Examples of using External behavior in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
So there's no obvious change in external behavior.
Non c'è alcun cambiamento a livello di comportamento esteriore.Sons: your external behavior has to be always edifying.
Il comportamento esterno dei Figli deve essere sempre edificante.But it must be similar in every manner of its external behavior.
The external behavior of the friends does not play such a substantial role.
Il comportamento esterno degli amici non gioca un ruolo sostanziale.But it is not any kind of an external behavior that is going to make that.
Ma non sarà nessun tipo di comportamento esteriore a realizzare questo.
experiences you want out of life through your external behavior.
le esperienze che desideri avere nella tua vita attraverso i tuoi comportamenti esteriori.When that karma isn't eliminated, its external behaviors should all be considered yours.
Se il karma non viene eliminato, i comportamenti esterni sono tutti considerati tuoi.measure in external behavior.
che è spesso difficile individuare attraverso il comportamento esteriore.Furthermore, the relationship between external behavior and thoughts is revealed through action.
Inoltre, la relazione tra comportamento esterno e pensiero si disvela tramite l'azione.delineate only the effect which the defense had on the child's external behavior.
descrivo soltanto l'effetto che la difesa ebbe sul suo comportamento esteriore di bambina.Or formation only led to assuming external behaviors that are socially expected of a religious?
O forse la formazione porta solo ad assumere certi comportamenti esteriori che sono socialmente attesi da parte d'un religioso?2. Know how to“read” and interpret the reality and external behaviors of the people we must educate.
utilizzo della tecnologia; saper leggere e interpretare la realtà e comportamenti esterni delle persone che intendiamo educare.It does not refer to external behaviors, but it is working with the thought patterns
Non fa riferimento a comportamenti esterni, ma si sta lavorando con i modelli di pensiero
the Church is more concerned with the inner situation of souls, that the external behavior, as much as it is socially important external forum.
è più preoccupata della situazione interiore delle anime, che del comportamento esterno, per quanto esso sia socialmente importante in foro The"deeds of the flesh" here include not only external behavior, but also those habits,
Le"opere del corpo" qui includono non solo il comportamento esterno, ma anche quelle abitudini,are manifested in internal and external behavior and together with selected memories form a closed
si manifestano nel comportamento interno ed esterno, ed insieme ai ricordi selezionati formano un sistematechniques having an impact on external behavior, but not on the selfsame nature of man.
cioè di tecniche che agivano sul comportamento esteriore, ma non intaccavano la natura stessa dell'uomo.The Sons must pay extreme attention to their external behavior because what they are outside reflects what they may be
I Figli devono stremare sempre l'attenzione sul suo comportamento esterno perché esternamente quello che sono è il riflesso di quello che possonounfairly their heresies under a correct external behavior, indeed sometimes giving a contribution doctrinal
slealmente le loro eresie sotto un comportamento esterno corretto, dando anzi a volte un contributoYou need to create external stakeholder behavior change?
You necessità di creare modificare il comportamento delle parti interessate esterne?PR that uses a fundamental blueprint to deliver external stakeholder behavior change?
Fotoricettore che usa un modello fondamentale per trasportare il cambiamento esterno di comportamento del consegnatario?PR that uses its fundamental premise to deliver external stakeholder behavior change?
Fotoricettore che usa i relativi locali fondamentali per trasportare il cambiamento esterno di comportamento del consegnatario?Use the fundamental premise of public relations to produce external stakeholder behavior change?
Use la premessa fondamentale delle relazioni pubbliche per la produzione di cambiare il comportamento delle parti interessate esterne?It fails to create external stakeholder behavior change leading directly to achieving your managerial objectives.
Non riesce a generare il cambiamento esterno di comportamento del consegnatario che conduc….You foolishly fail to create external stakeholder behavior change leading directly to achieving your managerial objectives.
You stupidamente non riescono a creare delle parti interessate esterne cambiare comportamento che conduce di….Especially when you create external stakeholder behavior change, the kind that leads directly to achieving your managerial objectives.
Particolarmente quando generate il cambiamento esterno di comportamento del consegnatario, il genere che quello conduce direttamente a realizzare i vostri obiettivi direttivi.Behaviorists focused only on the observable, i.e., behavior and external rewards, with no reference to cognitive or emotional processes.
I comportamentisti erano concentrati solo su ciò che era osservabile, cioè sul comportamento e le ricompense esterne, senza alcun riferimento ai processi cognitivi o emotivi.fundamental premise of public relations to produce external stakeholder behavior change?
fondamentali delle pubbliche relazioni per produrre il cambiamento esterno di comportamento del consegnatario?Teens who dress in this style, their behavior and external appearance as it mocked and treated with irony in everything that surrounds them.
Gli adolescenti che si vestono in questo stile, il loro comportamento e l'aspetto esterno quanto schernivano e trattati con ironia in tutto ciò che li circonda.
