Examples of using Formidable tool in English and their translations into Italian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Email was originally a formidable tool.
A formidable tool to help visitors find their way about. VICENZAORO About.
Un formidabile tool di orientamento per il visitatore. VICENZAORO About.Yes, art possesses the formidable tool of pietas.
This formidable tool of social cohesion,
Knowledge and discovery are formidable tools for growth.
La conoscenza e la scoperta sono formidabili strumenti di crescita.The Internet is a formidable tool for spreading knowledge, but also for manipulating brains.
Internet è un formidabile strumento di diffusione delle conoscenze, ma anche di manipolazione delle menti.genuine global vehicle for local excellence, a formidable tool for incoming and outgoing internationalisation.
reale veicolo globale delle eccellenze locali, strumento formidabile per l'internazionalizzazione in entrata e in uscita.Nevertheless, use of this formidable tool, which is a gateway to knowledge and a springboard to the learning society,
L'utilizzo di questo strumento formidabile, che rappresenta la porta d'accesso all'informazione, non è, tuttavia,would be a formidable tool in their campaign.
sarebbe stato uno strumento formidabile nella loro campagna.But how does their formidable tool of seduction originate?
Ma come nascono questi formidabili strumenti di seduzione delle rose?and mentalities that makes Internet the formidable tool it is for everybody.
e mentalita' diverse fa di Internet quello strumento formidabile che e' per tutti.Grammar is just a scaffold, a formidable tool, but alone it is not enough.
La grammatica è soltanto un'impalcatura, uno strumento formidabile che però da sola non basta.SampleDecks is a formidable tool through which we will be able to have available
SampleDecks è un formidabile strumento attraverso il quale potremo avere a disposizione fino a 64 diversiBreathing is an extraordinary ally, a formidable tool that we must not fail to use.
Il respiro è un alleato straordinario, un formidabile strumento che non deve smettere di utilizzo.Taxation is also a formidable tool that the EU must use if it is to implement its chosen strategies,
La tassazione è inoltre uno strumento formidabile che l'Unione europea deve impiegare se intende attuare le strategie scelte,thus offering a formidable tool for structural and investigative analysis.
costituendo in tal modo un formidabile strumento per l'analisi strutturale e conoscitiva.The predisposition to listening is a formidable tool for learning and therefore for individual transformation.
La predisposizione all'ascolto è un formidabile strumento di apprendimento e quindi di trasformazione.and mentalities that makes Internet the formidable tool it is for everybody.
e mentalita' diverse fa di Internet quello strumento formidabile che e' per tutti.Art, in Cristian Carrara's poetry, is a formidable tool that provides assistance and involvement.
L'Arte, nella poetica di Cristian Carrara, è uno strumento formidabile di aiuto e partecipazione.It has been a formidable tool in concentrating the forces of the bourgeoisie on a continental scale,
Ã̈ stata uno strumento formidabile per concentrare le forze della borghesia su scala continentale,and today represents a formidable tool for economic-management analysis. Eng.
e che oggi rappresenta un formidabile strumento di analisi economico-gestionale.".The leniency scheme has proved a formidable tool for encouraging firms to cooperate with the Commission.
Detto programma si é rivelato un formidabile strumento per incoraggiare le imprese a collaborare con la Commissione.turned in time of peace in the most formidable tool for diffusion and cultivation of the vine.
trasformate in tempo di pace nel più formidabile strumento di diffusione e coltivazione della vite.The Market of RurISNet is another formidable tool to the service of the social and economic development of the rural areas.
Il Mercato di RurISNet è un altro strumento formidabile al servizio dello sviluppo sociale ed economico delle aree rurali.we would have a formidable tool for understanding the experience of beauty, in its most diverse manifestations.
potremo effettivamente avere uno strumento formidabile anche per la comprensione dell' esperienza del bello, nelle sue più diverse sfumature.From the outset cinema has proven itself to be a formidable tool of investigation into the most private and intimate realms of individuals.
Da sempre il cinema si è rivelato un formidabile strumento per indagare la sfera più privata e intima di ogni individuo.situations that come up in life that have provided a formidable tool to help us to decide for the best.
che si possono creare nella vita che ha fornito e fornisce un formidabile strumento per aiutarci a decidere per il meglio.As the rapporteur also stated, the Internet is a formidable tool for communication with the entire world,
Come affermato anche dalla relatrice, è infatti un formidabile strumento di comunicazione con il mondo intero,Robotics will without doubt be a formidable tool for progress,
La robotica sarà sicuramente un formidabile strumento di progresso,
