Examples of using Fixable in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Is it fixable?
È riparabile?You actually think you're fixable?
Pensi davvero di essere riparabile?Totally fixable. Unmarried.
Assolutamente rimediabile. Non sposata.Told you I was fixable.
Te l'avevo detto che ero riparabile.Easily fixable on the surface.
This one might not be fixable. No.
Questo potrebbe non essere riparabile. No.Fixable to life thanks to a comfortable harness quick release.
Fissabile in vita grazie ad una comoda cintura a sgancio rapido.This is fixable.
Questo è curabile.I wonder how much longer I'm gonna be fixable.
Per quanto ancora sarò riparabile?Dangerous job, fixable. And the rest?
E il resto? rimediabile."Lavoro pericoloso?Yes, it's okay, young man! Everything is fixable.".
Sì, va bene, giovane, tutto è riparabile.".Dangerous job, fixable. And the rest?
E il resto?"Lavoro pericoloso", rimediabile.But with a Spanish card the problem is fixable.
Ma con una scheda spagnola il problema è risolvibile.Dangerous job, fixable. And the rest?
Lavoro pericoloso", E il resto? rimediabile.House was right about the hemangioma, looks fixable.
House aveva ragione sull'emangioma, sembra curabile.The tent structure is fixable and movable.
La struttura della tenda è fissabile e mobile.It can be quite annoying to deal with it, but it's fixable.
Può essere abbastanza fastidioso affrontarlo, ma è risolvibile.Unfortunately, however, it was all fixable, and many hours later.
Purtroppo, però, era tutto risolvibile, e molte ore più tardi.If only you had your hand-stitched, polyvinyl… A hat! Fixable.
Se solo ci fosse il cappello cucito a mano… Strappetto… riparabile.Everything, of course, is fixable, but how long will you have to wait?
Tutto, ovviamente, è risolvibile, ma quanto tempo dovrai aspettare?It's important to figure out whether yours are fixable or not.
È importante calcolare fuori se il vostro è fixable oppure no.It is easily fixable to the ground with special fence poles.
Il materasso è facilmente ancorabile al terreno mediante appositi pali transenna.Machine is adjustable and fixable with roles.
La macchina è regolabile e fissabile con ruoli.Having one volunteer missing at the check-in desk is easily fixable.
Un volontario mancante al check-in è una situazione facilmente risolvibile.Easily fixable on metal using screw or special adhesive.
Facilmente fissabile al metallo utilizzando viti o adesivo speciale per uso industriale.Machine height adjustable and can be moved with rollers and fixable.
Altezza regolabile della macchina e può essere spostato con rulli e risolvibile.Fixable to walls(via Blindo system) or to the ground(via Heavy system).
Ancorabile a muro(tramite sistema Blindo) o a terra(tramite sistema Heavy).We at Windscribe believe that what is happening is wrong and fixable.
Noi di Windscribe crediamo che ciò che sta accadendo sia sbagliato e risolvibile.Fixable to wall(with Blindo system) or to the ground(with Heavy system).
Ancorabile a muro(tramite sistema Blindo) o a terra(tramite sistema Heavy).Base with stabilizing feet, asta fixable at different heights, upper profile.
Base con piedini stabilizzanti, asta fissabile a diverse altezze, profilo superiore a scatto.
