What is the translation of " PROGRAMME RELATING " in Italian?

• programma relativo
• programma concernente
• programma riguardante
• programma in materia

Examples of using Programme relating in English and their translations into Italian

On the Programme relating to the Community framework strategy.
Concernente il programma relativo alla strategia quadro comunitaria.

Whereas this action forms part of the overall framework of the programme relating to the Europe of Knowledge;
Considerando che questa azione si inserisce nel quadro globale dei programmi riguardanti l'Europa della conoscenza.

Examine actions in the programme relating to the fulfilment of specific ex ante conditionalities;
Esamina le azioni del programma relative all'adempimento delle precondizioni specifiche;

public participation in taking a decision on a plan or programme relating to the environment and inform the public about it;
Nel decidere riguardo a un piano o programma in materia ambientale, le istituzioni e gli organi comunitari dovrebbero tener conto dei risultati della partecipazione del pubblico ed informare il pubblico al riguardo;

Vv shall examine actions in the programme relating to the fulfilment of ex ante conditionalities;
Esamina le azioni del programma relative all'adempimento delle precondizioni;

The programme relating to the networks for exchange of data between administrations(IDA)
Il programma riguardante le reti di scambio di dati tra le amministrazioni(IDA)

HAVING REGARD TO the Council Decision of 20 December 2000 establishing a programme relating to the Community framework strategy on gender equality(2001-2005)4;
VISTA la decisione del Consiglio del 20 dicembre 2000 concernente il programma relativo alla strategia quadro comunitaria in materia di parità tra donne

Establishing a Programme relating to the Community framework strategy on gender equality 2001-2005.
Relativa al programma concernente la strategia comunitaria in materia di parità tra donne e uomini 2001-2005.

take full advantage of the opportunities afforded under the Programme relating to the Community framework strategy on gender equality 2001-2005.
i paesi candidati si avvantaggeranno pienamente delle opportunità offerte nell'ambito del programma attinente alla strategia quadro comunitaria sulla parità tra donne e uomini 2001-2005.

Moreover, a programme relating to Ecclesiastical libraries is already available
Inoltre un programma relativo alle biblioteche ecclesiastiche è già visitabile

There is no connection- either direct or indirect- between the programme relating to the AW101 helicopters for the Indian Air Force and that of the police force.
Non vi è alcun legame- diretto o indiretto- tra il programma relativo agli elicotteri AW101 per l'aeronautica militare indiana e quello ipotizzato per le forze di polizia.

The Programme relating to the Community Framework Strategy on Gender Equality(2001-2005) will have'reconciliation
Il programma relativo alla strategia quadro comunitaria sulla parità per le donne e gli uomini(2001-2005)

EEC: Commission Decision of 17 December 1980 approving a programme relating to the marketing of horticultural products in Denmark pursuant to Council Regulation.
CEE: Decisione della Commissione, del 17 dicembre 1980, recante approvazione di un programma relativo alla commercializzazione dei prodotti ortofrutticoli in Danimarca, conformemente al regolamento(CEE) n.

Programme relating to the Community framework strategy on gender equality(2001-2005)The
Programma relativo alla strategia quadro comunitaria in materia di parità tra donne

only applicable to those parts of the programme relating to renewable raw materials,
possono tuttavia concernere unicamente le parti del programma relative alle materie prime rinnovabili,

Some measures in the programme relating to the processing
Il programma relativo alle misure di trasformazione

is to sit a written pre-examination on the part of the programme relating to the text"Introduction to the Study of Fashion" by Nicoletta Giusti,
consiste nel sostenere un preesame scritto sulla parte del programma relativa al testo"Introduzione allo studio della moda" di Nicoletta Giusti il giorno 18

To extend both the Programme relating to the Community framework strategy on gender equality(2001-2005) and the Community Action Programme to promote
Di prolungare sino alla fine del 2006 sia il programma concernente la strategia comunitaria in tema di parità tra donne e uomini(2001-2005)

be received from candidate countries for participation in the programme relating to the Community framework strategy on gender equality 2001-2005.
dai paesi in preadesione perverranno candidature per partecipare al programma relativo alla strategia quadro comunitaria sulla parità tra donne e uomini 2001-2005.

To adjust the overall budget for the Programme relating to the Community framework strategy on gender equality(2001-2005)
Di portare il bilancio globale del programma concernente la strategia comunitaria in tema di parità tra donne e uomini(2001-2005)

and a proposal for a Council decision establishing a programme relating to the Community framework strategy on gender equality(2001-2005), based on Article
una proposta di decisione del Consiglio che istituisce un programma relativo alla strategia quadro comunitaria per la parità tra donne e uomini(2001-2005),

It concerns the programme relating to the Community framework strategy on gender equality(Decision 2001/51/EC) and the
Tale progetto riguarda il programma concernente la strategia comunitaria in materia di parità tra donne e uomini(decisione 2001/51/CE)

Reference: Commission communication concerning its action programme relating to the implementation of the Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers:
Riferimento: comunicazione della Commissione relativa al programma d'azione per l'attuazione della Carta comunitaria dei diritti sociali fondamentali dei lavoratori_BAR_COM(89) 568; Boll. CE

The Community Action Programme relating to the Community framework strategy on gender equality(2001-2005)1,
Il programma relativo alla strategia comunitaria in tema di parità tra donne e uomini(2001-2005)1,

It should be as follows:“In taking a decision on the plan or programme relating to the environment, Community institutions
Si propone pertanto la seguente formulazione:“Nel decidere riguardo al piano o al programma in materia ambientale, le istituzioni e gli

The Council also asked the Commission to propose a programme relating to the impact of current Community legislation,
Il Consiglio chiede inoltre alla Commissione di proporre un programma riguardante l'influenza della legislazione comunitaria esistente,

EEC: Commission Decision of 18 December 1980 approving a programme relating to the processing and mar keting of beef and pork in the Land Hesse pursuant to Council Regulation(EEC) No 355/77
recante approvazione di un programma relativo al settore del bestiame c della carne nel Land del Baden-Württemberg,

has formulated the outlines of a programme relating to various sectors and activities: research, information,
la quale ha definito le grandi linee di un programma concernente settori e attività di vario genere:

EEC: Commission Decision of 10 June 1981 approving a programme relating to the marketing and processing of seeds in England and Wales pursuant to Council Regulation(EEC) No
recante approvazione di un programma concernente il trattamento e la commercializzazione delle sementi in Inghilterra e nel Galles,

EEC: Commission Decision of 10 June 1981 approvinga programme relating to the processing and marketing of poultry in North Rhine-Westphalia pursuant to Council Regulation(EEC) No 355/77 OJ
recante approvazione di un programma relativo alla lavorazione e alla commercializzazione del pollame nel Land Renania del Nord-Westfalia,

How to use "programme relating" in an English sentence

Net Justice is our regular ongoing programme relating to God’s justice.

Very well presented." "Dan delivered an enjoyable interactive programme relating to motivational systems.

o To carry out survey for schemes and programme relating to Infrastructure Development.

Our college organized a programme relating awareness of the constitution and its importance.

To participate in any programme relating to or concerning the interest of its members.

Specific replacement programme relating to metallic pipe assets between 2002 and 2032 assumed in investment.

In India various programme relating to women development are run with the assistance of U.N.D.P.

Work programme relating to the examination of existing active substances, Commission Delegated Regulation (EU) No 1062/2014.

A one day programme relating to leadership and motivation has been completed recently at gorkha municipality.

We took part in filming for the BBC Family Finders programme relating to an Irish adoption case.

How to use "programma relativo" in an Italian sentence

CONSKY Download Descrizione: programma relativo alle magnitudini.

Cerca il programma relativo a Easy Speed Test.

Cerca il programma relativo a (844) 395-5623 Pop-up.

FLASH Download Descrizione: programma relativo all'astrofisica.

Programma relativo alla concessione dei finanziamenti.

Cerca il programma relativo a 1(888) 664-2817 Pop-up.

ZEUS-MP Download Descrizione: programma relativo all'astrofisica.

Ogni studente fa riferimento al programma relativo all’a.a.

Programma relativo alla concessione dei contributi.

Rimuovere qualsiasi programma relativo a questi annunci.