What is the translation of " DOOMED FROM THE BEGINNING " in Italian?

• condannati fin dall' inizio
• segnati fin dall' inizio
• fallita dall'inizio

Examples of using Doomed from the beginning in English and their translations into Italian

Doomed from the beginning. Unfortunately.
Sfortunatamente, era fallita dall'inizio.

Unfortunately, it was doomed from the beginning.
Sfortunatamente, era fallita dall'inizio.

and indicative of the Christian belief that humanity was doomed from the beginning.
confermando il credo cristiano secondo cui l'uomo fu condannato sin dalla sua creazione.

We were doomed from the beginning, Elena.
Eravamo condannati fin dall'inizio, Elena.

Unfortunately for you, it was doomed from the beginning.
Sfortunatamente, era fallita dall'inizio.

It was doomed from the beginning.
Gli utenti Linux lo odiavamo, era condannata fin dall'inizio.

Relationship would have been doomed from the beginning.
La relazione sarebbe stata segnata fin dall'inizio.

The relationship was impossible and doomed from the beginning, since her two poles were on opposite sides of the conflict,
Il rapporto è impossibile e condannato dall'inizio, poiché i due componenti sono su lati opposti del conflitto,

Relationship would have been doomed from the beginning.
La vostra relazione sarebbe stata senza futuro dall'inizio.

Were they doomed from the beginning?
erano condannati fin dall'inizio?

Relationship would have been doomed from the beginning.
La vostra relazione sarebbe stata spacciata, fin dall'inizio.

Because this place was doomed from the beginning. Anyway… enjoy it while it lasts.
Perché questo posto era spacciato sin dall'inizio. In ogni caso… se la goda finché dura.

If this weren't true, a project would be doomed from the beginning.
Se ciò non fosse vero un progetto sarebbe spacciato fin dall'inizio.

Because this place was doomed from the beginning.
Se la goda finché dura… perché questo posto era spacciato sin dall'inizio.

a project like Wikiquote would be doomed from the beginning.
un progetto come Wikiquote sarebbe condannato fin dall'inizio.

a wiki project would be doomed from the beginning.
un progetto wiki sarebbe condannato fin dall'inizio.

If this were false, a project like the Wiki would be doomed from the beginning.
Se non fosse così, un progetto come la Wiki sarebbe condannato al fallimento sin dall'inizio.

that means this whole project was doomed from the beginning.
vorrebbe dire che l'intero progetto- era destinato a fallire sin dall'inizio.

How to use "doomed from the beginning" in a sentence

If I am honest, I think it was doomed from the beginning but I promised myself to keep plugging away.

I was doomed from the beginning with my poor outlook and lack of trust in anything any possible employer said.

Again, those women were doomed from the beginning because a massive amount of people did not want them to succeed.

Sadly this law was doomed from the beginning and its disastrous implementation has only been kerosene thrown onto a fire.

No matter how talented the kid may be, the venture is doomed from the beginning by the wrong choice of materials.

Others will willingly explain how the American experiment was doomed from the beginning or even a few centuries before its founding.

Yet, from all available evidence he had no such right and his petition was therefore doomed from the beginning to denial.

His speech was doomed from the beginning for the reasons that I wrote in the aforementioned quote from my Sunday-night blog.

The article spoke of the marriage that was doomed from the beginning because of Prince Charles’ relationship with Camilla Parker Bowles.

Doomed from the beginning because of greed or corporate stupidity, Jackson was left with table scraps of plot, and thinly spread narrative.