What is the translation of " PROPER APPLICATION OF THE PRINCIPLE " in Italian?

• corretta applicazione del principio
• un'applicazione corretta del principio

Examples of using Proper application of the principle in English and their translations into Italian

Being particularly vigilant to proper application of the principles of proportionality and subsidiarity;
Attenta vigilanza sull'adeguata applicazione dei principi di proporzionalità e sussidiarietà;

rules poses too many problems to permit the proper application of the principle of mutual recognition.
norme tecniche ponga troppi problemi per consentire la corretta applicazione del principio del mutuo riconoscimento.

For the Union as a whole: means of ensuring proper application of the principle of subsidiarity; the question of adequacy of resources;
Per tutta l'Unione: i mezzi per garantire una corretta applicazione del principio di sussidiarietà; il problema dell'adeguatezza delle risorse;

must always be carried out in accordance with a proper application of the principle of subsidiarity.
ciò tuttavia deve sempre avvenire nella corretta applicazione del principio di sussidiarietà.

States do not feel reassured by the proper application of the principle of geographical balance in the future EEAS.
membri non si sente rassicurata in merito ad un'applicazione adeguata del principio di equilibrio geografico nel futuro servizio diplomatico europeo.

that the Commission is the guardian of the proper application of the principle.
la Commissione è la custode della corretta applicazione di tale principio;

Better use of existing instruments in order to root the proper application of the principle of mutual recognition in national legislation and administrative practice.
Una maggiore valorizzazione degli strumenti esistenti per ancorare un'applicazione corretta del principio di riconoscimento reciproco nelle legislazioni e pratiche amministrative nazionali.

areas in decline, urban areas and fishing areas, with a proper application of the principle of subsidiarity in all cases.
le aree urbane e le regioni che vivono di pesca, il tutto con una corretta applicazione del principio della sussidiarietà.

Consequently, in the interests of proper application of the principle of subsidiarity and its implementation we should not place power out of the citizens' reach. Information is every citizen' s right.
Pertanto, se vogliamo garantire la realizzazione e il corretto esercizio del principio di sussidiarietà non dobbiamo collocare il potere al di sopra dei cittadini.

It will also ensure that the best possible use is made of existing instruments in order to root the proper application of the principle of mutual recognition in national legislation and administrative practice.
Inoltre, essa valorizzerà maggiormente gli strumenti esistenti al fine di ancorare un'applicazione corretta del principio di riconoscimento reciproco nelle legislazioni e pratiche amministrative nazionali.

but which also calls for more and better information on the proper application of the principle of additionality by some Member States.
ma dove è necessaria una migliore e maggiore informazione sull'adeguata applicazione del principio di addizionalità da parte di alcuni Stati membri.

A successful competition policy depends very much on proper application of the principle of subsidiarity, with matters being handled at the level at
la politica di concorrenza persegue dipende in gran parte da un'applicazione adeguata del principio di sussidiarietà in base al quale le questioni devono essere

in keeping with the proper application of the principle of subsidiarity, as enunciated in the papel encyclical'Matet et Magistra.
Stati membri, conformemente all' applicazione corretta del principio di sussidiarietà, che è propugnato anche dall' enciclica papale« Mater et Magistra».

must always be carried out in accordance with a proper application of the principle of subsidiary”, that is, with respect for the diversity of roles and responsibilities(n. 16).
con altre persone e istituzioni, come la Chiesa e lo Stato; ciò tuttavia deve sempre avvenire nella corretta applicazione del principio di sussidiarietà" e cioè nel rispetto della diversità dei compiti e delle responsabilità(n. 16).

Similarly, a proper application of the principle of religious freedom also benefits the State and
Allo stesso modo, un' adeguata applicazione del principio della libertà religiosa va anche a vantaggio dello Stato

legislation that focuses on the dignity of the human person and on the proper application of the principle of subsidariety between the State and families,
incentrati sulla dignità della persona umana e sulla corretta applicazione del principio di sussidiarietà tra lo Stato e la famiglia;

efforts to oblige the Member States to incorporate the proper application of the principle of mutual recognition into their regulations and administrative practice.
sforzi compiti dalla Commissione per obbligare gli Stati membri ad incorporare, nelle loro regolamentazioni e pratiche amministrative, un'applicazione corretta del principio del riconoscimento reciproco.

which clearly states that a proper application of the principle of religious freedom also helps to educate citizens
che afferma con chiarezza che una corretta applicazione del principio della libertà religiosa aiuta anche ad educare

like the Commission to give us more details on the proper application of this principle for each proposal,
Sarebbe opportuno che la Commissione fornisse maggiori dettagli sulla corretta applicazione di questo principio a ogni proposta, affinché,

Collect ideas and tools for the proper application of financial principles in daily work activities.
Raccogli idee e strumenti per l'applicazione corretta dei principi finanziari nelle attività di lavoro quotidiane.

Finance for Non Finance Collect ideas and tools for the proper application of financial principles in daily work activities.
Finance for Non Finance Raccogli idee e strumenti per l'applicazione corretta dei principi finanziari nelle attività di lavoro quotidiane.

The international Demeter brand is a worldwide guarantee of the proper application of biodynamic principles from the cultivation through to the production of foodstuffs.
Il marchio internazionale Demeter garantisce in tutto il mondo la corretta applicazione dei princìpi biodinamici, dalle coltivazioni e alle produzioni alimentari.