What is the translation of " DISTANT ECHO " in Italian?

• lontana eco
• un'eco distante

Examples of using Distant echo in English and their translations into Italian

Distant echoes?
Echi distanti?

Hear it all play out in distant echoes.
Ascoltate tutto ad alto volume in echi distanti.

Distant echoes on side A. A boat approaching.
Echi lontani sul lato A. Un battello in avvicinamento.

Except the memory, a distant echo I won't pin down.
Se non un ricordo, un eco distante che non riuscirò a mettere a fuoco.

Distant echoes of silence dampen the clang of trees in the wind.
Echi lontani di silenzio smorzano il clangore degli alberi nel vento.

At the same time as reading this story you will hear the distant echo of a band.
Se leggendo questo racconto sentirete gli echi lontani di una banda.

In Sofia only a distant echo of these events reached the populace.
A Sofia giunge solo un'eco lontana di questi avvenimenti.

Only occasionally do you catch an echo, a faint and distant echo, of the divine voice.
Solo occasionalmente voi cogliete un eco, un debole e lontano eco della voce divina.

This text is a distant echo of the nocturnal arson of May 14 and 16.
Questo testo è l'eco lontana degli incendi notturni del 14 e 16 maggio.

yet unknown load of a distant echo.
sconosciuto eppure carico di un'eco remota.

Organic forms reveal distant echoes and the body becomes a place of vibration.
Forme organiche svelano eco lontane e il corpo diventa un luogo di vibrazioni.

inscribed in the depths of the human heart, like a distant echo of original innocence.
iscritto nel profondo del cuore umano, come una lontana eco dell'innocenza originaria.

You hear distant echoes of Vaughan Williams and Britten and that kind of thing.
Si sentivano… si potevano sentire eco distanti di Vaughan Williams e Britten e cose simili.

Sumptuous Antiquities as the main theme of a line that is inspired by distant echoes, reinterpreted on the suggestion of an aesthetic symbolism of the fin the siecle.
Antichità sontuose come filo conduttore di una linea che si ispira ad echi lontani, reinterpretati sulla suggestione di un simbolismo estetizzante di fine secolo.

invisible powers, distant echoes, sounds, smells, images.
forze invisibili, echi lontani, suoni, odori, immagini.

All I have now to comfort me is the… distant echo of her voice… the imagined sound of her footsteps.
Tutto ciò che mi conforta è… il lontano eco della sua voce. Il suono immaginario dei suoi passi.

inscribed in the depths of the human heart, as a distant echo of original innocence.
quasi lontana eco dell'innocenza originaria.

May I admonish you to heed the distant echo of the Adjuster's faithful call to your soul?
Posso esortarvi a prestare attenzione al lontano eco del fedele appello che l'Aggiustatore rivolge alla vostra anima?

Distant echoes of Virgil and of Francesco Colonna's Hypnerotomachia Polphili,
Lontani echi di Virgilio e del Sogno di Polifilo di Francesco Colonna,

the football came from the distant echo of the successes of Pro Vercelli,
del calcio giungeva da lontano l'eco dei successi di Pro Vercelli,

A distant echo of Macalda's passion for the Aragonese king survives
Un'eco distante della passione di Macalda per il sovrano aragonese sopravvive

Minimal Damage could maybe be files under"acoustic funk", with distant echoes of Herbie Hancock's Head Hunters,
Minimal Damage potrebbe essere definita un"funk acustico" con lontani echi degli Head Hunters di Herbie Hancock,

A distant echo of Macalda's passion for the Aragonese sovereign,
Un'eco distante della passione di Macalda per il sovrano aragonese,

rarefied spreads electronic noises and distant echoes of unearthly voices that are softened in a sinking spiral dark and
rarefatte diffusioni di rumori elettronici ed echi lontani di voci ultraterrene che si stemperano affondando in una spirale buia e gassosa:

These words come from the distant echoes of the early centuries of the Church when the author
Erano parole che provenivano dall'eco lontana dei primi secoli della Chiesa, allorquando l'autore

effects, keyboards, and dreamy accents that support full distant echoes of guitar, while the subsequent"Inertia" spread a watery sound,
effetti da sogno e tastiere dagli accenti pieni che supportano lontani echi di guitar, mentre la successiva"Inertia" diffonde un sound acquoso,

Together they are like distant echoes of that first migration,
Insieme sono come eco distanti di quella prima migrazione.

region, has left its distant echo in the abundance of water which man has had to struggle to drain and stem over the centuries,
ha lasciato nell'abbondanza idrica la sua eco lontana, con la quale l'uomo ha nei secoli dovuto lottare per prosciugare e arginare,

Is not this suffering, as it were, a distant echo of that"repentance at having created man" which in anthropomorphic
Non è questa sofferenza quasi un'eco lontana di quel«pentimento di aver creato l'uomo», che con linguaggio antropomorfico

Sinister creaking sounds, almost a distant echo of the disastrous terrestrial movements that would rock Southern Italy.
Sono sinistri scricchiolii, quasi una eco lontana dei disastrosi movimenti tellurici che negli stessi giorni

How to use "distant echo" in a sentence

His pompous words a distant echo fading into oblivion.

Like a distant echo comes a knocking in response.

Distant Echo is a beautifully textured ambient sample pack.

The distant echo of creatures lurking around every corner.

This is the new home of the Distant Echo Blog.

LA was a distant echo of the events in Ferguson.

Religion seemed like a distant echo of times gone by.

Only to hear a distant echo of my own voice.

I hear a distant echo of Milton in MacLeish's lines.

Egypt was a distant echo they had only heard of.