Examples of using Divinity in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Reveal divinity.
Ho rivelato la divinita.It's almost like a form of divinity.
E' quasi come una forma di divinita.A divinity that shapes our ends.
Un Dio che da' forma ai nostri propositi.We shall be divinity.
Ci sarà divinita.Divinity of the Elements, I summon Thee.
Divinita degli Elementi, io invoco.
People also translate
Together, we are divinity.
Insieme siamo divinita.Without Divinity, the moon cannot shine.
Senza Dio, la Luna non può brillare.You cannot deny my divinity.
Non puoi negare la mia divinita.And seek divinity in warm embrace.
E cerchiamo la divinita' in un caldo abbraccio.The lingering scent of divinity.
La scia del profumo della divinita.Divinity reserved for saints. Then.
Umanità per entrare nella divinità riservata ai santi.I'm not sure that this is divinity at work here.
Divinity reveals itself in every facet of the world.
Il divino si rivela in ogni sfaccettatura del mondo.I'm a man that believes in one simple divinity.
Sono un uomo che crede in un'unica e semplice divinita.Notes and the divinity of Jesus is incompatible with Judaism.
La credenza nella divinità di Gesù è incompatibile con l'ebraismo.Teach us to entrust in your inscrutable divinity.
Insegnaci la fiducia nella tua imperscrutabile divinita.Our relationship to Divinity- we are all one in the spirit;
The Egyptians considered it to be the color of divinity.
Gli egizi lo consideravano il colore delle divinita.I'm not sure that this is divinity at work here.
Non sono proprio convinto che questa sia un'opera divina.These characteristics highlight the reality of Jesus' divinity.
Sono caratteristiche che mettono in evidenza la realtà divina di Gesù.For someone who's been touched by divinity, you whine an awful lot.
There's a divinity that shapes our ends, Rough-hew them how we will.
Ce' un Dio che da' forma ai nostri fini, li sgrezza come vogliamo.I have never had to dispose of pieces of divinity before.
Claimed divinity himself, although Sargon's grandson did.
Hanno esatto il divinity egli stesso, anche se Their lingering doubts of Jesus' divinity were banished.
I restanti dubbi sulla divinità di Gesù furono banditi.The king's divinity is a tale men tell themselves but the right is taken.
La divinita' del re e' una favola che gli uomini si raccontano.My copious imperfections… as well as the tattered shreds of my divinity.
Le mie numerose imperfezioni… cosi' come i brandelli laceri della mia divinita.You can disbelieve your Divinity, yet you cannot give it up.
Puoi rifiutarti di credere nella tua Divinità, ma non puoi rinunciarci.He has to recollect himself, his essential divinity, a hundred times a day….
Deve raccogliersi, con la sua divinità essenziale, cento volte al giorno….
