What is the translation of " DIFFICULT DIALOGUE " in Italian?

• difficile dialogo
• le difficoltà del dialogo

Examples of using Difficult dialogue in English and their translations into Italian

Difficult dialogue between government and opposition.
Le difficoltà del dialogo tra governo e opposizione.

It will remain a difficult dialogue.
Il dialogo ebraico-cristiano rimarrà un dialogo difficile.

Difficult dialogue between government and opposition Snezana Bjelotomic.
Le difficoltà del dialogo tra governo e opposizione.

The Church is called to be at the service of a difficult dialogue.
La Chiesa è chiamata a porsi al servizio di un dialogo difficile.

UfM: culture, the difficult dialogue between north and south.
Mediterraneo: cultura, il difficile dialogo tra nord e sud.

moments of difficult dialogue have alternated.
si sono alternati momenti di non facile dialogo.

A difficult dialogue at times, but also an open and sincere one.
Un dialogo a volte difficile, ma sempre aperto e sincero.

The ideal recipe for a discordant, difficult dialogue which though interesting, would not be pleasant.
Il menù ideale per un dialogo distonico, difficile, forse anche interessante, ma non piacevole.

and we know how difficult dialogue is.
e sappiamo bene quanto sia difficile il dialogo.

From a difficult dialogue with the tuareg emerge precise directions.
Da un difficile dialogo con il tuareg emergono indicazioni precise.

although we are of course aware that we are in the process of intensive and difficult dialogue with you, which we want to pursue constructively
di trovare soluzioni, anche se ovviamente sappiamo che è in corso un dialogo serrato e difficile con il Parlamento, che intendiamo condurre in modo costruttivo

We are in this difficult dialogue with this country
Stiamo intrattenendo un complesso dialogo con il Congo

that perhaps will turn out to have more effect than the difficult dialogue between religions.
che forse risulterà più incisivo dello stesso difficile dialogo tra le religioni.

Why exchange even difficult dialogue for murder without reason?
Perché scambiare un dialogo anche difficile con un omicidio senza ragione?

for this is difficult dialogue and the search for common points with those who live in such closed,
per questo è difficile il dialogo e la ricerca di punti comune con soggetti che vivono in modo così chiuso,

With him starts«the difficult dialogue, lasting more than a millennium between the Roman pontiffs
Con lui comincia«il difficile dialogo, durato oltre un millennio tra i pontefici romani

with the Member States, they must embark upon a difficult dialogue with a large number of decision-makers,
essi devono instaurare un difficile dialogo di concertazione con un grande numero di enti dotati di potere decisionale,

Aimed at analysing the difficult dialogue between man/society, reason/unreason from the Middle Ages to the end of the modern era,
Tesa ad analizzare l' accidentato dialogo uomo/ società, ragione/ sragione dalla fine del medioevo alla fine dell' età moderna, l' autore

at times difficult dialogue between the architects, Jensen and Skodvin, and the material and spiritual needs of the Order.
talvolta difficile dialogo tra gli architetti Jensen e Skodvin e le necessità materiali e spirituali dell'ordine.

The difficult dialogue between the institution and its students gave rise to the 1969 Statute,
Lo statuto del 1969 nacque da un difficile dialogo tra l' istituzione e gli allievi,

the European Union is engaged in a difficult dialogue with this country aimed at preserving democracy
l'Unione europea è impegnata in un complesso dialogo con il Nicaragua al fine di difendere la democrazia

This is also demonstrated by the difficult dialogue in the framework of the G7 on nuclear issues
Ciò è confermato dalla difficoltà di dialogo, nel quadro del G-7, su questioni nucleari

dialogue, not just since yesterday but for a decade now, a difficult dialogue in which we are repeatedly informed by the Chinese leaders that
non da ieri o dall'altro ieri ma ormai da una decina d'anni, un dialogo critico nel quale ogni volta vi sentite dire da alti

the difficult socio-economic environment has made social dialogue more difficult.
l'aggravarsi del contesto socioeconomico ha reso più difficile il dialogo sociale.

Thematic vocabulary, dialogue, difficult idiomatic expressions.
Vocabolario tematico, dialoghi elaborati, espressioni idiomatici difficili.

Therefore it was also difficult a dialogue.
Quindi c'era anche difficoltà di dialogo.

This makes dialogue difficult: when we engage in dialogue,
Questo rende il dialogo difficile: quando dialoghiamo,

Why then is dialogue so difficult, not to say impossible?
Perché dunque il dialogo è così difficile, se non impossibile?

The two worlds felt a mutual attraction, but dialogue was difficult.
I due mondi si sentivano attratti, ma il dialogo era difficile.

How to use "difficult dialogue" in an English sentence

Actions which have a sensibility to the words will carry that difficult dialogue along.

For example by facilitating the sometimes difficult dialogue between the ICT and manufacturing sectors.

This course is another way to start difficult dialogue between students with different backgrounds.

giving a voice to the sometimes difficult dialogue in order to prompt important conversations.

Frances Kendall, an expert on diversity and organizational change, kicked off the Difficult Dialogue Series.

Currently, there are 27 campus partners being trained as facilitators for the Difficult Dialogue Series.

Participants will experience deep faith-based conversations, difficult dialogue across differences, and theological and philosophical discussions.

Leos today will have a difficult dialogue with one of the parents of their spouse.

We must reinvigorate the difficult dialogue begun on this website more than four years ago.

We were also able to begin some difficult dialogue amongst professionals working in the fashion industry.

How to use "difficile dialogo" in an Italian sentence

Difficile dialogo con Usigrai" Rai, Camusso: "Sciopero resta necessario.

Il difficile dialogo tra due culture PDF Online.

Spiragli nel difficile dialogo tra le due Coree.

Lo studio epistemologico”; Marchionni “Il difficile dialogo in bioetica.

Il difficile dialogo tra due culture PDF.

Prima si apre questo difficile dialogo e meglio è.

Il difficile dialogo tra la Chiesa e Raùl Castro.

Il difficile dialogo con le istanze della modernità.

Il difficile dialogo con la modernità (Electa 2018).

Il difficile dialogo con la modernità" (Milano, 2018).