Examples of using Mints in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
They're mints.
Sono alla menta.Thin Mints, you know it.
Alla menta, lo sai.Oh, yeah. Mints!
Mentine! Oh, si!Then mints, I guess.
Allora una mentina, credo.Chocolate mints.
Cioccolatini alla menta.
People also translate
Mints? Really, John?
Mentine? Fai sul serio, John?It's my very last box of mints.
E' l'ultima mentina della mia vita!Thin Mints, bitch! Oh, cookies.
Biscotti. Thin Mints.And let me have some Junior Mints.
E vorrei anche quei Junior Mints.Mints anyone?- Sorry, restroom.
Qualcuno vuole una mentina? Bagno. Scusate.Everyone's getting breath mints.
Prendete tutti una mentina per l'alito.Junior Mints are pretty apologetic.
Le Junior Mints sono ottime per delle scuse.Free use of conference hall Mints.
Uso gratuito della sala conferenze Mints.No mints? I should have just called Uber.
Niente mentine? Dovevo chiamare un Uber.Everyone's getting breath mints. Wait!
Prendete tutti una mentina per l'alito. Aspettate!Wallet, keys, mints, belt, shoelaces.
Portafogli, chiavi, mentine, cintura e lacci.Well, I guess those chocolate mints.
Immagino che quei cioccolatini alla menta si siano mangiati da soli.Y'know, a box of Thin Mints and some Tag-a-Longs.
Una scatola di Thin Mints e dei Tagalongs.The only thing she had in her pockets was a matchbook and some mints.
Le uniche cose che aveva in tasca sono dei fiammiferi e delle mentine.Those mints get thinner every year.
Quei cioccolatini alla menta diventano piu' piccoli ogni anno.I'm gonna take my thin mints and head home.
Prendero' i miei biscotti alla menta e me ne andro' a casa.From the Chinese restaurant in her purse. And more importantly, she keeps mints.
Cosa piu' importante, tiene le mentine del ristorante cinese nella borsetta.You know, dragon breath mints aren't the worst idea in the world.
Le mentine per l'alito per draghi non sono una cattiva idea.The glass that had recently been washed, some breath mints, some eyedrops.
Il bicchiere appena lavato, qualche mentina per l'alito, del collirio.Like hotel mints, remember? Used to leave dead squirrels on your pillow?
Ti lasciava sempre scoiattoli morti sul cuscino tipo le mentine negli hotel, ricordi?The lava was just made of chewable mints and soda pop.
La lava era fatta solo di cicche alla menta e soda.And more importantly, she keeps mints from the Chinese restaurant in her purse.
E, cosa piu' importante, tiene le mentine del ristorante cinese nella borsetta.They're basically giving them away Like mints at a chinese restaurant.
Praticamente le stanno dando via come mentine in un ristorante cinese.Everyone knows that Junior Mints are the best movie candy.
Lo sanno tutti che le Junior Mints sono le migliori caramelle da film.I will take two cases of Thin Mints and a box of Chuckle Lucks.
Voglio due scatole di biscotti alla menta e una di Chuckle Lucks.
