What is the translation of " CONTRACTS WITH THIRD PARTIES " in Italian?

• contratti con terzi
• contratti con terze parti

Examples of using Contracts with third parties in English and their translations into Italian

Shall negotiate and conclude research contracts with third parties.
Negozia e conclude contratti con terzi;

In contracts with third parties, a SICAV must disclose that liability is
Nei contratti con terzi la SICAV deve indicare la limitazione di responsabilitÃ

(ii) facilitate the conclusion and/or execution of contracts with third parties;
(ii) agevolare la stipula e/o l esecuzione di contratti con soggetti terzi;

All contracts with third parties must be reviewed
Tutti i contratti stipulati da terzi devono essere riveduti

Resolve any disputes we may have with our clients and enforce our contracts with third parties.
Risolvere eventuali contenziosi con i clienti e applicare i nostri contratti con le terze parti.

In addition to these contributions, the HFR will receive funds from contracts with third parties and from its participation in the Community programmes on a competitive basis.
Oltre a questi contributi, lo HFR riceverà fondi da contratti con parti terze e dalla sua partecipazione ai programmi comunitari su base competitiva.

but use of our videos and music are governed by contracts with third parties.
ma l'uso dei nostri video e brani musicali è regolato da contratti con terze parti.

Our contracts with third parties generally include an obligation for them to comply with this privacy policy
I nostri contratti con terze parti in genere includono l'obbligo per loro di rispettare questa Policy

Restrictions on freedom to conclude transport contracts with third parties exclusive contracts..
La restrizione alla libertà di concludere contratti di trasporto con terzi(contratti di esclusiva);

valuation for the producers having concluded such contracts with third parties.
per i produttori che hanno tali contratti stipulati con terzi.

Restrictions on freedom to conclude transport contracts with third parties exclusive contracts..
la restrizione alla libertà di concludere contratti di trasporto con terzi(contratti di esclusiva);

being able to impose restrictive contracts with third parties.
era in grado di imporre condizioni restrittive nei contratti stipulati con i terzi.

horizontal programmes carried out through contracts with third parties and partly by the Community budget;
RST nell'ambito di programmi tematici e orizzontali eseguiti attraverso contratti con terzi e finanziati, in parte,

bodies to use the CFR when concluding contracts with third parties.
organismi a utilizzare il quadro comune di riferimento nella stipula di contratti con terzi.

Recognised organisations shall ensure in their contracts with third parties for the issue of statutory certificates or class certificates to
Gli organismi fanno sì che, nei contratti da essi conclusi con un soggetto terzo ai fini del rilascio di certificati legali

and additional revenue comes from contracts with third parties and participation in collaborative projects.
ai quali vanno aggiunte le entrate provenienti da contratti per terzi e dalla partecipazione a progetti di collaborazione.

not even able to detail the number of contracts with third parties through which it implements an extremely substantial part of its own budget
nemmeno in grado di indicare nel dettaglio il numero di contratti con terzi in base ai quali attua una parte estremamente sostanziale del suo bilancio

will not be responsible for correspondence or contracts with third parties to perform the User.
non sarà responsabile per corrispondenza o contratti con terzi per eseguire l'utente.

namely those required to enable the servicestation operator to negotiate or conclude contracts with third parties, it is necessary to establish whether that operator makes
mercato, cioè quelli necessari affinché il gestore di una stazione di servizio possa negoziare o concludere contratti con soggetti terzi, occorre verificare se quest' ultimo realizzi investimenti in locali o attrezzature,

has to bring together the factors of production and conclude contracts with third parties.
riunire fattori di produzione e concludere contratti con terzi.

including copies of relevant contracts with third parties.
comprese copie degli eventuali contratti sottoscritti con terzi.

it is in principle free to conclude contracts with third parties, whether these be its own shareholders or not.
di norma è libera di contrattare con terzi, a prescindere dal fatto se siano propri azionisti o meno.

Contracting with third parties through the Website and Apps.
Contratti con terzi mediante il Web e le applicazioni.

We contract with third parties to serve our ads across the Internet.
Abbiamo dei contratti con terzi per offrire i nostri annunci su Internet.

Conclusion of the contract with third parties.
Perfezionamento del contratto con la terza parte.

We may sometimes contract with third parties to supply certain products and services.
A volte potremmo stipulare contratti con terze parti per fornirti servizi per nostro conto.

We may sometimes contract with third parties to supply services to you on our behalf.
A volte potremmo stipulare contratti con terze parti per fornirti servizi per nostro conto.

Excluding the effect of the cancellation of some contracts with third party publishers, the change shows an increase totalling EUR 1.7 million,
Escludendo l'effetto della disdetta di alcuni contratti con editori terzi, la variazione evidenzia un incremento pari a 1,7 milioni,

How to use "contracts with third parties" in an English sentence

Company has the right to make contracts with third parties concerning advertising on the Site.

Jobiterra may hold contracts with third parties where Jobiterra is acting as a Data Processor.

We may check your accounts, tender, negotiate and arrange contracts with third parties on your behalf.

Contracts With Third Parties Ensure that any third party contracts can be assigned to you (e.g.

The City should also review any contracts with third parties that may contain special notice provisions.

The city's contracts with third parties that connect its network will also include net neutrality clauses.

Other contracts with third parties related to the acquired assets stay with the selling company; i.e.

Ensuring the appropriate contracts with third parties – Does the contract have clauses that protect you?

We have contracts with third parties to provide certain maintenance on our aircraft and aircraft engines.

Under the Recovery Audit Contractor (“RAC”) program, CMS contracts with third parties to identify improper Medicare payments.

How to use "contratti con terzi" in an Italian sentence

Potremmo stipulare contratti con terzi per la manutenzione e l'hosting del nostro sito Web.

Inoltre gli impianti sono soggetti da una serie di contratti con terzi (ad esempio assicurazioni, banche), che devono essere gestiti al meglio.

Sottoscrivere accordi, convenzioni o contratti con terzi enti collocatori attinenti allo sviluppo dell attività della Società e dei Fondi in generale. 12.

Essa non ha incluso o passività del venditore, e le loro posizioni giuridiche in contratti con terzi (ad eccezione lavoratori) o la vendita di tesoreria.

Abbiamo dei contratti con terzi per offrire i nostri annunci su Internet.

Ad esempio, Cooksongold fa in modo che nei suoi contratti con terzi vengano stabiliti gli standard ai quali tali terzi devono attenersi sempre.

Nel caso del mandato con rappresentanza l’organo comune può agire e stipulare contratti con terzi in nome e per conto delle imprese aderenti.

Ma, anche quando le prove schiaccianti emergeranno, le catene di fornitura contorte e i contratti con terzi renderanno facile per le aziende negare la responsabilità.

Poi se devi passare con telecom, sappi che il contratto dice che non puoi stipulare contratti con terzi per almeno 1 anno.

L’agente è l’intermediario locale (residente agent) che, in nome e per conto dell’esportatore, acquisisce ordini o conclude contratti con terzi per conto di quest’ultimo.