What is the translation of " IS IN LINE WITH THE PRINCIPLES " in Italian?

• è in linea con i principi
• è conforme ai principi

Examples of using Is in line with the principles in English and their translations into Italian

This approach is in line with the principles followed until now.
Questo approccio è conforme ai principi finora seguiti in materia.

extended scope of the proposed regulation in this respect, which is in line with the principles of SEPA.
estensione dell' ambito di applicazione del regolamento proposto a tale riguardo, estensione che è in linea con i principi della SEPA.

This approach is in line with the principles of better regulation.
Questo approccio è in linea con i principi di una migliore regolamentazione.

from bathing water quality monitoring to bathing water quality management is in line with the principles enshrined in the Water Framework Directive.
controllo alla gestione della qualità delle acque di balneazione è in linea con i principi contenuti nella direttiva quadro sulle acque.

This definition is in line with the principles established by the EC Treaty
Tale definizione risulta conforme ai principi stabiliti dal trattato CE

products freely marketed without a medical prescription is in line with the principles set out above see the abovementioned judgment 238/82'Duphar.
posti in vendita senza vincolo di ricetta medica è conforme ai principi sopra esposti sentenza 238/82"Duphar" già citata.

This change is in line with the principles of accrual accounting,
Questa modifica è conforme ai princìpi della contabilità per competenza,

I voted for this report, as the rapporteur's position is in line with the principles of citizens' freedoms, justice and home affairs.
Ho votato a favore di questa relazione, in quanto la posizione del relatore è in linea con i principi delle libertà dei cittadini, della giustizia e degli affari interni.

The new protocol is in line with the principles of the reform of the EU Common Fisheries Policy,
Il nuovo protocollo è in linea con i principi della riforma della politica comune della pesca dell'UE

other legislation on veterinary medicinal products is in line with the principles set out in the Commission's 2013 and 2014 work programmes.
di altri atti legislativi sui medicinali veterinari è in linea con i principi stabiliti nei programmi di lavoro 2013 e 2014 della Commissione.

This is in line with the principles which the Commission outlined in its September 1989 communication to the Council
Ciò è conforme ai principi illustrati dalla Commissione nella sua comunicazione del settembre

The proposal for the new Instrument for Pre-accession Assistance is in line with the principles of subsidiarity and proportionality under Article 5 of the Treaty on European Union.
La proposta relativa al nuovo strumento di assistenza preadesione è conforme ai principi di sussidiarietà e proporzionalità di cui all'articolo 5 del trattato sull'Unione europea.

operators(Article 8 of the Commission's original proposal) is in line with the principles of the Commission's proposal.
alimentare(articolo 8 della proposta originale della Commissione) è in linea con i principi della proposta della Commissione.

The proposed financial management system is in line with the principles of EAGGF-Guarantee and the relevant External Aid provisions.
Il proposto sistema di gestione finanziaria è in linea con i principi del FEAOG, sezione garanzia

the creation of a base of indigenous primary energy sources is in line with the principles of consolidating supply security and for that reason we cannot accept them.
fonti autonome di energia primaria non sia coerente con i principi di consolidamento della sicurezza dell' approvvigionamento; pertanto, non possiamo accettar li.

The participation of UNIDO ITPO Italy is in line with the principles of its Internship Programme,
La partecipazione di UNIDO ITPO Italy all'evento è in linea con i principi del suo Internship Programme,

the present Communication is in line with the principles agreed in the Small Business Act.
la presente comunicazione è conforme ai principi concordati nel contesto della normativa europea sulle piccole

Networking excellence is in line with the principles and priorities of EU research programmes and, more
Il collegamento in rete dell'eccellenza è in linea con i principi e le priorità dei pro grammi di ricerca dell'UE e,

not sufficient to demonstrate that the planned aid is in line with the principles contained in the 1997 European framework for aid
sono sufficienti per dimostrare che l'aiuto previsto è in linea con i principi enunciati nella disciplina comunitaria degli aiuti di Stato

The water bottle, which can be re-used, is in line with the principles of disclosure of the three bodies,
La Borraccia, riutilizzabile più volte, è in linea con i principi di divulgazione dei tre enti che,

Job Fairs is in line with the principles of its Internship Programme,
Job Fairs è in linea con i principi del suo programma di stage,

The proposal is in line with the principles recently agreed at international level by the International
La proposta è in linea con i principi recentemente elaborati a livello internazionale dall' Organizzazione

not sufficient to demonstrate that the planned aid is in line with the principles contained in the framework for aid to the motor vehicle industry,
sono state sufficienti per dimostrare che l'aiuto previsto è conforme ai principi contenuti nella disciplina degli aiuti di Stato all'industria automobilistica,

Terna's Corporate Governance is in line with the principles contained in the Governance Code of listed companies, with the
La corporate governance di Terna è in linea con i principi contenuti nel Codice di Autodisciplina delle Società quotate,

The Committee is pleased to note that the proposal is in line with the principles identified last summer by the International Organisation of Securities Commissions(IOSCO)
Il CESE rileva con piacere che la proposta è in linea con i principi individuati la scorsa estate dallo Iosco a seguito di numerose consultazioni,

To ensure that the material support provided to asylum seekers is in line with the principles set out in this Directive,
Per garantire che il sostegno materiale ai richiedenti asilo sia conforme ai principi stabiliti dalla presente direttiva,

The proposal is in line with the principle of proportionality.
La proposta è in linea con il principio di proporzionalità.

This is in line with the principle of technological neutrality.
La proposta è in linea con il principio della neutralità tecnologica.

This is in line with the principle of subsidiarity.
Quest'interpretazione è conforme al principio di sussidiarietà.

This is in line with the principle of subsidiarity.
Questo approccio è in linea con il principio di sussidiarietà.

How to use "is in line with the principles" in a sentence

This is in line with the principles of right-touch regulation. 77.

This design is in line with the principles of language acquisition.

It is in line with the principles of international tax law.

This is in line with the principles of a car sharing service.

The payment procedures applied under erasmus+ is in line with the principles of inclusivity p.

The agreement is in line with the principles of the United Nations’ Convention on Biological Diversity.

Discoveries Educare programme syllabus is in line with the principles of the Government’s Early Childhood Curriculum.

It is in line with the principles of minimalism and features with simple, smooth and sleek lines.

Our argument is in line with the principles of law that have made this nation strong and free.

The scheme is in line with the principles of the European Union, enabling free flow of goods and services.