Examples of using Musters in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
But frequent musters had their own downside.
To search for food. Friendless and wounded, David somehow musters the energy.
He again seduces the nations and musters them for battle against God's people.
Musters of workers for survival drill should be carried out each month in port and/or at sea.
in porto e/o in mare, adunate dei lavoratori a scopo di esercitazioni di salvataggio.Friendless and wounded, David somehow musters the energy to search for food.
Per andare in cerca di cibo. Ferito e senza amici, in qualche modo David raccoglie l'energia.
David somehow musters the energy Friendless and wounded, to search for food.
Per andare in cerca di cibo. Ferito e senza amici, in qualche modo David raccoglie l'energia.Then on all river joyful children's cries, squeal, musters, a laughter, abuse were far carried.
Allora su tutti i gridi da bambini lieti fluviali, lo strillo, le adunate, una risata, l'abuso è stato lontano portato.When necessary informal musters may be called at any time of the day
può essere chiamata un'adunata informale, per informare la Compagnia di cambiamenti nel programma, ecc.effective strength of their companies as established at the regular musters that the provinces held for the units on their repartitie.
Venivano pagati secondo l'effettiva forza delle loro compagnie come stabilito alle adunate regolari che le province tenevano per le unità sulle loro repartitie.Musters' feat breaks the official world record(2,372 km)
L'impresa di Muster supera The Farm Accountancy Data Network(FADN) musters figures from a sample of farm holdings in the Community.
La rete d'informazione contabile agricola(RICA) raccoglie i dati contabili di un campione di aziende agricole della Comunità.The registration encompassed the noting down of a number of particulars about the individual recruits in the muster roll, so as to give a possibility of checking identities at future musters.
La registrazione comprendeva l'annotazione di una serie di particolari sulle singole reclute del rotolo di adunata, in modo da dare la possibilità di controllare le identità in adunate future.The Farm Accountancy Data Network(FADN) musters figures drawn from the accounts of a sample of farms in the Community.
La rete d'informazione contabile agricola(RICA) raccoglie i dati contabili di un campione di aziende agricole della Comunità.
Nick Musters covered an amazing 3,069 km(1,907 mi)
Nick Musters ha coperto un'incredibile distanza di 3069As the narrator glares at the eye, he finally musters the strength to rid himself of the eye
Mentre il narratore si illumina nell'occhio, finalmente fa la forza per liberarsi dall'occhio e infilare il vecchio con il suo materasso.Musters, fire-fighting and lifeboat drills,
Gli appelli, le esercitazioni antincendiostage of spirit existence upon taking the oath that musters them forever into the eternity assignment of the Corps of the Mortal Finality.
stadio dell'esistenza spirituale quando prestano il giuramento che li arruola per sempre nell'incarico eterno del Corpo della Finalità dei Mortali.George Chaworth Musters in 1869 wandered in company with a band of Tehuelches through the whole length of the
Il capitano George Chaworth Musters, nel 1869 viaggiò nella regione con un gruppo di Tehuelche,as novel priestess is the one who musters small, the boys of contemporary society to a purification mission,
come novella sacerdotessa è colei che chiama a raccolta i piccoli, i puerorum della società contemporanea per una missione di purificazione,Musters, fire-fighting and lifeboat drills, and drills prescribed by
Gli appelli, le esercitazioni antincendio e con le scialuppe di salvataggio,They say they can muster another twenty each.
Dicono che possono radunarne venti a testa.I can muster twice that by the next moon.
Posso radunarne il doppio prima della prossima luna.Rookwood, Keyes and Grant say they can muster another 20 each.
Dicono che possono radunarne venti a testa. Rookwood, Keyes e Grant.Muster 50 of the reserves and hold them at the gate.
We have mustered men from the palace barracks.
You saw the muster yesterday. And some really don't want to be here… With weapons.
L'ha vista l'adunata ieri.- E alcuni non vorrebbero essere qui… Armati.And some really don't want to be here… With weapons. You saw the muster yesterday.
L'ha vista l'adunata ieri.- E alcuni non vorrebbero essere qui… Armati.You will take charge. muster the prisoners and stack the weapons forward.
Prendete il carico. Radunate i prigionieri e ammassate le armi.Muster the Rohirrim. Assemble the army at Dunharrow.
Radunate i Rohirrim!< Théoden: Riunisci I"esercito a DuncIivo.They're mustering their men.
