What is the translation of " ESPRIT PROGRAMME " in Italian?

• programma esprit
• pro gramma esprit

Examples of using Esprit programme in English and their translations into Italian

Firstly, the Esprit programme.
Innanzitutto il programma Esprit.

Initiatives have been supported in the context of the Esprit programme.
Abbiamo appoggiato iniziative nel quadro del programma ESPRIT.

For the Esprit programme- Item 7335-
Per il programma Esprit- voce 7335-

Work on this is already under way in the framework of the Esprit programme.
Nell'ambito del programma Esprit sono già stati avviati dei lavori in proposito.

For this reason, the Esprit programme began to encourage projects addressing"QM with IT.
Per questo motivo, il programma Esprit ha iniziato a incoraggiare progetti che si occupassero di"QM con le TI.

Esprit: Collection of official documents on the Esprit programme, CCE 1984.
Esprit: Raccolta di documenti ufficiali relativi al programma Esprit, CCE 1984.

The Esprit programme is a programme for precompetitive collaborative Research and Development.
Il programma Esprit è un programma di ricerca e sviluppo preconcorrenziale e collaborativo.

This has been demonstrated in two sectors- the Esprit programme and telecommunications.
Tutto questo è stato provato, in due settori: il programma Esprit e le telecomunicazioni.

By contrast, the Esprit programme has been devised in an effort to protect
Per contrasto, nello sforzo di proteggere i mercati del video e degli ordinatori, è stato concepito il programma ESPRIT.

One example, which both Mr Linkohr and Mrs Phlix have mentioned, is the Esprit programme.
come hanno indicato gli onorevoli Linkohr e Phlix è rappresentato dal pro gramma Esprit.

New results were recorded under the Esprit programme, bringing the total to nearly 500.
Nell'ambito di Esprit sono stati registrati 182 nuovi risultati, giungendo così ad un totale di circa 500.

However, the esprit Programme takes full responsibility for any mistakes or inaccuracies that may appear.
Il programma esprit si assume comunque la piena responsabilità di eventuali errori o imprecisioni che potessero essere contenute.

the Commission will be presenting a new profile for the Esprit programme, to achieve more targeted investment.
Quest'estate, la Commissione presenterà un nuovo profilo del programma Esprit, per ottenere investimenti più mirati.

The Esprit programme will be reviewed either after 30 months
Il programma Esprit sarà riesaminato dopo trenta mesi dal suo inizio

p. 39- Esprit programme, p.
p. 43- Programma Esprit, p.

Over the past 15 years, the Esprit Programme has been at the forefront of developments in IT in Europe.
Nel corso degli ultimi 15 anni, il programma Esprit è stato in prima linea negli sviluppi in materia di TI in Europa.

give the signal for full steam ahead to the Esprit programme merely underlines the current political paralysis.
di dare il« via» al pro gramma Esprit è indice dell'attuale paralisi politica.

Thanks to the Esprit programme, the Goldrush project resulted in the building of a computer
Grazie al programma Esprit, il progetto Goldrush è sfociato nella realizzazione di un computer

part of the programme of audits of organisations participating in the Esprit programme.
parte di un programma di revisione delle organizzazioni partecipanti al programma ESPRIT.

A Norwegian-led project team from the Esprit programme has succeeded in improving the quality of life for the disabled.
Il gruppo di un progetto diretto dalla Norvegia e appartenente al programma Esprit è riuscito a migliorare la qualità della vita dei disabili.

President Thorn commenced his vigorous speech this morning with the expression of regret that the Esprit programme had not gone through.
stamattina il presidente Thorn ha iniziato il suo vigoroso intervento deplorando la mancata approvazione del programma ESPRIT.

The Esprit programme in 1998 launched around ten projects for creating multimedia school environments,
Nel 1998, il programma Esprit ha lanciato una decina di progetti per la creazione

The Brite programme for industrial technology and the Esprit programme for information technologies have been adopted.
programma Brite nel settore della tecnologia industriale e il programma Esprit in quello delle tecnologie dell'informazione.

But support from the Esprit programme enabled us to build the system ourselves-
Ma con il sostegno del programma Esprit abbiamo potuto costruire il sistema noi stessi-

this is seldom enough to to increase the industrial impact of the Esprit programme.
garantirne il successo potenziare l'impatto industriale del programma Esprit.

On 28 February the Council adopted the Esprit programme(European strategic programme for R& D in information technology).2.
Il 28 febbraio il Consiglio ha adottato il programma Esprit programma strategico europeo di R & S nel settore delle tecnologie dell'informazione(2).

The Esprit programme is now at full steam,
Il programma Esprit è ormai a regime: nel corso

By transmitting to the Council its Communication on the second phase of the Esprit programme, the Commission has defined the objectives,
Presentando la comunicazione al Consiglio sulla seconda fase del programma Esprit la Commissione ha definito la filosofia, il campo

In particular, the Esprit programme hits set up a major service,
In particolare, il programma Esprit ha costituito recentemente un importante servizio,

In fact, the aim of the Esprit programme is to create such areas of future cooperation
In effetti, il programma Esprit ha lo scopo di creare tali settori di futura