What is the translation of " DERIVED USING " in Italian?

• ottenuto utilizzando
• derivati utilizzando
• derivati dall'uso

Examples of using Derived using in English and their translations into Italian

GSS was derived using ANRS 2007 guidelines.
GSS è stato ricavato usando le lineeguida ANRS 2007.

was derived using numerous assumptions.
sono stati derivati utilizzando numerosi ipotesi.

Checksums are derived using a longitudinal redundancy check(LRC).
I checksum sono derivati usando un controllo di ridondanza longitudinale(LRC).

swede-rape(Brassica napus L. oleifera Metzq.) derived using.
ibrido(Brassica napus L. oleifera Metzq.) ottenuto usando.

The equation can also be derived using the Pythagorean theorem.
L'equazione può anche essere ricavata utilizzando il teorema di Pitagora.

information derived using scientific methods.
informazioni ricavati utilizzando metodi scientifici.

All ratings are derived using the testosterone hormone as the baseline.
Tutte le valutazioni sono derivate facendo uso dell'ormone del testosterone come la linea di base.

Patch panel- all video signals passing through LHSO are derived using high quality BNC connectors.
tutti i segnali video che passano attraverso LHST siano derivati dall'uso di connettori BNC di alta qualità.

These results can be derived using the method of the previous section and the various thermodynamic relations.
le variabili termodinamiche possono essere ricavate usando il metodo della sezione precedente e le varie relazioni termodinamiche.

For the generalized case, a similar representation can be derived using a generalized singular-value decomposition.
Per il caso generalizzato una rappresentazione simile può essere derivata usando una decomposizione ai valori singolari generalizzata.

Equal-loudness curves derived using headphones are valid only for the special
Le curve di uguale intensità derivate utilizzando cuffie auricolari sono valide solo

The relationship between the mass and radius of white dwarfs can be derived using an energy minimization argument.
È abbastanza semplice riuscire a derivare una relazione tra la massa e il raggio di una nana bianca utilizzando un'equazione che consenta di minimizzare l'energia.

Statistical mechanics was initially derived using the concept of a large enough ensemble that fluctuations about the most
La meccanica statistica nasce dall'idea di utilizzare insiemi tanto grandi da poter ignorare le fluttuazioni

better reflected, this should be allowed, provided such parameters are derived using a standardised methodology.
tale uso deve essere consentito purché tali parametri siano derivati dall'uso di una metodologia standardizzata.

Focal mechanisms are now mainly derived using semi-automatic analysis of the recorded waveforms.
Al giorno d'oggi i meccanismi focali sono derivati principalmente utilizzando l'analisi semi-automatica delle forme d'onda registrate.

The reference value was derived using the well-known relationship between monetary growth, on the one
Il valore di riferimento è stato ottenuto utilizzando la ben nota relazione esistente fra il tasso di crescita della moneta,

kept true(incidentally most sources of internet time are derived using an NTP time server at the host's end)
mantenuta vera(incidentalmente la maggior parte delle fonti di tempo di internet derivano usando un NTP time server alla fine dell'host)

The first reference value was derived using the well-known relationship between monetary growth,
Il primo valore di riferimento è stato ottenuto utilizzando la ben nota relazione fra la moneta,

the reference value was derived using assumptions for the medium-term trend in real GDP
politica monetaria dell' Eurosistema, esso è stato calcolato assumendo le seguenti ipotesi di medio periodo

Perhaps only the clothes moth can be derived using a single agent,
Forse solo la tintarella può essere derivata utilizzando un singolo agente,

this invariant allows the energy levels of hydrogen-like atoms to be derived using only quantum mechanical canonical commutation relations,
k ed E. Questo invariante aiuta a derivare i livelli energetici di un atomo idrogenoide utilizzando solo la meccanica quantistica canonica,

From the consolidated balance sheet in terms of stocks, flow statistics are derived using additional statistical information relating to exchange rate changes,
Dal bilancio consolidato in termini di stock, le statistiche di flusso si ottengono utilizzando ulteriori informazioni statistiche relative ai tassi di cambio,

effectiveness of a thinning treatment which can be derived using the carbon balance from MaluSim is promising,
attesa di un trattamento di diradamento, che può essere ricavata sulla base del bilancio del carbonio, come

and it can be easily derived using such a simple device,
e può essere facilmente ottenuto utilizzando un dispositivo così semplice,

the reference value was derived using assumptions for the trend of M3 income velocity over the medium-term
di politica monetaria della BCE, esso è stato calcolato assumendo, per il medio periodo,

which can be derived using telescoping series:∑ n 1∞ 6 n(
il risultato può essere trovato usando le serie telescopiche.∑

its reference value for M3 growth. The reference value for monetary growth has been derived using the well-known relationship between money,
annunciato il valore di riferimento per la crescita di M3, ricavato utilizzando la ben nota relazione tra la moneta,

potential loss on the institution's equity exposures as derived using internal value-at-risk models subject to the 99th percentile,
perdita potenziale sulle esposizioni in strumenti di capitale dell' ente ottenuta impiegando modelli interni VaR(

It is not responsible for the any derived use of this information.
It non è responsabile degli effetti derivanti dall'uso di queste informazioni.

this freedom should include all derived uses("related rights") such as performing or interpreting the work.
questa libertà deve comprendere tutti gli usi derivati("diritti correlati") come la rappresentazione o interpretazione dell'opera.

How to use "derived using" in an English sentence

Average values are derived using median calculations.

The EQ-5D was derived using Devlin’s algorithm and the SF-6D was derived using Brazier’s algorithm.

Solutions derived using this method are compared with solutions derived using the non-linear program algorithm.

Essential oils are derived using the flower buds.

The resulting controllers are derived using polynomial approach.

Normally, the key is derived using keyslot 0x206.

Filter reference current is derived using Fourier Transform.

Such differences cannot be derived using conventional methods.

Parser and printer instances are derived using Aeson.

The test cases are derived using equivalence partitions.

How to use "ottenuto utilizzando" in an Italian sentence

Quali benefici avete ottenuto utilizzando EGG finance?

Raffinato cassettone ottenuto utilizzando diversè profondità.

Questo è stato ottenuto utilizzando tecnologie innovative.

Questo può essere ottenuto utilizzando preparazioni speciali.

Ciò può essere ottenuto utilizzando decor vivo.

Che risultati avete ottenuto utilizzando questi tag?

Questo può essere ottenuto utilizzando una lampada speciale.

Un “finto” nudo ottenuto utilizzando l’app DeepNude.

Bioetanolo ottenuto utilizzando materiali organici, biologiche, biomasse.

Prodotto ottenuto utilizzando il capocollo del suino.