What is the translation of " CHECKING PROCEDURE " in Italian?

• procedura di controllo
• procedura di verifica

Examples of using Checking procedure in English and their translations into Italian

Checking procedures.
Le procedure di controllo.

Application of Article 71b, checking procedures.
Applicazione dell'articolo 71 ter, modalità del controllo.

The checking procedures are also different.
Diverse sono persino le procedure di controllo.

Fixed critical bug in update checking procedure.
Risolto un bug critico nella procedura di controllo dell'aggiornamento.

The conformity checking procedure will only be fully effective
La procedura di controllo di conformità avrà piena efficacia soltanto

Such a system stands or falls on the effectiveness of the checking procedure.
La validità del sistema dipende dall'efficacia delle modalità di controllo.

In the circumstances referred to in paragraph 2, the conformity checking procedure shall be initiated by the Commission,
Nelle circostanze citate al paragrafo 2, la procedura di controllo di conformità è avviata dalla Commissione, che

secondary parts of each PPE are listed in the relevant checking procedure.
e secondarie di ciascun DPI sono elencate nella relativa procedura di ispezione.

The most important amendments concern the conformity checking procedure: the Council wanted the aims and
Le modifiche più importanti riguardano la procedura di controllo di conformità per la quale il Consiglio ha chiesto di esporre nei dettagli

eurosystem balance sheet compilers» guide to a checking procedure between accounting and statistical data.
quelli statistici relativi al bilancio dell» eurosistema guida alla procedura di controllo dei dati contabili e statistici.

Provisions relating to authorization of placing in service, the EC checking procedure and the EC declaration of conformity with the essential requirements and the TSIs,
Disposizioni relative all'autorizzazione per la messa in servizio, alla procedura di verifica«CE» e alla dichiarazione«CE» di verifica rispetto ai requisiti essenziali e alle S.T.I.,

the awarding authority or its official representative shall cause the EC checking procedure to be appraised by the notified body chosen by it for that purpose.
il suo mandatario fa istruire la procedura di verifica«CE» dall'organismo notificato che l'ente ha scelto a tal fine.

But to come to the specific case of Dublin airport security checking procedure, the Com mission's service have taken
Per venire al caso specifico delle procedure di controllo della sicurezza in vigore all'aeroporto di Dublino, i servizi della Commissione hanno

knows which checking procedure is used for the verification of this value by a supervising third party.
conosca la procedura di controllo utilizzata per verificare il valore da parte dell'ente preposto.

The Commission acknowledges10 that the proposed conformity checking procedure will be very rarely initiated
La Commissione ammette10 che i casi di applicazione della procedura di controllo di conformità dovrebbero essere estremamente rari

conformity or suitability for use referred to in Article 13 and the checking procedure referred to in Article 18, indicating each body's area of responsibility.
dell'idoneità all'impiego di cui all'articolo 13 e la procedura di verifica di cui all'articolo 18, indicando per ciascuno di essi il settore di competenza.

The conformity checking procedure may be used solely to make
La procedura di controllo di conformità può essere utilizzata per apportare

been carried out by an official veterinarian in accordance with the checking procedure laid down in Part A of Chapter IV of the Annex to Commission Decision 2002/106/EC(13)
esame clinico per la peste suina classica, conformemente alla procedura di controllo prevista al capitolo IV, parte A e parte D,

The conformity checking procedure, including, if applicable,
La procedura di controllo di conformità, comprese,

during the period of the conformity checking procedure, from any initiative intended to integrate the amendment in national legislation
per tutta la durata della procedura di controllo di conformità, da qualsiasi iniziativa intesa ad integrare la modifica nella legislazione nazionale

Regarding the proposed advance conformity checking procedure, whilst acknowledging the purpose of the measures to be applied
Pur riconoscendo la validità dei provvedimenti da applicare in casi estremamente rari, il Comitato è fermamente convinto della necessità di adeguare la portata e la tempistica della proposta procedura di controllo di conformità a priori,

the timing of the proposed advance conformity checking procedure need to be adjusted
la tempistica della proposta procedura di controllo di conformità a priori, in

A specific conformity checking procedure should, however, be set up to enable the Commission, after
È tuttavia necessario introdurre una specifica procedura di controllo di conformità che consenta alla Commissione,

suitability for use as well as the checking procedure in use for verifying the interoperability of subsystems within the meaning of Article 16(2)
dell'idoneità all'impiego, nonché le procedure di controllo adottate per verificare l'interoperabilità dei sottosistemi ai sensi dell'articolo 16, paragrafo 2, della

Defining a check procedure which assures HACCP system is working correctly;
Definire la procedura di verifica di buon funzionamento del sistema HACCP.

Warning: CHECK procedure%s not defined.
Attenzione: procedura CHECK%s non definita.

Zz- Internal Changed database version check procedure.
Zz- Interno Lieve variazione nella procedura di controllo della versione del database.

(Please check procedures with the relevant Office in these countries).
(Verificare le procedure presso gli uffici competenti in questi paesi.).

Speed check procedure is now limited in time(20 seconds per Each phase)
Procedura di controllo della velocità è limitata nel tempo(20 secondi per ogni fase)

How to use "checking procedure" in an English sentence

Build a rigorous reference checking procedure that validates candidates’ claims.

What delays the process is the checking procedure normally required.

After new posts, the checking procedure is becoming more regular.

These require a rigorous checking procedure as you can imagine.

This checking procedure is essential and is too often ignored!

Once again we went through the checking procedure mentioned above.

Might be a glitch in the domain checking procedure during signup.

But the security checking procedure does not cease in a factory.

Augmented reality provides a precise checking procedure and possible repair execution.

The password checking procedure would access certain memory pages during checking.

How to use "procedura di controllo, procedura di verifica" in an Italian sentence

Q6: Avete procedura di controllo prima della spedizione?

Procedura di controllo calibrazione dell'analizzatore Sofia Nota: questa è una procedura di Controllo calibrazione.

Informazioni relative alla procedura di verifica plagio.

Procedura di controllo genitori windows 8.1 disattivare comparativa.

La procedura di verifica del saldo avviene online.

Procedura di controllo delle scale portatili; 11.

Ciò implica una procedura di verifica telefonica.

Vai alla Procedura di controllo del Mod.770 Semplificato.

Procedura di controllo delle infezioni proxi qualità.

Procedura di Verifica di assoggettabilità alla VIA, D.Lgs.