What is the translation of " RELIGIOUS FUNCTIONS " in Italian?

• funzioni religiose
• alle sacre funzioni

Examples of using Religious functions in English and their translations into Italian

NOTE: Free admission to the Cathdral during religious functions.
NOTA: Entrata gratuita al duomo durante le funzioni religiose.

People flocked to the religious functions to listen to the teacher.
La gente accorreva alle funzioni sacre per ascoltare la maestra.

The Monastery was naked of its wealth as its religious functions.
così spoglio delle sue ricchezze così come di ogni funzione religiosa.

Here all religious functions are performed exclusively in German.
Qui le funzioni liturgiche si svolgono tutte e sempre in lingua tedesca.

Pilgrimages, group trips, holidays cancelled, but religious functions will take place without any variation.
Cancellati pellegrinaggi, viaggi di gruppo, festività, ma le funzioni religiose si svolgeranno senza variazioni.

Events and religious functions commemorated a half-century of charitable activities dedicated to helping the poor
Numerosi sono stati gli eventi e le funzioni religiose per ricordare mezzo secolo di attività al servizio dei poveri

It was used to carry out religious functions also under siege.
Veniva utilizzata per svolgere le funzioni religiose anche sotto assedio.

vandalised during WWII has been officially reopened for religious functions in 1983.
chiusa, svuotata e vandalizzata durante la guerra, ha riaperto i battenti per le funzioni religiose nel 1983.

A new organ will make religious functions even more solemn at the Moses Memorial on Mount Nebo.
Un nuovo organo renderà più solenni le funzioni religiose del Memoriale di Mosè sul Monte Nebo.

the other for offences during the Jews' religious functions.
l'altro per gli oltraggi durante le funzioni religiose degli ebrei.

Material aid is being collected during religious functions to support assistance programmes for the population.
Le offerte raccolte durante le funzioni religiose serviranno a sostenere i programmi di aiuto per la popolazione.

such as that he arrived late at religious functions.
come il fatto di essere giunto tardi alla funzione religiosa.

 Priests and religious apart from their religious functions were suspected of being subversive to the order imposed by the Japanese.
Preti e religiosi al di là della loro funzione religiosa sono sospettati di essere elementi di disturbo alla disciplina imposta dai giapponesi.

where are celebrated religious functions.
dove si celebrano le funzioni religiose.

bombs near a campus theatre used by the Christians for religious functions and they then opened fire on the terrorized crowd
pressi di un teatro del campus utilizzato dai cristiani per le funzioni religiose e hanno poi aperto il fuoco sulla folla

behind which the cloistered nuns attended the religious functions.
dietro le quali le monache di clausura assistevano alle sacre funzioni.

During this period many of the faithful get to the church of Cona to attend religious functions, to profit from the"forgiveness"(plenary indulgence)
In tale periodo molti fedeli raggiungono la chiesa della Cona per assistere alle sacre funzioni, per lucrare il"perdono"(indulgenza plenaria)

which in my memory was identified with the arrival of the Americans, religious functions began again at the Temple.
Roma, che nel mio ricordo si identificava con l'arrivo degli americani, ripresero le funzioni religiose al Tempio.

However, Sayyid Mustafa himself, in addition to the religious functions he fulfilled, was also a farmer of moderate prosperity,
Lo stesso Sayyid Mustafa, comunque, oltre ad assolvere le sue funzioni religiose, era anche un contadino relativamente benestante,

a fundamental function to help ensure that religious functions were properly conducted.
computo del tempo, funzione essenziale per il corretto svolgimento delle funzioni religiose.

The decemviri sacris faciundis(also called the decemviri sacrorum) had religious functions and was the outcome of the claim of the plebs to equal
Questo tipo di decemvirato(denominato anche decemviri sacrorum) aveva funzioni religiose ed era stato concesso su pressione della plebe

in order to celebrate other religious functions e to enjoy the day under the blessing of Saint Francis.
vi rimangono fino alla sera del 4 per partecipare ad altre funzioni religiose e viversi la giornata pienamente nel segno di Francesco.

with its typical cho-ral religious functions.
con le sue tipiche funzioni religiose corali.

established that those most assiduously involved in religious functions, have- among the local population,
hanno stabilito che le persone più assidue alle funzioni religiose hanno, tra la popolazione locale,

the Church and religious functions.
Chiesa e funzioni religiose.

had religious functions and was the outcome of the claim of the plebs to equal
aveva funzioni religiose ed era stato concesso su pressione della plebe che reclamava una

or Hall of Farewell or for other religious functions, integrated in 2008 with the staging of the artist Flavio Favelli.
ora spazio adibito a Sala del Commiato o per altre funzioni religiose, integrato nel 2008 con l'allestimento dell'artista Flavio Favelli.

as education, medical assistance and healthcare, and even religious functions such as funerals.
l'applicazione delle disposizioni medico-sanitarie e persino per le funzioni religiose, funerali compresi.

authorization to construct a building that could serve religious functions and take as its patron saint Saint Grato, the saint of hail and storms.
costruire un edificio che potesse in qualche modo ospitare le funzioni religiose e ingraziarsi il santo protettore dalla grandine e dalle tempeste: San Grato.

besides the temple where are celebrated religious functions and small and kind Cathedral Church.
oltre al tempio in cui si celebrano le funzioni religiose, la piccola e gentile Chiesa Madre.

How to use "religious functions" in an English sentence

The church is not used for religious functions anymore.

Religious Functions and Retreats | Ground Travel Specialist, Inc.

Fairs are generally associated with religious functions in temples.

Religious functions are performed by priestesses, known as baloberas.

All other religious functions were faithfully followed in our house.

On this occasion, various religious functions and ceremonies were held.

Religious functions Music is an important part of cathedral services.

Worn mostly on parties, religious functions and other special occasions.

However, until 1782, religious functions took place in the church.

They officially took possession of its religious functions in 1603.

How to use "funzioni religiose" in an Italian sentence

Trasse ispirazione dalle funzioni religiose nere.

Anche molte funzioni religiose saranno on line.

Le funzioni religiose dei Nunzi son importantissime.

Funzioni religiose delle chiese ortodosse d'Oriente.

Tutte le funzioni religiose cominceranno alle 15.

Le funzioni religiose servono unicamente agli uomini.

Partecipazione obbligatoria alle funzioni religiose settimanali.

Funzioni religiose con benedizione degli animali.

Mattinata dedicata alle funzioni religiose individuali.

Gusville aveva inoltre funzioni religiose settimanali.