent report to child reports.

Changes in ownership are recorded, and identity and capital is documented.

Changes in ownership are easier in some structures than others as well.

Down side is the frequent changes in ownership followed by rent increases.

How to use "cambiamenti di proprietà, passaggi di proprietà" in an Italian sentence

Dopo diversi cambiamenti di proprietà durante l'alto e il pieno ME, nel 1138 L.

Tra vari successivi cambiamenti di proprietà passò nel 1932 all’industriale tessile sig.

Nonostante i cambiamenti di proprietà la mallevadoria era sempre valida.

Numerosi passaggi di proprietà hanno interessato l’edificio.

Vanno documentati tutti i cambiamenti di proprietà dei dati.

Ciò giustifica i continui cambiamenti di proprietà in seguito a numerosi scambi e accordi politici.

Passaggi di proprietà immatricolazioni duplicati patenti ecc..

Cambiamenti di proprietà su larga scala si verificano spesso agli estremi di mercato.

Andlaunched la gamification, e cambiamenti di proprietà privata della.

Nei secoli successivi l'isola subì numerosi cambiamenti di proprietà fino agli inizi del Novecento.