What is the translation of " FIELDBUSES " in Italian?

• bus di campo
• fieldbus

Examples of using Fieldbuses in English and their translations into Italian

Compatible with all fieldbuses and PLCs.
Compatibile con tutti i bus di campo e i PLC.

Use with all fieldbuses available for CPX/Ethernet and controllers FEC.
Impiego con tutti i Fielbus/Ethernet disponibili nel CPX e con i comandi CEC.

System capability: supports common fieldbuses.
Capacità del sistema: compatibile con i bus di campo comuni.

Selection: Via fieldbuses, digital input, or HMI.
Selezione: tramite fieldbus, input digitale o HMI.

Communicates with your existing system via a wide range of standard fieldbuses.
Comunica con il sistema esistente per mezzo di un ampio range di fieldbus standard.

Hilscher develops and produces solutions for fieldbuses and Industrial Ethernet.
Hilscher sviluppa e produce soluzioni per fieldbus e Industrial Ethernet.

This led to the next evolutionary step in wiring: the introduction of fieldbuses.
Ciò portò alla fase evolutiva successiva nel cablaggio: l'introduzione dei bus di campo.

PLC: main manufacturers, associated fieldbuses and related configuration files.
PLC: costruttori principali, bus associati e relativi file di configurazione.

be linked to the control system via all common fieldbuses.
Questo sistema può essere collegato al sistema di controllo attraverso bus di campo comuni.

Connectivity to automation via various fieldbuses and I/O configurations Vacon solutions.
Connettività all'automazione tramite vari bus di campo e configurazioni I/O.

it is ideal for Ethernet-based fieldbuses.
è ideale per bus di campo Ethernet based.

Moreover, TIM40 allows for connection to fieldbuses such as CANopen and PROFIBUS DP.
Inoltre, TIM40 consente il collegamento a bus di campo, come CANopen e PROFIBUS DP.

With I-Port: standardised communication interface for connecting all standard fieldbuses.
Con I-port: interfaccia di comunicazione standardizzata per la connessione di tutti i Fieldbus standard.

32K PLCs are used through Device-net fieldbuses which communicate with the supervision software.
Sono utilizzati i PLC SLC-504 32K dell'Allen Bradley, che attraverso fieldbus Device-net comunicano con il supervisore.

heating systems, with a wide range of fieldbuses.
riscaldamento elettrico industriale con ampia gamma di Fieldbus.

For modern, flexible manufacturing, our SmartCamera with fieldbuses and IO-Link offers you a wide range of applications.
La nostra SmartCamera con bus di campo e IO-Link vi offre una vasta gamma di applicazioni per una produzione moderna e flessibile.

are growing faster than fieldbuses(17% a year).
stanno crescendo più velocemente dei fieldbus(17% all'anno).

Moreover, all the connections of the signals, Fieldbuses, and power supply are found on the front so as to facilitate access.
Inoltre, tutti i collegamenti dei segnali, dei Fieldbus e delle alimentazioni sono disponibili sul fronte, per un più facile ed immediato accesso.

Transmitter features Full access to process and diagnostic information- numerous, freely combinable I/Os and fieldbuses.
Accesso completo alle informazioni di processo e diagnostiche- numerosi I/O e bus di campo liberamente combinabili.

There are many kinds of fieldbuses(or two-way communication links between controllers and field devices)
Attualmente sono disponibili sul mercato diversi tipi di fieldbus(o collegamenti di comunicazione a due vie tra regolatori

Full access to process and diagnostic information- numerous, freely combinable I/Os and fieldbuses.
Accesso completo a informazioni di processo e diagnostiche- numerosi ingressi/uscite e bus di campo con libertà di combinazione.

Considering the new nodes installed, fieldbuses are growing by about 7% a year
Considerando i nuovi nodi installati, i Bus di campo crescono di circa il 7% all'anno

gateways for all common fieldbuses.
e gateway per tutti i comuni bus di campo.

The data provided by these sensors is transmitted by standardized fieldbuses and can also be used while performing mechanical tests.
I dati forniti da questi sensori sono trasmessi tramite bus di campo standardizzati e possono essere utilizzati anche per lo svolgimento di test meccanici.

other companies thanks to compatibility with numerous fieldbuses.
grazie alla compatibilità con numerosi fieldbus.

An integrated interface for most standard fieldbuses and process control systems provides the positioning
Un'interfaccia integrata per la maggior parte dei bus di campo standard e dei sistemi di controllo di processo fornisce

the availability of various Fieldbuses and simplified configuration from a PC,
la disponibilità di svariati Fieldbus e la configurabilità semplificata da PC collocano GFW

For applications that work with traditional fieldbuses, the exchange of safe information runs over the Ethernet
Nelle applicazioni che funzionano con i classici fieldbus, lo scambio delle informazioni sicure avviene tramite l'interfaccia

Additional data sources such as GPS, cameras, and fieldbuses can be easily linked,
È possibile collegare facilmente fonti di dati aggiuntive, come GPS, videocamere e bus di campo e controllare i sistemi di automazione dei test tramite uscite analogiche

We have a good knowledge of communication protocols, fieldbuses, integration of different systems,
Abbiamo una buona conoscenza di protocolli di comunicazione, bus di campo, integrazione di sistemi diversi,

How to use "fieldbuses" in an English sentence

For example, industrial Ethernet has overtaken traditional fieldbuses in factory automation.

Added to this is support for numerous fieldbuses and Ethernet buses.

KG - A German manufacturer of sensors, interfaces, fieldbuses and more.

As electrical interfaces both, analog standard signals and fieldbuses are available.

The drives support all commercially available fieldbuses and Industrial Ethernet protocols.

The standards and the technologies such as DeviceNet, Fieldbuses are discussed.

Frequently included in the topic of fieldbuses is the HART protocol.

This can only be provided by fieldbuses and certain industrial Ethernet technologies.

See Fieldbuses and Automation Networks, section “Internet 4.0 M2M Networks and Protocols”.

We see both fieldbuses and industrial Ethernet networks increasing at the moment.

How to use "fieldbus" in an Italian sentence

Cablaggio con moduli Profibus Fieldbus distribuiti.

Come opzione, sono di­sponibili: Foundation Fieldbus e PROFIBUS PA.

A short introduction to fieldbus for industrial applications.

La connessione fieldbus è un’altra funzionalità utile per gli sviluppatori.

Hard wired (max 8 elements) Fieldbus (EtherCAT Slave) O.S.

Possibili cause: indirizzo Fieldbus non corretto (ad es.

Fieldbus signals such as Profibus, CANopen® etc.

Disponibile in tutti gli standard Fieldbus ed Ethernet.

Tutti i protocolli Fieldbus Ethernet e RS-485 sono inclusi.

Cenni sui bus seriali tipo fieldbus (CAN bus).