i proble mi collegati con il processo di digitalizzazione.
Digital Magics is our ally in completing the digitisation process already underway”.
nostro alleato più affine per completare il processo di digitalizzazione già in atto”.
multiple versions and formats of each item are created in the digitisation process.
sono state create versioni e formati multipli di ogni voce nel processo di digitazione.
The digital objects created during the digitisation process and stored as"digital masters";
Gli oggetti digitali creati durante il processo di digitalizzazione e memorizzati come master digitali.
The website offers practical guidelines on the following aspects of the digitisation process.
pratiche per la gestione dei seguenti aspetti per quanto riguarda il processo di digitalizzazione.
The point cloud generated by the digitisation process is then meshed and textured to create a 3D model.
La nuvola di punti che si ottiene con la digitalizzazione viene successivamente inserita in una griglia
only be captured effectively as part of the digitisation process itself.
raccolte efficacemente solo nel corso dello stesso processo di digitalizzazione;
Equally, industrial sectors interested in 5G for their digitisation process may want to wait until the 5G infrastructure is tested
Analogamente, i settori industriali interessati al 5G per i loro processi di digitalizzazione potrebbero preferire di aspettare che l'infrastruttura 5G sia testata
Positions of excellence, with the innovation in business tools, within the framework of the digitisation process.
Raggiungimento di posizioni di eccellenza nell'ambito del processo di digitalizzazione. Scopri di più Erogazione del credito.
These include ad hoc financing designed to facilitate digitisation processes and to contribute to staff training.
Tra questi, finanziamenti studiati ad hoc per agevolare i processi di digitalizzazione e per contribuire alla formazione del personale.
and about the agents responsible for the digitisation process.
e sugli agenti responsabili per il processo di digitalizzazione.
The website offers practical guidelines on the following aspects of the digitisation process: Preparing the documents Workflow.
Nel sito Web sono riportate linee guida pratiche per la gestione dei seguenti aspetti per quanto riguarda il processo di digitalizzazione.
The aim is to give a new impetus to the digitisation process in the Member States,
L'obiettivo è imprimere nuovo slancio al processo di digitalizzazione negli Stati membri, evitare
However, there are technical strategies that can be adopted during the digitisation process to facilitate preservation.
È possibile tuttavia adottare strategie di tipo tecnico nel corso del processo di digitalizzazione allo scopo di agevolare la conservazione.
The acceleration of the digitisation process in several key industrial sectors based on 5G connectivity,
L'accelerazione del processo di digitalizzazione in vari settori industriali chiave sulla base della connettività 5G,
the Commission generally considered that the involvement of the private sector in the digitisation process should be possible, albeit subject to certain conditions.
I ministri e la Commissione sono generalmente favorevoli a coinvolgere il settore privato nel processo di digitalizzazione, a determinate condizioni.
improving and speeding up the digitisation process, in particular concerning Europeana(http://www. europeana.
di migliorare e accelerare il processo di digitalizzazione, in particolare per quanto riguarda Europeana(http://www. europeana.
the sharing of know-how to support the digitisation process and cultural and business transformation.
alla condivisione del know how a supporto del processo di digitalizzazione e di trasformazione culturale e di business.
This depends upon a variety of factors that are outside of the digitisation process itself, e.g. things like institutional stability,
La conservazione a lungo termine dipende da un gran numero di fattori, che sono anche al di fuori del processo di digitalizzazione, come la stabilità istituzionale,
scientific content, from the digitisation process up to the fruition on Internet.
scientifici, dai processi di digitalizzazione alla fruizione in Internet.
dedicated public funding schemes supporting the digitisation process at national, sub-national and pan-European level,
60 schemi di finanziamento pubblico che sostengono il processo di digitalizzazione a livello nazionale, regionale e paneuropeo,
the need to standardise the digitisation process and the problem of media coverage for the website.
la necessità di standardizzare il processo di digitalizzazione e il problema della copertura mediatica del sito.
For example, the progressive digitisation process could involve aspects related to the management
Ad esempio, il progressivo processo di digitalizzazione potrebbe coinvolgere gli aspetti legati alla gestione
and also by footing the bill for this digitisation process in return.
saldando in cambio il conto per il processo di digitalizzazione.
The digitisation process may generate a number of separate digital resources,
Il processo di digitalizzazione può generare un certo numero di risorse digitali distinte,
instruments of social dialogue to address the challenges of the digitisation process so as to maximise good-quality employment opportunities,
strumenti del dialogo sociale per affrontare le sfide del processo di digitalizzazione, in modo da massimizzare le opportunità occupazionali di qualità,
The conclusions aim to give new impetus to the digitisation process and constitute a response by the Council to the Commission recommendation of October 2011(16291/11),
Le conclusioni mirano a dare un nuovo slancio al processo di digitalizzazione e costituiscono una risposta del Consiglio alla raccomandazione della Commissione dell'ottobre 2011(16291/11), che contiene
task is to support national companies in their digitisation process, an essential step towards remaining on the market today
compito quello di supportare le imprese nazionali nel loro percorso di digitalizzazione, passo imprescindibile per restare oggi sul mercato
Results: 97,
Time: 0.0508
How to use "digitisation process" in an English sentence
With Insurtech driving a holistic digitisation process that impacts, challenges and disrupts conventional thinking.
In the digitisation process a line was drawn along the centre of each drain.
You may, during the digitisation process choose to securely destroy paper-based records and documentation.
During the digitisation process of the newspapers, these locations were manually annotated by trained workers.
Clients will be contacted by email with information about the digitisation process and payment options.
Another area of concern in image curating is the standard of the digitisation process itself.
He further issued directions for speeding-up of the digitisation process to ensure its timely completion.
The archive has completed the digitisation process of the sorted and categorised household registration cards.
There is definitely a shortfall in training junior officers on how the digitisation process works.
The data digitisation process is expected to be completed by the end of this year.
How to use "processo di digitalizzazione" in an Italian sentence
Marketing finanziario e processo di digitalizzazione delle banche.
A partire dal processo di digitalizzazione dell' informazione.
Attuazione del processo di digitalizzazione della PA.
Come funziona il processo di digitalizzazione dei documenti?
Ulteriore tassello del processo di digitalizzazione dell’apparato giustizia.
Occorre un processo di digitalizzazione ancora più spinto.
Ruolo nel processo di digitalizzazione della scuola.
Cosa pensa del processo di digitalizzazione in Italia?
Dobbiamo immaginare un processo di digitalizzazione delle procedure.
Accelerazione del processo di digitalizzazione delpatrimonio culturale!
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文