Examples of using
Hyperacidity
in English and their translations into Italian
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
is beneficial in all cases of hyperacidity.
Ovviamente questo effetto è benefico in tutti i casi di iperacidità.
If you are suffering from hyperacidity, do not eat food for 2-4 days.
Se state soffrendo dal hyperacidity, non mangi l'alimento per 2-4 giorni.
Coffee, nicotine or excess meat consumption can lead to hyperacidity.
la nicotina e il consumo eccessivo di carne possono portare all'acidosi.
Other conditions associated with hyperacidity in the digestive tract and ulceration.
Altre condizioni associate con iperacidità nel tratto digestivo e ulcera.
Do not use if you are pregnant, stomach ulcers or hyperacidity.
Non usare il prodotto durante la gravidanza, se si hanno ulcere gastriche o iperaccidità.
Limited hyperacidity of the muscles, encouraging the return of blood to the heart.
Limitano l'iperacidità della muscolatura, favorendo il ritorno del sangue al cuore.
Helps with abdominal pain, flatulence, hyperacidity and lack of appetite.
Aiuta in caso di dolori addominali, flatulenza, iperacidità e mancanza di appetito.
varied diet has no need to worry about hyperacidity.
varia non deve quindi temere un eccesso di acidità.
It is used as acid-making agent to treat neural hyperacidity and gastric ulcer hyperacidity.
È usato come agente acido per trattare l'iperacidità neurale e l'iperacidità dell'ulcera gastrica.
which leads to hyperacidity.
che porta all'iperacidità.
It is inadvisable for the subjects suffering from gastric hyperacidity(hyperchlorhydria), gastritis and ulcer.
E' controindicata ai soggetti sofferenti di iperacidità gastrica(ipercloridria), gastrite ed ulcera.
Disorder of urate and lactic acid metabolism with gastric hyperacidity.
Disturbo del metabolismo degli urati e dell'acido lattico con iperacidità gastrica.
If you are taking medications that may be causing your hyperacidity, call your physician to discuss dosage or medication adjustment.
Se fai uso di farmaci che possono indurre l'iperacidità, rivolgiti al tuo medico per rivederne l'assunzione o il dosaggio.
Hyperacidity leads to muscle burn and muscle fatigue,
L'iperacidità porta alla bruciatura muscolare e all'affaticamento muscolare,
Consuming aloe vera juice improves digestion and relieves hyperacidity, ulcers, and gastroesophageal reflux disease(GERD).
Il succo di consumo di vera dell'aloe migliora la digestione ed allevia il hyperacidity, le ulcere e la malattia da reflusso gastroesofageo(GERD).
significantly were those who were already suffering from hyperacidity.
più significativo erano quelli che già soffrivano di iperacidità.
Gastric disorders caused by hyperacidity have been reported during clinical studies in 3.5% of the patients receiving pitolisant.
sono stati segnalati disturbi gastrici causati da iperacidità nel 3,5% dei pazienti trattati con pitolisant.
or long-term hyperacidity syndromes.
oa lungo termine iperacidità sindromi.
If you experience chronic hyperacidity, are pregnant or nursing,
In caso di iperacidità cronica o se sei incinta,
offers relief from the burning pain of hyperacidity.
offre il sollievo dal dolore bruciante d'iperacidità.
be applied to those women who have gastric hyperacidity, which can be suspected by frequent bouts of heartburn.
questo strumento non può essere applicato a quelle donne che hanno iperacidità gastrica, che possono essere sospettati dai frequenti
benefiting those who suffer from hyperacidity.
con beneficio per chi soffre di iperacidità.
Used in the treatment of peptic ulcer, gastric hyperacidity, and hypermotility in gastritis and pylorospasm, and in the treatment of hyperhidrosis(excessive perspiration).
Utilizzati nel trattamento di ulcera peptica, iperacidità gastrica, e ipermotilità nella gastrite e pylorospasm, e nel trattamento dell'iperidrosi(eccessiva sudorazione).
ulcer, hyperacidity, dyspepsia and in alleviating subjective discomfort.
ulcero, iperacidità e dispepsia alleviando anche disturbi soggettivi.
Untreated or long-term hyperacidity can cause esophagitis, esophageal
Se non curata o protratta per lungo tempo, l'iperacidità può causare esofagiti,
reflect the difference between occasional hyperacidity(eg. after a heavy meal) or a chronic and long-term problem.
ma riflette la differenza tra uno stato di iperacidità occasionale(per esempio in seguito a un pasto abbondante)
Its use is not recommended to anyone having problems of hyperacidity or digestion, as it contributes to increase the level of acidity in the stomach,
Se ne sconsiglia invece l'uso, soprattutto cruda, a coloro i quali hanno problemi di iperacidità o digestione, poiché contribuisce ad aumentare il livello di acidità nello stomaco,
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文