What is the translation of " NEW OWNER " in Italian?

[njuː 'əʊnər]
[njuː 'əʊnər]
nuovo proprietario
new owner
new proprietor
new landlord
new possessor
new ownership
new tenant
new manager
new master
il nuovo possessore
new owner
nuovo propietario
new owner
nuovi proprietari
new owner
new proprietor
new landlord
new possessor
new ownership
new tenant
new manager
new master

Examples of using New owner in English and their translations into Italian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
The new owner.
I'm looking for the new owner.
Sto cercando il nuovo titolare.
The new owner of the Big Muddy.
Ll nuovo padrone di Big Muddy.
Of your new owner.
Prendi il nome del tuo nuovo padrone.
The new owner of Geumganggo.
Sono… la nuova padrona del Geumganggo.
He was being brought to his new owner.
L'hanno consegnato al suo nuovo padrone.
I'm your new owner, Susan. Hello, vehicle.
Ciao, veicolo? Sono il tuo nuovo padrone, Susan.
Hello, vehicle. I'm your new owner, Susan.
Ciao, veicolo? Sono il tuo nuovo padrone, Susan.
I am new owner of Alibi. Lana, what's going on?
Sono la nuova proprietaria dell'Alibi. Che succede?
Is the bookseller the new owner of Geumganggo?
La libraia è la nuova padrona del Geumganggo?
And it is to Sabre, us.- It is from"Sob-Ray", our new owner.
Arriva"da Sabre", la nostra nuova proprietaria, ed è"per Sabre.
It is"from Sah-bray," our new owner, and it is"to Sah-bray.
E' da Sabre, il nostro nuovo padrone, ed e' per Sabre, noi.
Wait outside. Hanbit Real Estate has a new owner now.
Aspetti fuori. Adesso l'Immobiliare Hanbit ha un nuovo titolare.
It is"from Sah-bray," our new owner, and it is"to Sah-bray.
Arriva"da Sabre", la nostra nuova proprietaria, ed è"per Sabre.
The yacht underwent a major refit in 2005 by the new owner.
stato sottoposto ad un major refit nel 2005 dal nuovo armatore.
My house has been sold off and a new owner is living there now.
La mia casa è stata venduta e ci vive una nuova proprietaria.
34 leaves Marina di Loano with a new owner.
34 lascia il Marina di Loano con un nuovo armatore.
Yes, but I won't ride for the new owner, so it leaves me open.
Sì, ma non intendo lavorare per i nuovi proprietari e sono libero.
The new owner decides to transfer the business to the United States.
La nuova proprietà decide di trasferire l'attività negli Stati Uniti.
I have come to understand that you're the new owner of Lickety Splitz.
So che è il nuovo titolare del Lickety Splitz.
The new owner has started an ambitious plan to perform at top level.
La nuova proprietà ha avviato un piano ambizioso per esprimersi al massimo livello.
Hey, guys, this is Victoria Leeds, the new owner of the Huntley Club.
Ragazzi, lei è Victoria Leeds, la nuova proprietaria dell'Huntley Club.
Another beautiful boat goes towards the new season with a new owner.
Un'altra bella barca si avvia verso la nuova stagione con un nuovo armatore.
MRS. FREDERIC: This is Abigail Chow, the new owner of the bed-and-breakfast.
La signorina Chow e' la nuova proprietaria del Bed And Breakfast.
The ship had no chance of reaching Germany and his new owner.
ebbe la possibilita di raggiungere la Germania con il suo nuovo armatore.
Too-good-to-be-true meaning new owner Doesn't actually own anything.
Davvero sorprendente significa che i nuovi proprietari in realta' non possiedono niente.
the insurance is automatically transferred to the new owner.
titolare l'assicurazione viene automaticamente trasferita al nuovo titolare.
If the connection is not active, the new owner must request its reactivation.
Se il collegamento non è attivo, il nuovo titolare deve richiederne la riattivazione.
New season, new owner, new life at sea for the Cranchi 43 Atlantique.
Nuova stagione, nuovo armatore, nuova vita in mare per il Cranchi 43 Atlantique.
Technical Problems: the new owner didn't have any experience in the cashmere industry.
Problemi tecnici: la nuova proprietà non aveva esperienza nell'industria del cashmere.
Results: 1541, Time: 0.0558

How to use "new owner" in an English sentence

The new owner was Marcello Bottoli.
the new owner has the keys!
The new owner can’t claim NCB.
Then the new owner took bankruptcy.
Cosh with his new owner Helene.
New owner took over post draft.
SprayTheMag.com new owner and discount code!
New owner from Bucks, any tips?
New owner must have C-27 license.
New owner and forum member here.
Show more

How to use "nuovo armatore, nuovo titolare, nuovo proprietario" in an Italian sentence

Leggi tutto: Nuovo Armatore di Vela Parasail a Terracina!
Nel 1896 divenne nuovo titolare il Sig.
Recentemente il nuovo armatore mi ha contattato telefonicamente informandomi che l’aveva rimessa in vendita.
Marinai di Terraferma • Leggi argomento - Da oggi sono nuovo armatore di MICROPOMO.
Account del nuovo proprietario Accertati che l'account del nuovo proprietario sia attivo.
Quale sarà l’impostazione del nuovo titolare del MEF?
Acquisitionseptember 2009: aetnas nuovo proprietario di continuare.
Il nuovo armatore è il commercialista toscano Stefano Paparelli.
Di nuovo titolare alla ripartenza con la Samp.
Nel 2005 Eleonora è stata venduta a Zbynek Zak, il nuovo armatore svizzero.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Italian