What is the translation of " MONTHS FROM THE DATE OF NOTIFICATION " in Italian?

• mesi dalla data di notifica
• di mesi a decorrere dalla notifica

Examples of using Months from the date of notification in English and their translations into Italian

Months from the date of notification.
Mesi dalla notifica.

The Member State shall not adopt the measure for six months from the date of notification.
non adotta la misura per un periodo di sei mesi a decorrere dalla data di notifica.

Months from the date of notification.
Mesi a decorrere dalla notifica.

Deadline for implementation of the legislation in the Member States 24 months from the date of notification.
normativa comunitaria negli Stati membri Ventiquattro mesi dalla notifica.

Six months from the date of notification.
Mesi a partire dalla notifica.

The Netherlands shall inform the Commission, within two months from the date of notification of this.
I Paesi Bassi comunicano alla Commissione, entro un termine di due mesi a decorrere dalla notifica della.

States 12 months from the date of notification.
Dodici mesi dalla notifica.

conditions in question within a period not exceeding three months from the date of notification.
stabilisce le suddette condizioni entro un termine massimo di tre mesi a decorrere dalla notifica.

Nine months from the date of notification.
Nove mesi a decorrere dalla notifica.

be applied within 30 months from the date of notification.
sono applicate al più tardi entro trenta mesi a decorrere da questa notifica.

Such recovery had to be executed within four months from the date of notification of the decision, that is to the more late 3 september 2013.
Tale recupero doveva essere eseguito entro quattro mesi dalla data di notifica della decisione, ovvero al più tardi il 3 settembre 2013.

the Council may object to a delegated act within a period of two months from the date of notification.
obiezioni all'atto delegato entro il termine di due mesi dalla data di notifica.

Contracting Parties not having replied within three(3) months from the date of notification shall be deemed to have accepted the reservation.
Le riserve si ritengono accettate dalle Parti contraenti salvo contestazione comunicata entro tre(3) mesi dalla data della notifica.

conditions in question within a period not exceeding three months from the date of notification.
suddette condizioni entro un termine massimo di tre mesi a decorrere dalla notifica.

Spain shall inform the Commission within two months from the date of notification of this Decision of the measures it has taken to comply therewith.
La Spagna comunica alla Commissione, entro un termine di due mesi a decorrere dalla notifica della presente decisione, le misure adottate per conformarvisi.

containing DNOC are withdrawn within a period of six months from the date of notification of the present Decision;
DNOC siano revocate entro un periodo di 6 mesi dalla data di notifica della presente decisione;

The French State has two months from the date of notification of the Decision to inform the Commission of the measures taken to rectify the situation.
Lo Stato francese dispone di due mesi dalla data di notificazione della presente decisione per comunicare alla Commissione i provvedimenti

lists must be in operation within 12 months from the date of notification of a successful outcome.
graduatorie devono entrare in esercizio entro 12 mesi dalla data della comunicazione di esito positivo.

Italy has two months from the date of notification of the Commission's Decision to inform it of the measures taken to comply with the Decision.
L'Italia dispone di un termine di due mesi, a partire dalla data di notifica della decisione della Commissione, per comunicare le misure adottate per conformarvisi.

The European Parliament and the Council should have two months from the date of notification to object to a delegated act.
Il Parlamento europeo e il Consiglio devono disporre di due mesi dalla data di notifica per muovere obiezioni riguardo a un atto delegato.

If, following a period of three months from the date of notification for the public to comment, the Commission does not object within a further period of
Se, dopo aver lasciato al pubblico un periodo di tre mesi dalla data di notifica, la Commissione non esprime obiezioni entro un ulteriore

recover these non-compatible aid payments from the recipients within two months from the date of notification of this decision.
rimborso degli aiuti incompatibili entro un termine di due mesi a decorrere dalla data di notifica della decisione.

Within a period of 3 months from the date of notification, the Commission shall examine the compatibility of any new requirements with Community law and, as the case
Entro un termine di tre mesi a decorrere dalla notifica la Commissione esamina la compatibilità di queste nuove disposizioni con il diritto comunitario

The Italian Government was required to inform the Commission within two months from the date of notification of the decision of the measures taken to comply therewith.
Π governo italiano era tenuto a comunicare alla Commissione, entro due mesi dalla notifica della decisione, le misure adottate per conformarsi alla decisione stessa.

which the Italian authorities will have to meet within two months from the date of notification of the decision.
alle quali le autorità italiane dovranno conformarsi entro due mesi dalla data di notifica della decisione.

The period of two months from the date of notification for the submission of objections by the European Parliament or the Council,
Quanto al termine dei due mesi dalla data di notifica introdotto dal nuovo articolo 13,

the explicit stipulation of the possibility to object to the delegated act within the period of two months from the date of notification a substantial asset for Parliament.
l'indicazione esplicita della possibilità di opporsi all'atto delegato entro due mesi dalla data di notifica sia una grande risorsa per il Parlamento.

any Member may require, within three months from the date of notification of the decision, that the question be referred to the governing council,
del presente articolo, qualunque membro può richiedere, entro sei mesi dalla data di notifica della decisione, che la questione sia sottoposta al Consiglio dei governatori,

State with the opportunity to submit written comments within one month from the date of notification of the Commission objections.
richiedente la possibilità di presentare osservazioni scritte entro un mese dalla data di comunicazione delle obiezioni della Commissione.