What is the translation of " EXPLAIN IN WORDS " in Italian?

• spiegare a parole

Examples of using Explain in words in English and their translations into Italian

I can't explain in words.
Non riesco a esprimerlo a parole.

You understand and live, it is difficult to explain in words.
Lo capisci e lo vivi, è difficile spiegarlo a parole.

I cannot explain in words.
Non te lo posso spiegare a parole.

Sidré is a unique product, difficult to explain in words.
Il Sidré è un prodotto unico, difficile da spiegare a parole.

Can't explain in words the relief!
Non posso spiegare a parole il rilievo!

A feeling hard to explain in words.
Una sensazione difficile da spiegare a parole.

I can't explain in words you would understand.
Non posso spiegarlo con parole che capiresti.

It is more than we can explain in words…….
E'più di quanto possiamo spiegare a parole…….

Can't explain in words the relief! Michael M.
Non riesco a spiegare a parole il rilievo! Michael M.

That boat represents something that's hard to explain in words.".
Quella nave rappresenta qualcosa che è difficile spiegare a parole.".

Difficult to explain in words, 09/09/2013.
Difficile spiegare a parole, 09/09/2013.

Explain in words the simplest the need that this involves.
Spiega in parole le necessità più semplici che questo implica.

In my opinion he thanks something that I can't explain in words.
Per me ringrazia qualcosa che non riesco a dire con le parole.

I can't explain in words you would understand.
Non posso spiegartelo in parole per te comprensibili.

How's it gonna help her, anyway? I can't explain in words you would understand?
Non posso spiegarlo con parole che capiresti. Come la aiuterà?

How to explain in words the genesis of a piece of music?
Come spiegare a parole la genesi di un brano musicale?

The journey of Santiago is an experience difficult to explain in words.
Il cammino di Santiago è una esperienza difficile da spiegare a parole.

Difficult to explain in words but absolutely recommended.
Difficile spiegarlo a parole ma assolutamente consigliato.

Subfail Not even the great poets can explain in words what poetry is.
In Italian:"Nemmeno i grandi poeti riescono a spiegare a parole cos'è la poesia.

Difficult to explain in words the mod, almost impossible.
Difficile spiegare il mod a parole, quasi impossibile.

I can't explain in words you would understand. How's it gonna help her,?
Non posso spiegarlo con parole che capiresti. Come la aiuterà?

It is something that you cannot explain in words, but must be experienced firsthand.
E' una cosa che non si può spiegare a parole, ma va provata di persona.

One cannot even explain in words how this understanding arises, but it is truly wondrous.
Non si può neppure spiegare in parole come insorga, ma veramente è portentosa.

Then you do not have to explain in words how to make a dragon from plasticine,
Allora non devi spiegare con parole come fare un drago dal plastilina, o scolpire

The Inner Silence can not be explained in words.
Il Silenzio Interiore non può essere spiegato a parole.

Sometimes my vision can't be explained in words,'cause I couldn't have even told you in
A volte la mia visione non può essere spiegata a parole, perché non avrei potuto nemmeno dirlo

It cannot be explained in words, but words are useful tools as we investigate it.
Non può essere spiegata a parole, ma le parole sono strumenti utili mentre investighiamo.

The hospitality of the organisers, the volunteers and the parishioners cannot be explained in words," he noted.
L'ospitalità che abbiamo ricevuto da volontari, organizzatori, parrocchiani, è qualcosa che non si può raccontare a parole.

cannot be explained in words, but when you go into deep practice you will realize it.
non può essere spiegato con le parole, ma quando entrate nella profondità della pratica ne realizzerete il significato.