Examples of using Interbase in English and their translations into Italian
{-}
-
Programming
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Ib_udf(a widely used InterBase library) and fbudf.
Ib_udf(ampiamente usata dai tempi di InterBase) e fbudf.In the InterBase 6.0 beta documentation it takes about 40 pages!
Nella documentazione di InterBase 6.0 beta il tutto prende circa 40 pagine!B2 when the emitter is open-circuit is called interbase resistance.
B2 quando l'emettitore è aperto è chiamata resistenza di interbase.SINGULAR is an InterBase/Firebird extension to the SQL standard.
SINGULAR è una estensione allo standard SQL di InterBase/Firebird.The format described for some parameters in the InterBase 6 beta documentation are buggy.
Il formato descritto per alcuni parametri nella documentazione di InterBase 6 beta contiene diversi errori.Support for InterBase version 5.x will be dropped in PHP 5.
Il supporto per la versione 5.x di InterBase sarà rimosso dalla versione 5 is a modern entailment InterBase SQL Server.
è un'InterBase di entailment moderna il Server di SQL.Note: This extension supports InterBase versions 5 and up and all versions of Firebird.
Nota: Questo modulo supporta la versione 5 e successive di InterBase e tutte le versioni tables will be recovered by commercial version of Recovery for Interbase if not present in demo output.
tabelle saranno recuperati dalla versione commerciale di recupero per Interbase se non presenti in uscita demo.The False setting(0), emulating InterBase v3.3 behavior, grants the lock as soon as it becomes available.
L'impostazione False(0), che emula il comportamento di InterBase v3.3, concede il blocco appena diventa disponibile.application needed to retain the capability to connect to InterBase or Firebird 1.0 servers.
richiede di conservare la capacità di connettersi a server InterBase o Firebird 1.0.In case you installed the InterBase database server on the same machine PHP is running on,
Nel caso in cui il server InterBase sia sulla medesima macchina in cui gira il PHP,used on a computer which already has InterBase or Firebird 1.0.x installed.
e usato su un computer che abbia gia InterBase o Firebird 1.0.x installati.Q: After running Recovery for Interbase on the corrupted database,
D: Dopo l'esecuzione di recupero per Interbase sul database danneggiato,to a level that will be different to what you had under Firebird 1.0.x or InterBase.
hanno valori di default diversi da quelli che si avevano sotto Firebird 1.0.x o InterBase.If it detects that any possible version of Firebird or InterBase may already be installed it will
Se scopre che una qualsiasi versione di Firebird o InterBase può essere già installata, non installerà gds32.Php// InterBase 6 TIME-type columns will be returned in// the form'05 hours
Php// Le colonne as discussed in the Borland InterBase 6 beta"Data Definition Guide"(DataDef.
come Ã̈ descritto nel Borland InterBase 6 beta"Data Definition Guide"(DataDef.The Borland InterBase 6 beta docs- although free- are not part of the InterBase package that was open-sourced in July 2000.
La documentazione della versione 6 beta di Interbase, sebbene di pubblico dominio, non sono parte del pacchetto Interbase che è stato reso open-source nel Luglio del 2000.A"rollback retaining" feature was introduced in InterBase 6.0,
Il«rollback retaining» era stato introdotto in InterBase 6.0,If Interbase is on this machine, we can now simply click ellipsis(…) button to select GDB or IB database file(file extension depends on the version of Interbase).
Se Interbase e installato sul vostro computer, allora posiamo semplicemente fare clic sul bottone ellipsis(…) per selezionare i file delle databasi GDB o IB(l'estensione dei file dipende dalla versione Interbase).The effective way to find out if a Interbase/ Firebird database is recoverable is to try the demo version of Recovery for Interbase on it.
Il modo più efficace per scoprire se un Interbase/ Firebird database è recuperabile è quello di provare la versione demo di recupero per Interbase su di esso.InterBase is a full-featured,
InterBase è un completo,If you are planning to"play" with Firebird using an existing InterBase database, with the intention of reverting to InterBase later, please take all precautions to back up your current version using the appropriate InterBase version of gbak.
Se state considerando di utilizzare Firebird con un database InterBase esistente, con l'intenzione di ritornare in seguito a InterBase, vi preghiamo di prendere ogni precauzione nell'eseguire il backup del vostro archivio usando l'appropriata versione InterBase di gbak.H include file or the InterBase 6.0 API documentation, except that a slightly abbreviated form
H o nella documentazione delle API di InterBase 6.0, eccetto che una certa forma d'abbreviazioneTo enable InterBase support configure PHP--with-interbase[=DIR], where DIR is the InterBase base install directory, which defaults to/usr/interbase.
Per abilitare l'utilizzo di InterBase, configurare il PHP con--with-interbase[=DIR],If you have a Firebird 1.0 or InterBase server installed on the same host,
Se avete un server Firebird 1.0 o InterBase installato sullo stesso ospite,Part of the Ashton-Tate acquisition was the Interbase database and it was decided that Paradox/W should be able to work with Interbase as well as the Paradox engine and this led to the creation of an IDAPI engine based around Interbase.
Si è deciso che Paradox/ W avrebbe dovuto essere in grado di lavorare con Interbase, così come il motore di Paradox; questo ha portato alla creazione di un motore IDAPI(Independent Database Application Program Interface) basato su InterBase.Firebird was born from Borland's InterBase, and it is one of the lighter and more powerful SQL engines.
Firebird è nato dal progetto InterBase di Borland ed è uno dei motori SQL più
