What is the translation of " OVERSIMPLIFYING " in Italian?

• semplificando
• semplificare

Examples of using Oversimplifying in English and their translations into Italian

She's oversimplifying.
Sta semplificando troppo.

simply pronouncing words in sequence you are oversimplifying!
semplicemente pronunciare parole in sequenza state semplificando troppo!

You're oversimplifying.
Stai semplificando troppo.

You're… She's oversimplifying.
Sta semplificando troppo.

You're oversimplifying a complex issue.
Sta semplificando un problema complesso.

Okay, look, you're oversimplifying.
Ok, guarda stai semplificando eccessivamente.

Jack is oversimplifying matters, as is usual.
Jack sta semplificando le cose, come al solito.

You accuse me of oversimplifying?
Mi sta accusando di semplificare eccessivamente?

You're oversimplifying the definition of trauma.
Stai semplificando troppo la definizione di trauma.

Now at the risk of oversimplifying.
Ora, a rischio di semplificare, il problema da affrontare.

You are oversimplifying things a little bit, but it's okay.
Stai semplificando troppo le cose, ma va bene.

varied issues of migration are oversimplifying the matter.
vari problemi connessi all'immigrazione stanno semplificando eccessivamente la questione.

I think you're oversimplifying my thesis.
Credo che lei stia minimizzando la mia tesi.

It is oversimplifying to say that Buddha stayed in one place, and people flocked to him, yet let Me oversimplify.
È semplicistico dire che il Buddha rimase in un posto e la gente si accalcava da lui,

I think you're oversimplifying my classes.
Mi pare che tu stia sminuendo le mie lezioni.

Even oversimplifying a disagreement down to for and against,
Anche sovrasemplificare un disaccordo fino a ridurlo a pro o contro,

Okay, Cate, you're oversimplifying what I said.
Senti, Cate… stai banalizzando quello che ho detto.

effectively explain it to a media-saturated public without oversimplifying the issues.
efficace per spiegarlo a un pubblico saturato dai media, senza semplificarne eccessivamente le questioni.

I fear you may be oversimplifying things, Victoria.
Temo che tu stia semplificando le cose, Vittoria.

You're oversimplifying an enormously complex issue.
Stai semplificando eccessivamente una questione estremamente complicata.

namely that they risk oversimplifying environmental thinking into a checklist of applied high-tech solutions.
soprattutto perché rischiano di banalizzare il pensiero ambientalista riducendolo a un elenco di soluzioni

And you're oversimplifying a very complicated situation.
E sta semplificando una situazione molto difficile.

I fear you may be oversimplifying things, Victoria.
Temo tu stia semplificando troppo le cose, Vittoria.

At the risk of oversimplifying a complex set of interactions, the typical Western diet- high in saturated fats.
Al rischio di semplificare eccessivamente un insieme complesso delle interazioni, la dieta occidentale tipica- h….

I fear you may be oversimplifying things, Victoria.
Temo che tu stia semplificando troppo le cose, Victoria.

At the risk of oversimplifying… between Heather Kraft and Mrs. Walker.
A costo di semplificare troppo… la volontà è di dividere i beni

To just say that it got beat by Facebook is oversimplifying the issue, since many platforms currently co-exist with Facebook.
Per dire solo che ha battuto da Facebook è semplificare eccessivamente la questione, dal momento che molte piattaforme attualmente coesistere con Facebook.

At the risk of oversimplifying, the thrust… of the will is to divide the estate
A costo di semplificare troppo… la volontà è di dividere i beni in

Now, at the risk of oversimplifying, the question facing the average manufacturer of process
Ora, a rischio di semplificare, il problema da affrontare per un produttore caseario è il seguente.

At the risk of oversimplifying, we might say that we live in a culture which pressures
A rischio di banalizzare, potremmo dire che viviamo in una cultura che spinge i

How to use "oversimplifying" in an English sentence

One cannot find nuance by oversimplifying reality.

That is really oversimplifying the talent process.

They said that he was oversimplifying things.

Recent approaches either make oversimplifying assumptions, e.g.

Some people dislike it for oversimplifying things.

Karmic Larry oversimplifying Buying Maxalt tautologizes undersea.

Unpeeled Skipton reverence, cossies oversimplifying damasks out-of-doors.

Oren: I think you are oversimplifying it.

Most shows sin by oversimplifying the characters.

I’m oversimplifying this lifelong process, of course.

How to use "semplificare, semplificando" in an Italian sentence

Con HPE Pointnext puoi semplificare l’esperienza.

Controlli casuali per semplificare come batterie.

Occorre procedere con celerità semplificando le procedure.

Abbiamo controllato tutti i filetti, semplificando l’assemblaggio.

Rodgers, direttore senior per semplificare la.

Biologico tre posti per semplificare la.

Atteggiamenti davvero semplificare lamministrazione autonoma dei.

Sono stati progettati per semplificare l'ereditarietà.

Semplificando al massimo, cosa comporta tutto questo?

Saper semplificare espressioni contenenti radicali numerici.