What is the translation of " OBTAINED BY PROCESSING " in Italian?

• ottenuto dalla lavorazione
• ottenuti dalla trasformazione
• ottenuta dalla lavorazione
• ottenuti dalla lavorazione
• risultanti dalla trasformazione

Examples of using Obtained by processing in English and their translations into Italian

Pasta is obtained by processing wheat.
La pasta è ottenuta dalla lavorazione del grano.

The medicine uses only natural turpentine, obtained by processing gum.
Il medicinale utilizza solo trementina naturale ottenuta dalla lavorazione della gomma.

Obtained by processing fresh fruit harvested in our own farm.
Ottenuto dalla lavorazione in giornata di frutta fresca.

Lactose, a product obtained by processing whey.
Lattosio, un prodotto ottenuto dalla lavorazione del siero di latte.

It's obtained by processing the selected European pork… Add to Wishlist.
È ottenuto dalla lavorazione della coscia selezionata di suino europeo….

A description of the undertaking and of the full range of products obtained by processing flax and hemp straw;
La descrizione dell'azienda e della gamma completa dei prodotti ottenuti dalla trasformazione delle paglie di lino e di canapa;

Products obtained by processing fruit and vegetables- Capuzzo SRL Company Products.
Prodotti ottenuti dalla lavorazione di frutta e verdura- Capuzzo SRL Azienda.

di Recco with cheese PGI is obtained by processing fresh pasteurized cow's milk.
di Recco col formaggio IGP è ottenuto dalla lavorazione di latte vaccino fresco pastorizzato.

The cheese is obtained by processing cow's milk from the province of Novara.
Il formaggio è ottenuto dalla lavorazione del latte vaccino della provincia di Novara.

arrangements applicable to certain goods obtained by processing agricultural products.
le modalità applicabili a talune merci risultanti dalla trasformazione di prodotti agricoli.

Refunds on certain goods obtained by processing agricultural products.
Restituzioni per talune aerei derivanti dalla trasforaazione di prodotti agricoli.

Obtained by processing goat milk,
Ottenuto dalla lavorazione di latte caprino,

B1-301 Refunds on certain goods obtained by processing agricultural products 414.0 413.5 -0.5.
B1-301 Restituzioni per alcuni prodotti ottenuti dalla trasformazione di prodotti agricoli 414,0 413,5 -0,5.

the production of green energy(biogas) obtained by processing waste.
la produzione di energia verde(biogas) ottenuta dalla trasformazione degli scarti.

The wine is obtained by processing three different grape varieties: Montelpulciano, Sangiovese and Trebbiano.
Anche il vino è di produzione propria, ottenuto dalla lavorazione di uve miste: Montepulciano, Sangiovese, Trebbiano.

which are obtained by processing or fermenting non-fossil biological sources such as plant oils,
sono ricavati dal trattamento o dalla fermentazione di fonti biologiche non fossili come piante oleaginose,

Bitto DOP cheese is obtained by processing whole cows' milk produced by cows fed on
Il Bitto DOP è un formaggio ottenuto dalla lavorazione di latte intero vaccino prodotto da bovine

which are obtained by processing or fermenting non-fossil biological sources such as plant oils,
miscelati ad essi e si ottengono dalla trasformazione o fermentazione di fonti biologiche non fossili come oli vegetali,

other technical provisions necessary for the application of the import procedure for goods obtained by processing agricultural products.
ed altre disposizioni di carattere tecnico necessarie all'applicazione del regime di importazione delle merci ottenute dalla trasformazione di prodotti agricoli.

The term"Olive oil" includes all the oils obtained by processing olives,
Il termine"olio d'oliva" comprende tutti gli oli ottenuti dalla lavorazione delle olive

and in the case of production obtained by processing purchased animal or crop products,
nel caso di una produzione ottenuta dalla trasformazione di prodotti vegetali ed animali acquistati.

The action stands out not only for its strength, obtained by processing solid blocks of steel,
La bascula si distingue oltre che per resistenza, ottenuta dalla lavorazione dell'acciaio pieno, anche

the shape of copper memory is obtained by processing the glass blown by mouth on the one hand
la forma di copper memory è ottenuta dalla lavorazione del vetro soffiato a bocca da una parte

Quinin HCL powder is a kind of material obtained by processing the bark of the American Botrytis cinerea,
La polvere di Quinin HCL è un tipo di materiale ottenuto dalla lavorazione della corteccia della Botrytis cinerea americana,

is obtained by processing the hills of vines pietrasantine and strettoiesi,
è ottenuto dalla lavorazione dei vitigni delle colline pietrasantine e strettoiesi,

Ceramic products are obtained by processing clayey raw materials mixed with additives
I prodotti ceramici sono ottenuti dalla lavorazione di materie prime argillose,

energy products referred to in the first subparagraph obtained by processing raw materials shall be higher
Il valore economico dei prodotti energetici di cui al primo comma, ottenuti dalla trasformazione di queste materie prime,

The economic value of non-food products obtained by processing such raw materials as determined by the valuation method
Il valore economico dei prodotti non alimentari ottenuti dalla trasformazione di queste materie prime deve risultare superiore

The oils below are obtained by processes of chemical extraction with solvents.
Gli oli che seguono sono invece ottenuti tramite processi di estrazione chimica con solventi.

How to use "obtained by processing" in an English sentence

The mature products are later obtained by processing the poly-protein precursor.

But more reliable results can be obtained by processing geostationary satellite images.

Bran - is a simple product, which is obtained by processing grain.

Ceramic products are obtained by processing clayey raw materials mixed with .

Ancient Lumber A length of lumber obtained by processing a petrified log.

Brackets produce plastic from the mill, which is obtained by processing plastics.

Almost all paving asphalt used today is obtained by processing crude oils.

Fish product or fishery byproduct obtained by processing whole or parts of fish.

Organic Black Pepper Powder is obtained by processing the matured Piper nigrum berries.

C++ software tool allows clustering of features obtained by processing the EEG/ERP data.

How to use "ottenuto dalla lavorazione" in an Italian sentence

Semilavorato per ceramica ottenuto dalla lavorazione della terraglia.

Viene ottenuto dalla lavorazione del grasso dei suini.

ottenuto dalla lavorazione della canna da zucchero.

E' un alimento ottenuto dalla lavorazione della soia.

E' ottenuto dalla lavorazione della coscia del maiale.

E' un caramello ottenuto dalla lavorazione dei favi.

Dal siero ottenuto dalla lavorazione del pecorino.

ottenuto dalla lavorazione dello zucchero grezzo di canna.

Un vino bianco ottenuto dalla lavorazione di Chardonnay.

ottenuto dalla lavorazione delle cosce suine.