What is the translation of " IMPLEMENTATION OF COMMUNITY DIRECTIVES " in Italian?

• applicazione delle direttive comunitarie
• l'attuazione delle direttive comunitarie

Examples of using Implementation of community directives in English and their translations into Italian

The inadequate implementation of Community directives and regulations at national level;
L'insufficiente impegno da parte degli Stati membri nell'attuazione delle direttive e regolamenti comunitari.

Ireland has strengthened its internal procedures for monitoring implementation of Community directives.
L'Irlanda ha potenziato le procedure interne relative al controllo dell'attuazione delle direttive comunitarie.

Implementation of Community Directives in Member States should provide for long-term
L'attuazione delle direttive comunitarie negli Stati membri dovrebbe fornire un sostegno

It will present a communication addressing the whole question of implementation of Community directives by collective agreements.
La Commissione presenterà una comunicazione che affronterà globalmente l'attuazione delle direttive comunitarie tramite accordi collettivi.

The implementation of Community directives and regulations sometimes requires the development of standardised test methods,
L'attuazione delle direttive e dei regolamenti comunitari può a volte comportare lo sviluppo di metodi di prova standard:

sections 2.2(implementation of Community Directives) and 2.6 information and education.
sezioni 2.2(attuazione delle Direttive comunitarie) e 2, informazione e educazione.

The Commission seeks to ensure the correct implementation of Community Directives in Gibraltar as it does in all areas of the Community,
La Commissione cerca di garantire la corretta attuazione delle direttive comunitarie nel territorio di Gibilterra, così come fa in tutte

demands strict adherence by Member States to the implementation of Community directives.
è necessario che gli Stati membri rispettino rigorosamente i termini per il recepimento delle direttive comunitarie.

Foodstuff legislation: analyses of the implementation of Community directives(e.g. additives, labelling, nutritional labelling, hygiene, etc.);
Legislazione relativa alle derrate alimentari; analisi dell'attuazione delle direttive comunitarie(per es., additivi, etichettatura, etichettatura nutrizionale, igiene, ecc.);

not only as back-up for the implementation of Community directives but also in fields other than those covered;
non soltanto per affiancare l'attuazione delle direttive comunitarie, ma anche al di là del settore regolamentato;

EN The Commission seeks to ensure the correct implementation of Community directives in Gibraltar as it does in all areas of the Community,
La Commissione si impegna a garantire la corretta applicazione delle direttive comunitarie a Gibilterra come in tutte le altre zone della Comunità,

States are required to draw up reports on the implementation of Community directives in the water sector;
Stati membri devono redigere le relazioni sull'applicazione delle direttive comunitarie nel settore acque;

It must have full powers to oversee the proper implementation of Community Directives and to check that Community requirements of third countries are fulfilled.
Tale organo deve avere piena autorità per vegliare sulla corretta applicazione delle direttive comunitarie e per verificare il rispetto dei requisiti per quanto riguarda i paesi terzi.

it'will submit a communication which will deal with the implementation of Community directives as a whole by means of collective agreements;
a breve termine, che presenterà una comunicazione che affronterà l'insieme dell'attuazione delle direttive comunitarie, tramite gli accordi collettivi.

Member States have primary responsibility for the implementation of Community directives and that the Commission would only consider intervening
gli Stati membri sono i primi responsabili dell' applicazione delle direttive comunitarie e che la Commissione cercherebbe di intervenire per adempiere al proprio

are the principal source of labour law that the implementation of Community directives does not mean that their system based
collettivi come fonte principale del diritto del lavoro, che l'attuazione delle direttive comunitarie non significa rimettere in discussione H

to ensure full implementation of Community directives, where greater efforts need to be made,
per garantire la piena attuazione delle direttive UE(ambito in cui occorre moltiplicare gli sforzi,

since the drafting of reports on the implementation of Community directives does not currently require the adoption of such provisions at Member State level.
poiché l' elaborazione di relazioni sull' attuazione delle direttive comunitarie non richiede l' adozione di tali disposizioni a livello di Stati membri.

CONSIDERS that the option for Member States to use Environmental Agreements in the implementation of Community Directives can be broadened,
RITIENE che la possibilità offerta agli Stati membri di ricorrere a accordi in materia di ambiente nell' attuazione di direttive comunitarie possa essere ampliata,

regulations since the drawing-up of reports on the implementation of Community Directives does not at present require the adoption
regolamentari quando l'elaborazione di relazioni sull'applicazione di direttive comunitarie non richiede attualmente l'adozione di siffatte disposizioni

HIGHLIGHTS the importance for the implementation of Community directives on medical devices of administrative cooperation between Member
SOTTOLINEA l' importanza che per l' attuazione delle direttive comunitarie relative ai dispositivi medici riveste la cooperazione amministrativa fra gli Stati membri

ensure a more consistent implementation of Community directives and strive for convergence of supervisory practices.
assicurano una maggiore coerenza nell' applicazione delle direttive comunitarie e promuovono la convergenza nell' esercizio della vigilanza.

improvement of informa tion and more stringent monitoring of the implementation of Community directives at national level.
nonché il miglioramento delle informazioni e il potenziamento dei controlli sulla ricezione delle direttive CE negli ordinamenti giuridici nazionali.

Did examination of the complaint reveal any shortcoming in the implementation of Community directives on public contracts in relation to this project and,
se, a seguito dell' esame dell' incriminazione, sono emerse manchevolezze nell' applicazione delle direttive comunitarie sugli appalti pubblici relativamente all' opera in questione,

reinforce democracy in the context of the transposition and implementation of Community directives, particularly through the development of social dialogue.
a rafforzare la democrazia nel contesto della trasposizione e dell'attuazione delle direttive comunitarie, segnatamente grazie allo sviluppo del dialogo sociale.

Guide to the implementation of Community harmonization directives based on the new approach and the global approach- First version.
Guida relativa all'applicazione delle direttive di armonizzazione tecnica comunitaria elaborata in base alle disposizioni del«nuovo approccio» e dell'«approccio globale»-