What is the translation of " DONE FROM THE START " in Italian?

• fare dall' inizio
• fare dall'inizio

Examples of using Done from the start in English and their translations into Italian

I should have done from the start.
Cio' che avremmo dovuto fare subito.

I was just trying to protect him, like I should have done from the start.
Cercavo solo di proteggerlo, come avrei dovuto fare sin dall'inizio.

What I should have done from the start, helping rescue Stein.
Ciò che avrebbero dovuto fare dall'inizio, aiutarti a salvare Stein.

Animation is something that I have done from the start.
L'animazione è qualcosa che ho fatto fin dall'inizio.

What I should have done from the start… helping rescue Stein.
Quello che avrei dovuto fare io fin dall'inizio… aiutare a salvare Stein.

See, this is what we should have done from the start.
Vedete… e' questo cio' che avremmo dovuto fare dall'inizio.

This should, of course, have been done from the start in the Europe-Africa strategy,
Ovviamente avremmo dovuto fare così sin dall'inizio della strategia euroafricana,

I just lose my nerve as I have done from the start.
Perdo semplicemente il mio coraggio Come ho fatto dall'inizio.

is consistent with what the European Parliament has done from the start.
poiché è un testo coerente con quanto il Parlamento ha fatto dall'inizio.

What I should have done from the start.
Quello che avrei dovuto fare dall'inizio.

Now, put it back where you found it and you call the police,-'like you should have done from the start.
Ora rimettila dove l'hai trovata, chiama la polizia, come dovevi fare dall'inizio.

Do what you should have done from the start.-Enough.
Vorrei che faceste quello che avreste dovuto fare dall'inizio.- Basta.

If the transfer could supposedly have been done from the start with the same amount of water that is now being proposed-
Se tale trasferimento poteva effettuarsi sin dall'inizio, come è certo, con la stessa quantità d'acqua ora proposta, ovvero la metà, ciò non è forse la prova che il governo non ha esaminato a fondo tutte le implicazioni socioeconomiche, tutte le alternative e le disponibilità della risorsa prima di elaborare la sua proposta?

Helping rescue Stein. What I should have done from the start.
Ciò che avrebbero dovuto fare dall'inizio, aiutarti a salvare Stein.

Listen, I'm going to do what I should have done from the start.
Sentite, faro' quello che avrei dovuto fare fin dall'inizio.

I'm taking control of the situation, as I should have done from the start!
Ora prenderò il controllo della situazione, come avrei dovuto fare dall'inizio!

I want her in here, so we can do what we should have done from the start.
Adesso la voglio qui per cominciare a fare quel che avremmo dovuto fare fin dal principio.

This is done from the start bonus.
Questo viene fatto del bonus dall'inizio.

I did from the start.
Mi sono fidata sin dall'inizio.

so we can begin what we should have been doing from the start.
Adesso la voglio qui per cominciare a fare quel che avremmo dovuto fare fin dal principio.

What you should have been doing from the start, and that was finding a way to put yourself in my shoes;
Quello che avresti dovuto fare dall'inizio, cioe' trovare il modo di metterti… nei miei panni; camminare per

and it is what we will do from the start of July in the absence of a decision by the European Council.
È ciò che abbiamo detto ai ministri delle finanze ed è ciò che faremo, a partire dai primi di luglio,

Should have done this from the start.
Avrei dovuto farlo da subito.

New stuff can and should be done properly from the start.
(E si ricordi che il nuovo materiale può e deve essere scritto bene dall'inizio).

I wish I had done this from the start with my Spanish vocabulary words.
Vorrei aveva fatto presente fin dall'inizio con il mio vocabolario spagnolo parole.

You know, we could have saved time if we had done this from the start.
Sai, avremmo risparmiato tempo se avessimo fatto subito cosi.

How to use "done from the start" in an English sentence

Strategic financial planning done from the start could have avoided this crisis entirely.

Let me talk about what I would have done from the start there.

A fantastic bargain matrimonial trainings are done from the start of the final.

If the shutdown is done from the Start Screen, WOL does not work!!!

This is done from the start and is reviewed on an ongoing basis.

A good deal matrimonial trainings are done from the start of this final.

Something I really wish I’d done from the start was document my journey.

This is something I have done from the start of my blogging journey.

This is easily done from the Start menu-All Apps-Trusteer Endpoint Protection-Stop Trusteer Endpoint Protection.

It is recommended that this is done from the start of the second trimester.

How to use "fare dall'inizio" in an Italian sentence

Io cmq preferisco fare dall inizio l anno prossimo.