What is the translation of " KEEP EXPLAINING " in Italian?

• continuare a spiegare
• sempre spiegarti

Examples of using Keep explaining in English and their translations into Italian

Keep explaining.
Continua a spiegare.

Why do I have to keep explaining myself?
Perché devo continuare a giustificarmi?

I keep explaining that this is simply not true.
Continuo a spiegare che questo è semplicemento non vero.

Okay, we can't keep explaining everything.
Ok, non possiamo sempre spiegarti tutto.

And I had to like, just be patient, keep explaining it.
E mi è piaciuto, basta essere paziente, continuare a spiegarlo.

You gotta keep explaining stuff to him.
Devi di continuo spiegargli le cose.

maybe it's time for a little make up make out.- Keep explaining.
quindi ora facciamo la pace- Continua a spiegare.

The fact that you have to keep explaining things.
Il fatto che tu debba sempre spiegarmi tutto.

But I can't keep explaining this to you every time.
Ma non posso continuare a spiegartelo ogni volta.

Can we do our work or should we keep explaining ourselves?
Possiamo lavorare o dobbiamo continuare a dare spiegazioni?

I can keep explaining why or you could just believe me.
Posso continuare a spiegare perché o puoi semplicemente credermi.

Very unmotivated. You gotta keep explaining stuff to him.
Davvero poco motivato. Devi ripetergli sempre le cose.

I can't keep explaining myself to you. I can't make you understand.
Non posso continuare a spiegarti come sono, non riesco a fartelo capire.

since people still don't get it that's why I have to keep explaining how attraction works to people.
la gente ancora non capisco è per questo che devo continuare a spiegare come funziona attrazione per le persone.

Okay, we can't keep explaining everything. Why?
Ok, non possiamo continuare a spiegarti tutto. Perche'?

I don't know why i keep explaining things to you, but railroad stations have a habit of being watched.
Non so perché cerco di spiegarti le cose, ma le stazioni di solito sono controllate.

Okay, we can't keep explaining everything. Why?
Perche'? Ok, non possiamo continuare a spiegarti tutto?

We will therefore keep explaining and maintaining the good level of collaboration with the Council,
Continueremo dunque a spiegare e a mantenere un buon livello di cooperazione con il Consiglio

So weird how we have to keep explaining our situation to people.
E' strano dover sempre spiegare la nostra situazione a tutti.

As the crisis worsens, our Earth allies keep explaining to the dark cabalists that the best solution is
Mentre la crisi peggiora i nostri alleati terrestri continuano a spiegare ai cabalisti oscuri che la soluzione migliore consiste

Keep on explaining.
Continua a spiegarmi.

How to use "keep explaining" in a sentence

Are you going to keep explaining how you got here?

And I'm not going to try to keep explaining it.

We keep explaining how to exchange promising coins on Changelly.

Why do I have to keep explaining this to you?

It staggers me that you have to keep explaining this.

And you can keep explaining away endlessly..." Green it is.

They did have to keep explaining why babysitters went missing.

You know I can't keep explaining it to you forever.

It does get a bit trying to keep explaining this.

to keep explaining and refuting all the lies and misstatements.