What is the translation of " CONTAIN SUBSTANCES " in Italian?

• contengono sostanze
• contenere sostanze
• contiene sostanze

Examples of using Contain substances in English and their translations into Italian

They should not contain substances, toxic and harmful to the child.
Non devono contenere sostanze, tossiche e dannose per il bambino.

Mallow flowers and leaves are used, which contain substances called"mucilage".
Della malva si usano i fiori e le foglie, che contengono delle sostanze chiamate"mucillaggini".

Such a helix can contain substances such as copper, silver, gold, progesterone and other preparations.
Questa spirale può contenere sostanze come rame, argento, oro, progesterone e altri farmaci.

In this case, the burnt parts may contain substances harmful to health.
In tal caso, la bruciacchiatura può contenere sostanze nocive per la salute.

These medicines contain substances of artificial or natural origin,
Questi medicinali contengono sostanze di origine artificiale o naturale,

It is possible that some of them contain substances hazardous to humans.
È possibile che alcuni di essi contengano sostanze pericolose per l'uomo.

Plant protection agents contain substances that protect cultivated plants and keep them free of pests and diseases,
I pesticidi contengono sostanze che proteggono le coltivazioni e le liberano da parassiti e malattie,

The flowers and leaves of these plants contain substances with sedative properties;
I fiori e le foglie di queste piante contengono sostanze con proprietà sedative;

By the way, many plants contain substances, which are simultaneously capable of stimulating
A proposito, molte piante contengono sostanze, che sono allo stesso tempo in grado di stimolare

A CE marked fertilising product may contain substances and mixtures, other than8.
Un prodotto fertilizzante recante la marcatura CE può contenere sostanze e miscele diverse8.

Such cosmetics contain substances that have anti-inflammatory and soothing effect on the skin,
Tali cosmetici contengono sostanze che hanno effetto anti-infiammatorio e calmante sulla pelle,

ALLERGIES: foods prepared in our Trattoria can contain substances called“allergens”.
ALLERGIE: Gli alimenti preparati nella nostra Trattoria possono contenere sostanze definite“allergeni”.

Most of these objects contain substances that are harmful to people and the environment.
La maggior parte di questi prodotti contiene sostanze dannose per le persone e per l'ambiente.

preservatives and contain substances with low allergic potential.
e devono contenere sostanze con potenziale allergenico ridotto.

The leaves and the seeds contain substances which have insecticide properties;
Le foglie ed i semi contengono sostanze che hanno proprietà insetticida;

it is assumed that no food may contain substances that are hazardous for human health.
si parte dal presupposto che tutti gli alimenti non debbano contenere sostanze pericolose per la salute umana.

Alcoholic extracts of the plant contain substances with antimicrobial action and others with anti-inflammatory and antihistamine function.
Estratti alcolici della pianta contengono sostanze con azione antimicrobica e altre con funzione anti-infiammatoria e anti-istaminica.

which often contain substances that are harmful to the skin.
le quali molte delle volte contengono sostanze altamente nocive per la pelle.

Above all, they cannot know whether they contain substances they ought not to contain,
In particolare non possono sapere se essi contengono sostanze il cui impiego non è consentito,

vegetable reagents cannot contain substances of human origin.
vegetali non possano contenere sostanze di origine umana.

To get a good and useful jam, it should contain substances such as pectin, sugar and acid.
Per ottenere una marmellata buona e utile, dovrebbe contenere sostanze come pectina, zucchero e acido.

These vegetables contain substances that have positive effects on our health, such
Questa tipologia di verdura contiene sostanze in grado di agire positivamente nei confronti della nostra salute,

In addition, some of these fake supplements may also contain substances that can cause harm to your health.
Inoltre, alcuni di questi supplementi falsi può anche contenere sostanze che possono causare danni per la salute.

The flowers of Matricaria camomilla contain substances which are anti-inflammatory,
I fiori di Matricaria camomilla contengono sostanze ad attività antinfiammatoria,

Dangerous substances The deposits inside DX tools contain substances that may present a health hazard.
Sostanze pericolose La sporcizia negli attrezzi DX contiene sostanze che possono pregiudicare la salute.

This is called back by Rémi bag that could contain substances- smoke,
Questo viene richiamato da Rémi borsa che potrebbero contenere sostanze- fumo,

limited to Europe, it is certain that imported products may contain substances not considered harmful in Countries where manufactured.
ne consegue che i prodotti di importazione possono contenere sostanze non ritenute pericolose nei Paesi in cui sono stati fabbricati.

Recent research supports the notion that cranberries contain substances that prevent the adhesion of E coli
Recenti ricerche supportano l'idea che i mirtilli contengono sostanze che impediscono l'adesione di E coli

it has also been scientifically proven that the berries contain substances which protect the immune system against influenza viruses.
stato dimostrato anche scientificamente che le bacche contengono sostanze che proteggono il sistema immunitario dai virus dell'influenza.

Multi-vitamin tablets can still be taken. Only when they contain substances or compounds which do not feature on the extensive
Si può continuare ad assumere preparati multivitaminici; se questi però contengono sostanze o composti che non figurano nella lista distribuita,

How to use "contain substances" in an English sentence

Figwort might contain substances that decrease swelling (inflammation).

Blueberries also contain substances that have antioxidant properties.

Oatmeal avenanthramides contain substances that can reduce inflammation.

All of them contain substances hazardous to health.

They contain substances that balance the immune system.

Poisonous plants contain substances that cause these reactions.

They contain substances such as aspirin or paracetamol.

It does not contain substances of doping character.

Most synthetic plastics contain substances that are xenoestrogenic.

Various species of plants contain substances with some similarities.

How to use "contengono sostanze, contiene sostanze" in an Italian sentence

Inoltre non contengono sostanze tossiche (es.

Contengono sostanze speciali chiamate colloidamente „bruciagrassi”.

Ruta contiene sostanze che danno fotosensibilità.

Contengono sostanze nutritive vegetariani nutrienti sufficienti.

Non contiene sostanze nocive: SLS, parabeni.

Non contiene sostanze nocive per combustione.

Nella sua composizione contengono sostanze antifungose.

Non aggressivo, non contiene sostanze nocive.

Tuttavia, altri agenti contengono sostanze nocive.

Contengono sostanze chimiche dannose per l'ambiente.