Examples of using Hyperconnected in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
How will we inhabit the hyperconnected, extended new world?
All hyperconnected, aware, and dynamically self-adjusting.
We enter the home of the future, hyperconnected with our desires.
Entriamo nella casa del futuro, interconnessa con i nostri desideri.This hyperconnected world is also the foundation of modern retail.
Questo mondo iperconnesso costituisce anche la base del Retail moderno.Find a little breathing space in our hyperconnected world, with(OFFTIME).
Trova un po'di respiro nel nostro mondo iperconnesso, con(OFFTIME).In our hyperconnected world over a billion people(is it 2 billion now?).
Nel nostro mondo iperconnesso oltre un miliardo di persone(è 2 miliardi ora?).Technology is but one piece of a hyperconnected community," Schrage said.
La tecnologia è solo un aspetto della comunità iperconnessa," dice Schrage.In a hyperconnected digital world, collaboration is critical to business success.
In un mondo digitale iperconnesso, la collaborazione è fondamentale per il successo del business.smart and hyperconnected.
smart e iperconnessa.To win in today's hyperconnected world, companies need to be innovative,
Per emergere nell'attuale mondo iperconnesso, le società devono essere innovative, agili e sicure.new LoT projects with the right digital hyperconnected services.
progetti IoT con i giusti servizi digitali iperconnessi.But in today's data-rich and hyperconnected world, personalized marketing- known in the industry as 1.
Nel mondo attuale iperconnesso e ricco di dati, il marketing personalizzato, o marketing 1.Digital workplace transformation enables you to compete in a hyperconnected digital age.
La trasformazione del Digital Workplace ti permette di competere nell'era digitale dell'iperconnessione.Hyperconnected communities like those built by Netflix are an emerging boon for corporate collaboration and innovation.
Le comunità iperconnesse come quella sviluppata da Netflix sono una manna per la collaborazione e l'innovazione.presents an original point of view on the understanding of these hyperconnected natives.
presenta un punto di vista originale sulla comprensione di questi nativi iperconnessi.In our hyperconnected world over a billion people(is it 2 billion now?)
Nel nostro mondo iperconnesso oltre un miliardo di persone(è 2 miliardi ora?)Akamai to remove the complexities of connecting with increasingly hyperconnected customers.
affidano ad Akamai per eliminare le criticità che il collegamento con clienti sempre più iperconnessi comporta.It's little wonder that companies of all sizes view the hyperconnected economic revolution as their biggest challenge… and greatest opportunity.
Non c'è dunque da meravigliarsi se aziende di tutte le dimensioni considerano la rivoluzione dell'economia iperconnessa come la sfida più difficile….reality in a world that's maybe not so hyperconnected after all.
in un mondo che dopotutto non Ã̈ poi così interconnesso.The Sierpiński space S is both hyperconnected(since every nonempty open set contains 1)
Lo spazio di Sierpiński S è sia iperconnesso(dato che ogni insieme aperto non vuoto contiene 1)cabinet office, the Department of Digital Technology, to bring enlightened oversight to our now hyperconnected world.
che controlli in modo saggio questo mondo ormai iperconnesso. il Dipartimento di Tecnologia Digitale.The hotel, with its innovative concept and destined for hyperconnected business travellers,
L'albergo, dal concept innovativo e destinato a business traveller iperconnessi, si trova all'interno del Terminal 2:referring to the need to stop and listen to one another in this hyperconnected society.
legato alla necessità di fermarci e ascoltarci in una società iperconnessa.In front of you stands a 230 metre high glass tower,"hyperconnected, managing its own energy consumption,
Ti trovi davanti una torre di vetro alta 230 metri," iperconnessa, dai consumi energetici contenutiIt's a new, hyperconnected business model pioneered by Google and Facebook, which began
Si tratta di un nuovo modello di business iperconnesso inaugurato da Google e Facebook,digitally hyperconnected but also once again connected to the surrounding environment.
possono lavorare 365 giorni l'anno, ipeconnessi digitalmente e nuovamente in contatto con l'ambiente circostante.Yet we spot features of our hyperconnected daily life too, such as the network of six small
Eppure scorgiamo elementi della nostra quotidianità iperconnessa come il retro di sei torrette di vecchi computerEXPERIENCE platform enables companies to invent hyperconnected business models that bring together minds,
3DEXPERIENCE di Dassault Systèmes le aziende possono inventare modelli di business iperconnesso che fondono cervelli,Indeed, this edition has been organized under the motto“Hyperconnected museums: new approaches,
Infatti, il motto di questa edizione è âMusei iperconnessi: approcci nuovi,part of the 6th edition of the Cluster book"Building the Hyperconnected Society- IoT Research and Innovation Value Chains,
sesta edizione del Cluster Book dello IERC intitolato"Building the Hyperconnected Society- IoT Research and Innovation Value Chains,
