What is the translation of " NEED TO STRUCTURE " in Italian?

• necessità di strutturare
• bisogno di strutturare

Examples of using Need to structure in English and their translations into Italian

You need to structure your day.
Occorre strutturare la giornata.

IMA Management has experienced the need to structure a standard and traceable resolution process.
il Management di IMA ha avvertito la necessità di strutturare un processo di risoluzione standard e tracciabile.

We need to structure the company in a flexible way.
Bisogna strutturare l'azienda in modo flessibile.

based on the need to structure and extend their mental maps.
basato sulla necessità di strutturare ed estendere le proprie carte mentali.

Different organisations need to structure themselves in different ways for different reasons.
Diverse organizzazioni hanno bisogno di strutturarsi in modi diversi per ragioni diverse.

first of all I believe that this debate is leaning towards recognition of the need to structure the political debate on how to regulate globalisation.
Onorevoli deputati, credo innanzitutto che questa discussione porti al riconoscimento dell'esigenza di strutturare il dibattito politico sulla disciplina della globalizzazione.

You need to structure and galvanise the process
Lei deve strutturare e galvanizzare tale processo,

The second,"Bringing research closer to society", raises the need to structure research policies around socially relevant aims.
evoca in particolare il bisogno di strutturare le politiche di ricerca in funzione di finalità pertinenti per la società.

Colbert saw a need to structure a system of education that was flexible enough to accommodate such schedules.
Colbert vide la necessità di strutturare un sistema di istruzione che fosse abbastanza flessibile da ospitare tali programmi.

also recognised the need to structure its relations with the European Parliament.
riconosce anche l'esigenza di ristrutturare le sue relazioni con il PE.

Enterprises aiming at high levels of performance need to structure a new culture rotating around a key concept,
livelli più alti di performance industriale debbono strutturare una nuova cultura ruotante attorno ad un concetto chiave,

long path called innovation. The need to structure and strongly align areas of intervention is inevitable.
lunga passerella chiamata innovazione, è inevitabile doversi strutturare e parallelizzare fortemente le aree di intervento.

For these reasons in 2015 we felt the need to structure up the activities we started two years earlier founding
Per questi motivi nel tempo abbiamo avvertito l'esigenza di strutturare le attivitÃ, iniziate nel 2013, fondando l'associazione a fine

and that is what we need to structure our cooperation with our various neighbours, each of which has its own particular situation.
è assente una grande idea innovativa ed è questo che è indispensabile per dare forma alla nostra cooperazione con i vari vicini, tenendo presente la particolare situazione che caratterizza ciascuno di essi.

Need for cognition has been variously defined as"a need to structure relevant situations in meaningful, need to understand and make reasonable the experiential world.">
Il bisogno di cognizione è stato definito come"un bisogno di strutturare situazioni rilevanti in modi significativi bisogno di comprendere e rendere ragionevole il mondo delle esperienze.">

we are able to provide you with all the tools you need to structure, manage and create value thanks to a 360° Customer Experience.
di supporto post-vendita) siamo in grado di fornirti tutti gli strumenti necessari per strutturare, gestire e creare valore grazie a una Customer Experience a 360°.

This monitoring project derives from the need to structure a training program for various youth groups,
Il presente progetto di monitoraggio ha origine dalla necessità di strutturare un piano di formazione per vari gruppi di giovani,

At Loison, the need to structure an internal network- a sort of
ecco che in Loison nasce la necessità di strutturare una rete interna,

With management I refer here as much to the need to structure one's life,
Con gestione mi riferisco qui tanto alla necessità di strutturare la propria vita,

which know best how to provide the services that people actually need, to structure public services as they see fit.
le quali sanno meglio di chiunque altro soggetto come fornire i servizi di cui i cittadini hanno bisogno, di strutturare i servizi pubblici nel modo che esse ritengono opportuno.

I have supported, during all the work stages, the need to structure the report into two distinct parts:
Ho sostenuto, durante tutte le fasi del lavoro, la necessità di strutturare la relazione in due parti diverse,

The project/tiítano/ stems from the precise need to structure a working table dedicated to young artists operating in some European areas
Il progetto/ ti'tano/ nasce dalla precisa necessità di strutturare un tavolo di lavoro dedicato ai giovani artisti

In 2013, given the need to structure the sector on the basis of shared goals,
Nel 2013, con la necessità di articolare il settore intorno a obiettivi comuni, in grado di

there was a need to structure the interaction between European paediatric oncology clinical trial groups,
cresceva la necessità di strutturare l' interazione tra i vari gruppi europei per lo studio

The project/ti'tano/ stems from the precise need to structure a working table dedicated to young artists operating in some
Il progetto/ti tano/ nasce dalla precisa necessità di strutturare un tavolo di lavoro dedicato ai giovani artisti

What are the key parameters needed to structure my brand portfolio?
Quali sono i parametri fondamentali necessari per strutturare il mio portfolio di marca?

I have a background in architecture and my mind needs to structure and organize information,
Ho una formazione in architettura e la mia mente ha bisogno di strutturare e di organizzare le informazioni,

An intelligent response is needed to structures that are changing quickly.
Si deve poter reagire in modo intelligente a strutture che cambiano rapidamente.

How to use "need to structure" in an English sentence

There was no need to structure preschool or kindergarten.

You just need to structure and design your application.

We need to structure our systems to prevent this.

You need to structure it and make it functional.

You need to structure information in a deeper hierarchy.

Gustafson: "How do we need to structure the business?

You probably need to structure things in a different way.

Thus, you need to structure each sentence logically and carefully.

They will need to structure their days and time accordingly.

This might influence how I'd need to structure my code.

How to use "necessità di strutturare" in an Italian sentence

Perché nasce la necessità di strutturare un turismo halal?

Hai necessità di strutturare un piano di copertura finanziaria?

Sentivamo però da tempo la necessità di strutturare meglio le nostre relazioni interne.

La necessità di strutturare offerte formative attente a favorire concretamente la socializzazione.

Altro aspetto molto importante è necessità di strutturare originali fonti di finanziamento.

Dalla nascita dell’idea all’immaginazione di un soggetto, ovvero la necessità di strutturare la storia.

Risulta perciò evidente la necessità di strutturare i dati.

Questo determina la necessità di strutturare un servizio DD sulle ER entro tale scadenza.

Una paura assai diffusa che richiede la necessità di strutturare l’apertura nell’uso dei social media.

Convinti della necessità di strutturare un cammino comune che punti allo sdradicamento globale dell’omotransfobia.