What is the translation of " CODE CONCERNING " in Italian?

• codice in materia
• codice concernenti

Examples of using Code concerning in English and their translations into Italian

Code concerning the protection of personal data.
Codice in materia di protezione dei dati personali.

On the 30th June 2003 Code concerning the protection of personal data.
Del 30 giugno 2003 Codice in materia di protezione dei dati personali.

Code concerning the protection of personal data-
Codice in materia di protezione dei dati personali-

Legislative decree 196/2003 Code concerning the protection of personal data.
Lgs. 196/2003 Codice in materia di protezione dei dati personali.

Of the Code concerning the protection of personal data,
Del Codice in materia di protezione dei dati personali,

Under Article. 13 of Legislative Decree. n. 196/2003- Code concerning the protection of personal data.
13 del D. Lgs. n. 196/2003- Codice in materia di protezione dei dati personali.

Of the Code concerning the protection of personal data,
Del Codice in materia di protezione dei dati personali,

of the Code concerning amendments to the customs nomenclature, the date of their applicability.
punto i del codice, concernenti modifiche della nomenclatura doganale, quella della loro applicabilità;

An industry code concerning online access to copyright material should
Un settore codice in materia di accesso online a materiale protetto da copyright

in accordance with article 7 of the Code concerning personal data protection(Legislative Decree 196/2003),
ai sensi dell'articolo 7 del Codice in materia di protezione dei dati personali(D. lgs. 196/2003),

To repeal expressly the provisions of the Code concerning the processing of personal data,
Abrogare espressamente le disposizioni del codice in materia di trattamento dei dati personali,

the Authority may request information under Article 157 of the Code concerning the protection of personal data,
l'Autorità può richiedere notizie e informazioni ai sensi dell'articolo 157 del Codice in materia di protezione dei dati personali,

Comma 1, of the Code concerning the protection of personal data.
Comma 1, del Codice in materia di protezione dei dati personali.

Of the Code concerning the protection of the personal data,
Del Codice in materia di protezione dei dati personali,

INFORMATION Article 13 Code concerning the protection of personal data.
INFORMATIVA Art. 13 Codice in materia di protezione dei dati personali.

For the measures provided for in Article 12(5)(b)(ii) of the Code concerning opinions on origin or explanatory notes adopted by the World Trade Organization,
Per le misure di cui all'articolo 12, paragrafo 5, lettera b, punto ii del codice, concernenti l'adozione di pareri sull'origine o delle note esplicative dalla

135 and 136 of the Code concerning the taxation of goods
135 e 136 del codice, relativi alla tassazione delle merci

For the measures provided for in Article 12(5)(a)(ii) of the Code concerning the adoption of a classification opinion,
Per le misure previste all'articolo 12, paragrafo 5, lettera a, punto ii del codice, concernenti l'adozione di pareri di classificazione

For the Regulations provided for in Article 12(5)(b)(i) of the Code concerning the determination of the origin of goods and the rules provided for in Article 12(5)(b)(ii),
Per i regolamenti di cui all'articolo 12, paragrafo 5, lettera b, punto i del codice, concernenti la definizione dell'origine delle merci e la normativa di cui all'articolo 12,

Th June 2003 196- Code concerning the protection of personal data.
Giugno 2003, n.196- Codice in materia di protezione dei dati personali.

In full compliance with Legislative Decree 196/03- code concerning personal data protection-
Nel pieno rispetto D. LGS. 196/03- codice in materia di protezione dei dati personali.

For the Regulations provided for in Article 12(5)(a)(ii) of the Code concerning amendments to the explanatory notes to the combined nomenclature,
Per le misure di cui all'articolo 12, paragrafo 5, lettera a, punto ii del codice, concernenti modifiche delle note esplicative della nomenclatura combinata,

For the measures provided for in Article 12(5)(b)(ii) of the Code concerning the Annex to the World Trade Organization's Agreement
Per le misure previste all'articolo 12, paragrafo 5, lettera b, punto ii del codice, relative all'allegato all'accordo sulle norme relative all'origine

in order to fulfil the requirements of articles 13 and 23 of the Code concerning protection of personal data as governed by legislative decree no.196/2003,
al fine di adempiere agli obblighi previsti dall'art.13 e 23 del Codice in materia di protezione dei dati personali disciplinati dal D. lgs n.196/2003,

The canons of this Code concern only the latin Church. Can.
I canoni di questo Codice riguardano la sola Chiesa latina. Can.

Other codes concerning operation, maintenance and licensing aspects are being prepared.
Sono in preparazione altri codici che interessano la gestione, la manutenzione e gli aspetti relativi alla certificazione.

Code 21: this code concerns credit cards
Codice 21: questo codice riguarda le carte di credito