Examples of using Persistent connection in English and their translations into Italian
{-}
-
Programming
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
The persistent connection can last up to 5 minutes.
La connessione persistente può durare fino a 5 minuti.Use a PSSession when you need a persistent connection to a remote computer.
Utilizzare una sessione PSSession quando è necessaria una connessione permanente a un computer remoto.The persistent connection lets you use the session for multiple related commands.
La connessione permanente consente di utilizzare la sessione per più comandi correlati.To run commands that share data, you need a persistent connection to the remote computer.
Per eseguire comandi che condividono dati, è necessaria una connessione permanente al computer remoto.This way persistent connection attempts are blocked.
In questo modo i tentativi di connessione persistenti sono bloccati.When you create a PSSession, Windows PowerShell establishes a persistent connection to the remote computer.
Quando si crea una sessione PSSession, Windows PowerShell stabilisce una connessione permanente al computer remoto.None create a persistent connection like a PSSession.
Nessuno crea una connessione permanente come una sessione PSSession.Windows PowerShell establishes a persistent connection for the PSSession.
in Windows PowerShell viene stabilita una connessione permanente per tale sessione PSSession.Creates a persistent connection to a local or remote computer.
Crea una connessione permanente a un computer locale o remoto.Windows PowerShell establishes a persistent connection to the remote computer to support the session.
Windows PowerShell stabilisce una connessione permanente con il computer remoto per supportare tale sessione.Creates a persistent connection(PSSession) to the specified computer.
Crea una connessione permanente(PSSession) al computer specificato.You can run individual commands, or you can create a persistent connection(a session) to run a series of related commands.
È possibile eseguire comandi singoli o creare una connessione permanente(sessione) per eseguire una serie di comandi correlati.A persistent connection between the browser and the server- 10 April 2012- 24 comments.
Una connessione permanente tra il browser e il server- 10 Aprile 2012- 24 comments.well for users who do not have a persistent connection to the Internet or the network containing the mail server.
Lavora bene anche per utenti che non hanno una connessione persistente a Internet oppure una rete contenente il server posta.When a persistent connection is requested, PHP checks if there' s already an identical persistent connection(that remained open from earlier)- and if it exists, it uses it.
Quando è richiesta una connessione persistente, PHP controlla se esiste già una identica connessione persistente(che è rimasta aperta da prima)- e se esiste, la usa.There are also new self-recovery features and a persistent connection which improves overall communication performance.
Sono inoltre disponibili nuove funzioni di ripristino automatico e una connessione persistente che migliora le prestazioni generali di comunicazione.Create a persistent connection between on-premises or independent-party cloud environments and the IBM Cloud.
A PSSession uses a persistent connection to a remote computer.
Una sessione PSSession utilizza una connessione permanente a un computer remoto.When opening a persistent connection, every following page requesting SQL services can reuse
Quando si aprono delle connessioni persistenti, ciascuna pagina successiva che richiede dei servizi SQL,Ibase_pconnect-- Open a persistent connection to an InterBase database.
Ibase_pconnect-- Crea una connessione persistente ad un database Interbase.To enable persistent connection, the pgsql. allow_persistent php.
Per abilitare le connessioni persistenti, la direttiva pgsql. allow_persistent php.This means that for every child that opened a persistent connection will have its own open persistent connection to the server.
Questo significa che per ogni figlio che ha aperto una connessione persistente, si avrà una nuova connessione persistente aperta verso il server.To create a persistent connection to a remote computer, use the New-PSSession cmdlet.
Per creare una connessione permanente a un computer remoto, utilizzare il cmdlet New-PSSession.To establish a persistent connection, do the following.
Per stabilire una connessione permanente, effettuare le seguenti operazioni.To establish a persistent connection to a remote computer, use the Session parameter.
Per stabilire una connessione permanete a un computer remoto, utilizzare il parametro Session.As before, there is no persistent connection between the server and the player;
Come prima, non c'è nessuna connessione permanente tra il server e il giocatore;Or, you can create a persistent connection to a remote computer(a session)
In alternativa, è possibile creare una connessione permanente a un computer remoto(sessione)To establish a persistent connection, follow these steps.
Per stabilire una connessione permanente, effettuare le seguenti operazioni.If you need a persistent connection, use the Session parameter.
Se è necessaria una connessione permanente, utilizzare il parametro Session.OCIPLogon() creates a persistent connection to an Oracle 8 database and logs on.
OCIPLogon() crea una connessione persistente a un database Oracle 8 e si autentica.
