What is the translation of " DESIGNING AND CONSTRUCTING " in Italian?

• progettazione e la costruzione
• progettare e costruire
• progettazione e realizzazione

Examples of using Designing and constructing in English and their translations into Italian

Conceiving, designing, and constructing are our experience.
Ideare, progettare e costruire sono la nostra esperienza.

Worldwide, only a few contractors are capable of designing and constructing them.
In tutto il mondo, solo poche aziende sono in grado di progettarli e costruirli.

The first method for designing and constructing of your customized luxury villa.
Il primo metodo per la progettazione e la costruzione della tua villa personalizzata di prestigio.

Having this certificate allows the system architect to participate in designing and constructing the PRCP applications.
Avendo questo certificato permette l'architetto di sistema a partecipare a progettare e costruire le applicazioni PRCP.

From designing and constructing plants to operating and maintaining them.
Dalla progettazione e realizzazione degli impianti e al successivo utilizzo e manutenzione.

the Czechoslovakian aircraft manufacturer Avia was given the task of designing and constructing an aircraft.
cecoslovacco Avia venne affidato il compito di progettare e costruire un velivolo adatto allo scopo.

It may be banal, but designing and constructing places and buildings, also means constructing ourselves.
Può essere banale, ma progettare e costruire luoghi ed edifici è anche costruire sé stessi.

whilst also designing and constructing new ones.
mentre anche la progettazione e la costruzione di nuove.

When designing and constructing the hotel were further respected following
Durante la progettazione e la costruzione della struttura sono stati ulteriormente rispettati

The company raantec has been in existence since 1997. Since then, raantec has been developing, designing and constructing special machines in outstanding German quality.
L'azienda raantec nasce nel 1997, da allora ha sviluppato, progettato e realizzato macchine speciali seguendo gli elevati standard tedeschi di qualità.

In designing and constructing the single components of the plant,
Nella progettazione e costruzione dei singoli componenti dell impianto dovranno

BSIET is designing and constructing the future Olympics plaza in Shougang,
BSIET sta progettando e costruendo il futuro sito olimpico di Shougang,

When designing and constructing the appliance, and when drafting the instructions,
Mentre progetta e fabbrica l'apparecchio e quando redige le istruzioni per l'uso,

labour relations cover 70% of the total cost of designing and constructing the robotized system.
coprono il 70% di tutti i costi di progettazione e realizzazione del sistema robotizzato.

So began a seven year process of designing and constructing a purpose-built house to accommodate themselves and the business, and the music system.
Quindi, era iniziato un processo, durato sette anni, di progettazione e costruzione di una casa"ad hoc" che ospitasse loro stessi e l'attività,

When designing and constructing machinery, and when drafting the instructions, the manufacturer must envisage not
In sede di progettazione e di costruzione della macchina, nonché all'atto della redazione delle istruzioni per l'uso,

other instruments, they become familiar, and eventually I find myself designing and constructing my own instrument,
ci faccio l'abitudine e allora mi scopro a progettare e costruire il mio proprio strumento,

In February 1979, after designing and constructing the first smelting kiln,
Nel febbraio del 1979, dopo aver progettato e costruito il primo forno fusorio,

When designing and constructing new airport facilities or altering existing airport facilities,
Nella progettazione e nella costruzione di nuovi impianti aeroportuali o nella modifica di

Expertly designed and constructed of high-quality materials, the StarTech.
Accuratamente progettato e realizzato con materiali di alta qualità, il cavo di alimentazione StarTech.

Designed and constructed for broadcast events.
Progettato e realizzato per gli eventi broadcast.

Designed and constructed to USB 2.0 specifications.
Progettato e realizzato secondo le specifiche USB 2.0.

The website is designed and constructed by Colibri.
Il sito è stato progettato e realizzato da Colibri.

For their new office in Amsterdam Tétris has designed and constructed the interior.
Per il nuovo ufficio di Amsterdam, Tétris ha progettato e realizzato gli interni.

CIMEC designs and constructs bottling and packaging systems for the following sectors.
CIMEC SrlCIMEC progetta e costruisce sistemi di imbottigliamento e confezionamento per i seguenti settori.

With the help of our partners who designed and constructed the hotel.
Grazie ai nostri partner che hanno progettato e costruito l'hotel.

Factory 3 was designed and constructed to be state of the art.
Lo stabilimento 3 è stato concepito e costruito secondo lo stato attuale della tecnica.

Minifaber designs and constructs welding and assembly tools in-house.
Minifaber progetta e costruisce internamente le attrezzature destinate alle lavorazioni di saldatura e assemblaggio.

The website has been designed and constructed by.
Il sito è concepito e realizzato da.

How to use "designing and constructing" in an English sentence

Designing and constructing their own toys.

When designing and constructing the U.S.

Experience with designing and constructing PCBs.

Bob: Designing and Constructing Guitar Amplifiers.

Designing and constructing costumes for dance.

Designing and Constructing Fixed Offshore Platforms.

Designing and constructing wood strip canoes.

specialty was designing and constructing ponds.

He loved designing and constructing the bridge.

Designing and constructing the bridge was daunting..

How to use "progettazione e la costruzione" in an Italian sentence

Indicazioni fondamentali sulla progettazione e la costruzione di siti accessibili.

Per la progettazione e la costruzione saranno necessari 40 mesi.

Consigli per la progettazione e la costruzione degli impianti tecnologici 2.2.

Essa disciplina la progettazione e la costruzione di apparecchi in pressione.

Di Elio Markese la progettazione e la costruzione della zattera.

L'ideazione, la progettazione e la costruzione sono 100% made in Italy.

La progettazione e la costruzione dell'apparato sperimentale sono state accurate.

La progettazione e la costruzione dello stadio sono iniziate nel 2008.

L’appalto per la progettazione e la costruzione fu affidato alla Škoda.

La progettazione e la costruzione sono realizzate a Besnate (Va)”.