What is the translation of " DIRECT COMMITMENT " in Italian?

• impegno diretto

Examples of using Direct commitment in English and their translations into Italian

SA8000 is a further element of proof of Metaltex's direct commitment in China.
SA8000 è un ulteriore elemento a conferma dell'impegno diretto di Metaltex in Cina.

Even on the Church's direct commitment in this field, Sr Smerilli broadens her gaze, looks outward.
Sull'impegno diretto della Chiesa in questo campo la religiosa allarga lo sguardo.

will be built in Milan on the initiative and with the direct commitment of the Fiera Milano Foundation.
che sarà realizzato a Milano per iniziativa e con l'impegno diretto di Fondazione Fiera Milano.

Community borrowings are direct commitments by the Community itselfand not by any individual Member State 2.
Iprestiti assunti dalle Comunità costituisconoobblighi diretti delle Comunità europee e nondei singoli Stati membri 2.

four months after Gaza was cut off, our direct commitment to the border assistance mission is a commitment
ciononostante, a quattro mesi dall'isolamento di Gaza, il nostro impegno diretto nell'ambito della missione di assistenza al confine resta disatteso.

Community borrowings are direct commitments by the Community itself and not by any individual Member State.
I prestiti della Comunità europea(CE) costituiscono obblighi diretti della Co munità europea e non dei singoli Stati membri.

800 thousand migrants for the German economy; the Pope's direct commitment to countering the trafficking network of human beings.
la necessità di 800mila migranti per l'economia tedesca; e l'impegno diretto del Papa per contrastare la rete dei trafficanti di esseri umani.

Among other things this implies more direct commitment by the Member States and thus political will.
Ciò suppone, tra l'altro, un coinvolgimento più diretto degli Stati membri, e pertanto una volontà politica in tal senso.

starts with the direct commitment and involvement of the local African women.
a partire sempre dall'impegno diretto delle donne africane.

Our brand is guarantee of our direct commitment to our consumers.
Attraverso una firma che vuole essere garanzia dell'impegno diretto nei confronti dei consumatori.

Even if there is no direct commitment, then at least the principle of Community obligations laid down in Article 5 still holds.
Non si tratta di un impegno diretto, ma legato al principio dell'esecuzione degli obblighi di cui all'articolo 5.

the determination that there should be a greater direct commitment by the Union and its Member States.
ma anche la volontà di un maggiore impegno diretto dell'Unione e dei suoi Stati membri.

Many were the categories of the poor with whom he was involved first through direct commitment, and then, through the works that the Lord had, through him, wanted to accomplish.
Molte furono i poveri di cui si occupò prima cui il suo impegno diretto, poi attraverso le opere che il Signore aveva, tramite lui, voluto realizzare.

Furthermore, but on the basis of a direct commitment which it intends to seek from the Member States,
La Commissione vuole inoltre, ma chiedendo un impegno diretto agli Stati membri, che la Comunità

including some with a direct commitment on the part of some of its Members,
anche con impegno diretto da parte di alcuni suoi Membri, ma più

Supporting research with a direct commitment to the adoption of sustainable agronomic practices, intended to develop the
Sente la responsabilità di sostenere la ricerca con un impegno diretto e il dovere di contribuire all'adozione di pratiche agronomiche sostenibili,

label to highlight its direct commitment to sustainability, which seeks to involve all of the stakeholders that interact with the company.
creando il proprio marchio"Ballarini per l'ambiente" a significare il diretto impegno verso la sostenibilità che vuole coinvolgere tutti gli stakeholder che interagiscono con l'azienda.

In the Committee's view, this should also involve the direct commitment of the Community budget in various types of project financing
A tal fine si dovrebbe prevedere, a parere del CESE, anche il diretto impegno del bilancio comunitario con forme di"project financing"

but concerning the direct commitment of the European and international banking system in the affected countries.
quanto sul piano dell'impegno diretto del sistema bancario europeo ed internazionale nei paesi interessati.

If Christians were to disengage from direct commitment in politics, it would be to betray the mission of the lay faithful,
Se i cristiani si disimpegnassero dall'impegno diretto nella politica, sarebbe tradire la missione dei fedeli laici, chiamati

In parallel with its direct commitment, the EIB concluded a credit agreement for ECU
Oltre ad impegnarsi direttamente, la BEI aveva concluso un accordo di credito

I warn you that here our direct, and I stress, direct commitment at public and the other different levels is to build telecommunications highways,
Attenzione, qui il nostro impegno diretto- ripeto, diretto- a livello pubblico e ai vari livelli è di costruire le autostrade telematiche, cioè

categories of the poor with whom he was involved first through direct commitment, and then, through the works that the Lord had, through him, wanted to accomplish. Despite such a hectic rhythm, he was not a tense or irritating person.
ai mendicanti… Molte furono i poveri di cui si occupò prima cui il suo impegno diretto, poi attraverso le opere che il Signore aveva, tramite lui, voluto realizzare.

In the Committee's view, this should also involve the direct commitment of the Community budget,
A tal fine si dovrebbe prevedere, a parere del Comitato, anche il diretto impegno del bilancio comunitario,

with the Turkish negotiators demanding direct commitments from the EU, which has on many points demonstrated indecisiveness
è irrigidita, con la parte turca che chiede impegni diretti da parte dell'UE, la quale finora ha dato prova, in

the urgency to seek ways to facilitate the direct commitment by companies of a social responsibility aiming at introducing
l' urgenza di ricercare i modi per facilitare la diretta assunzione da parte delle imprese di una responsabilità sociale tesa

with the Turkish negotiators demanding direct commitments from the EU, which has on several points demonstrated indecisiveness
con la parte turca che chiede impegni diretti da parte dell' UE, la quale finora ha dato prova, in diversi

The commitment and direct passion of the Manca family.
L'impegno e la passione diretta della Famiglia Manca.

Direct government commitment to respecting contracts signed between companies and the workforce;
Impegno diretto del governo sul rispetto dei contratti siglati fra aziende e forza lavoro;

But our purpose today is to encourage commitment and direct action for its solution.
Oggi, però, il nostro proposito è quello di incoraggiare l'impegno e l'azione diretta per la sua soluzione.

How to use "direct commitment" in an English sentence

The border collies display teamwork to perfection, and they do so in a orderly process, with direct commitment to the cause.

Also they don't address the e-mail to a specific person (ie by name), avoid any direct commitment by using "may have", etc.

Sustainable Development Goal 9 on resilient infrastructure and sustainable industralization is the most direct commitment to accountable investments in the construction sector.

The campaign also involved Goldcar’s direct commitment to provide the same amount for each micro-donation from a user who participates in it.

At Arimia, our dedicated and experienced team have a direct commitment toward organic and sustainable produce across both the restaurant and vineyard.

Noone’s (Nu-n’s) righteousness is complete without this direct commitment to realizing social justice in our societies: “Learn to do right; seek justice.

The first direct commitment with the film industry goes back to the sixties with the production of the Golden Voyage of Sinbad.

P C Henderson also wanted to use this opportunity to demonstrate a direct commitment to Assa Abloy China and its local markets.

For instance, Instagram has a tendency to outrank Facebook in the level of direct commitment that exists here amongst organizations and their supporters.

Russia rightly guessed that the United States would not threaten a direct commitment to a country that is as far away as Ukraine.

How to use "impegno diretto" in an Italian sentence

Un impegno diretto verso i propri compagni d’istituto.

Occorre un impegno diretto delle forze politiche.

Dunque occorre un impegno diretto degli amministratori locali.

Con un impegno diretto da parte del governo.

Deve esserci un impegno diretto a livello europeo?

Berlusconi: “Mio impegno diretto in caso di elezioni.

Il mio impegno diretto inizia nel 2012.

Comincia qui il suo impegno diretto in politica.

Berlusconi: "Mio impegno diretto in caso di elezioni.

Ma senza impegno diretto di più soldati americani.