Examples of using Schematic in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
It was a schematic.
Era una piantina.This schematic you gave us is a piece of crap.
La piantina che ci hai dato e' inutile.What kind of a schematic?
Che genere di piantina?Give me schematic of Yorktown!
Datemi la planimetria di Yorktown!Display targeting schematic.
Visualizzare schemi degli obiettivi.
People also translate
Get me a schematic of Yorktown!
Datemi la planimetria di Yorktown!All I have is the piece of the schematic.
I got a schematic from the ranger.
Ho avuto una piantina dal custode.This change would break the schematic!
Questo cambiamento può danneggiare il progetto!Its schematic operating system is simple.
It's not on the schematic?- What?
Sulla piantina non c'è?Can either of you make heads or tails of that schematic?
Uno di voi riesce a capirci qualcosa di questo progetto?Why else would he have the schematic? Or the listening device?
Perche' aveva le planimetrie o il microfono?You would have to look at a building schematic.
Devi guardare le planimetrie dell'edificio… Perche'?I pulled that schematic directly from the ship's database.
Ho preso quella piantina direttamente dal database della nave.All right, I'm looking at a schematic of the vault.
Ok, sto guardando la piantina del caveau.And this is a schematic for a bird-trapping device Yes. Coyote?
E questo sarebbe il progetto per una trappola acchiappa-struzzo Coyote?to look at a building schematic--why?
Devi guardare le planimetrie dell'edificio… Perche'?It's where he keeps the schematic for the railgun power supply.
E' dove tiene il progetto per l'alimentatore del cannone.Another lab. You will have to look at a building schematic… why?
Un altro laboratorio. Devi guardare le planimetrie dell'edificio… Perche'?Astrid, I need a schematic of the sewer. Section E3 and F5.
Astrid, mi servono le planimetrie delle fognature, sezioni E-3 e F-5.All these symbols are components of the schematic library''power''.
Tutti questi simboli elettrici sono componenti della libreria''power''.We will pull a schematic of the airport and forward it to your cell.
Prenderemo una piantina dell'aeroporto e te la invieremo sul cellulare.You will have to look at a building schematic… why? Another lab?
Un altro laboratorio. Devi guardare le planimetrie dell'edificio… Perche'?This schematic is based on the information we got in your message.
Questi schemi sono basati sulle informazioni che ricevemmo col vostro messaggio.I need access to a building schematic and an interagency deployment grid.
Ho bisogno di accedere alla piantina dell'edificio ed alla griglia di posizionamento delle agenzie.Schematic Editor Options General options(units, grid size, field names, etc.).
Opzioni editor degli schemi Opzioni generali(unità, dimensione griglia, nomi campi, ecc.).Only available after converting legacy Schematic via Perk Recombobulator.
Disponibile soltanto dopo aver convertito il progetto legacy attraverso il Ricombussolatore di Vantaggi.All people look schematic without distinctive features of persons or differences in figures.
Tutte le persone guardano schematicamente senza le caratteristiche delle persone, o le differenze nelle figure.Schematic component library files, containing the component descriptions: graphic shape, pins, fields.
File delle librerie di componenti elettrici, contenenti le descrizioni dei componenti: forma grafica, pin, campi.
