What is the translation of " REFOUNDING " in Italian?

• rifondazione
• rifondare
• rifondando

Examples of using Refounding in English and their translations into Italian

Reform, or rather, a refounding of the United Nations is crucial.
E' indispensabile una riforma, anzi, una rifondazione delle Nazioni Unite.

Refounding is difficult unless you haven't bought the ticket at the next corner.
Rifondazione è difficile a meno che non hai l'acquistato il biglietto al prossimo angolo.

But his stated purpose is precisely that of"refounding" the Christian faith.
Ma il suo programma dichiarato è proprio quello di"rifondare" la fede cristiana.

The refounding of a Polish section of the ICL was a highlight of the conference.
La rifondazione della sezione polacca della Lci è stato un punto alto della conferenza.

expressed as a generative refounding experience?
espressa come un'esperienza generativa rifondante?

The refounding of our Polish group gives us a crucial,
La rifondazione del nostro gruppo polacco ci dà un appiglio cruciale,

After the close of World War II, she aided in the refounding of the Anarchist Federation in France.
Dopo la chiusura della Seconda Guerra Mondiale, ha aiutato nel rifondare la Federazione Anarchica in Francia.

SPASSKIY: The refounding of the Russian economy turned out to be a much
Spasskiy: La rifondazione dell'economia russa è risultata una sfida molto più

work is dedicated to theoretical research for the refounding of Architecture.
lavoro professionale si dedica alla ricerca teorica per la rifondazione dell'Architettura.

The kingdom of Dale after its refounding extended into the angle between the Celduin and the Carnen.
Il regno di Dale, dopo la sua rifondazione, si estendeva nelle terre comprese tra il Celduin e il Carnen.

one of the pans in a profound refounding of the university.
uno dei momenti di una profonda rifondazione dell'università.

Not only the city but our very self is in need of refounding, as this last group of lectures' title properly
Occorre rifondare non solo la città ma noi stessi, come dice in particolare il titolo di quest'ultimo gruppo

testifying to the success of Caesar's refounding of the city.
testimoniando il successo della rifondazione della città da parte di Cesare.

you have taken an important step forward in the past five years by refounding many Catholic schools and establishing a Catholic university.
avete potuto fare negli ultimi anni un passo importante in avanti, rifondando numerose scuole cattoliche ed erigendo l'Università cattolica.

A ceremony on December 2nd marks the refounding of institutes eliminated by the 3rd Higher Education
Una cerimonia il 2 dicembre segna la rifondazione di istituti eliminato dal 3° riforma di istruzione

organized a third attempt at settlement in 1943 with the refounding of Kfar Etzion by members of a religious group
organizzato un terzo tentativo di riconciliazione nel 1943 con la rifondazione di Kfar Etzion dai membri di un gruppo religioso

so to speak,“refounding” evangelization.
per così dire,«rifondatrice» evangelizzazione.

SPD members who had opposed the merger were prevented from refounding an independent Social Democratic party in the Soviet
Ai socialdemocratici contrari alla fusione fu impedito dall'amministrazione sovietica di rifondare un partito socialdemocratico indipendente nella SBZ.

exercise of democratic power, refounding of institutions).
esercizio del potere democratico, ricostruzione delle istituzioni).

considered the Christian refounding of Seville, in which figure pooled warrior,
considerata la rifondazione cristiana di Siviglia, in cui figura guerriero

This road is the road of the refounding of the Community on the principles that were its inspiration,
Questa strada è la strada della rifondazione della Comunità nei suoi stessi principi ispiratori,

state of pollution and alienation, we brought forward the need of a real"Refounding of the City", that is to say,
abbiamo affermato la necessità di una vera e propria"Rifondazione della città", cioè di un intento che sappia ripensarla dalla base,

If"refounding" means to give or to restore a foundation to Consecrated Life,
Se rifondare vuol dire"dare o ridare fondamento" alla vita consacrata, dobbiamo riconoscere

describes the refounding of Seibal on 14 March 830 and the installation of its new lord,
e descrive la rifondazione di Seibal avvenuta nell'830 e la salita al potere del nuovo signore

dissolving their constitutions and rewriting-'refounding', as they call it- their states along socialist principles.
sospendono la costituzione e la riscrivono' rifondando'- come dicono loro- lo Stato in base a principi socialisti.

and in one case refounding the city with a Macedonian population;
e in un caso di rifondazione delle città, sostituì la popolazione con dei macedoni;

Around 1833, a real"refounding" was enforced to the works of Carlo Alberto:
Intorno al 1833 si attua una vera e propria"rifondazione" ad opera di Carlo Alberto:

Tucker is often credited for having“refounded Dartmouth” and bringing it into national prestige.
Tucker è spesso accreditato per aver“Rifondazione Dartmouth” e portando in prestigio nazionale.

You can contact us to ask for resend or refound.
Potete contattarci per chiedere per ci risentiamo o rifondare.

Refounded, it will allow citizens to be actively engaged within its institutions.
Rifondata, consentirà un coinvolgimento attivo dei cittadini in seno alle sue istituzioni.

How to use "refounding" in an English sentence

With a refounding achieved through digitalisation, the refinement becomes clearer.

He is author of 'Out of Chaos: Refounding Religious Congregations'.

Check out this 10-year flashback for Michigan Alpha's Refounding Fathers.

But I studiously omitted any explicit reference to Refounding Labour.

This lecture wants to contribute to this refounding in two ways.

In March, Ed Miliband launched the consultation document - Refounding Labour.

I’m working on the third novel in my Pearlsong Refounding trilogy.

Refounding turns steel and aluminium scrap into high-quality secondary raw materials.

Posted in Refounding God's People•3 Comments on The Death of Truth?

How to use "rifondare, rifondazione" in an Italian sentence

Solo allora, forse, si potrà rifondare l’Europa.

Rifondazione pilastro dell angolo mezzogiorno ponente.

Sono luoghi in cui rifondare delle comunità.

Candidata nella Lista Rifondazione Comunisti Italiani

Quindi Rifondazione Comunista: 6.523 preferenze, l'8,98%.

Oggi Rifondazione Comunista alla manifestazione Notav

Discepolo- per una rifondazione dell’astrologia- ed.

Rifondazione dovrà bere per fare l’accordo.

Dalla Rifondazione alla Seconda Guerra Mondiale.

Minimo aumento per Rifondazione Comunista, all'1,2%.