What is the translation of " SET TO CONTINUE " in Italian?

• destinata a continuare
• destinata a proseguire
• destinato a continuare
• destinati a continuare
• destinato a proseguire

Examples of using Set to continue in English and their translations into Italian

And the records are set to continue tumbling!
E i record sono stabiliti per continuare a cadere!

The reduction in general government deficits is set to continue.
La riduzione dei disavanzi pubblici è destinata a proseguire.

They look set to continue their growth and expansion into new territories.
Essi sembrano destinati a continuare la loro crescita ed espansione in nuovi territori.

The trend towards urban living is set to continue.
La tendenza verso la vita urbana è destinata a proseguire.

This strategy is now set to continue with the European launch of the first three-door Mazda2.
Questa strategia ora è destinata a proseguire, con il lancio europeo di Mazda2 tre porte.

If this were not enough, the headwinds seem set to continue.
Come se non bastasse, i venti contrari sembrano destinati a continuare.

The signs are that growth is set to continue- in a fiercely competitive global market.
I segnali indicano che la crescita è destinata a continuare in un mercato globale caratterizzato da un'aspra concorrenza.

Even after the project's conclusion, work is set to continue.
Anche dopo la conclusione del progetto, questo lavoro è destinato a continuare.

The company looks set to continue this strategy, expanding existing territories and move into new areas.
La società sembra destinata a proseguire questa strategia, allargando i territori esistenti e trasferirsi in nuove aree.

So your love story with Rolex is set to continue, that's clear….
Allora la sua storia d'amore con Rolex è destinata a continuare, è chiaro….

This trend is set to continue, with offshore wind farms set to enjoy
Questa tendenza è destinata a continuare e i parchi eolici in mare registreranno la crescita

At current policies the upward trend is set to continue.
A politiche invariate questa tendenza all'aumento è destinata a proseguire.

In both cases, this trend looks set to continue, with unprecedented flows of migrants continuing to reach their shores.
In entrambi i paesi questa tendenza sembra destinata a continuare e continuano a sbarcare flussi di migranti senza precedenti.

This trend has already disrupted geopolitics, and it is set to continue.
Questa tendenza ha già interrotto la geopolitica ed è destinata a continuare.

Severe weather in England and Wales is set to continue… Bloody hell, it's bricked up.
Il Maltempo in Inghilterra e Galles è destinato a continuare… Dannazione.

AFH tissue in Latin America is set to continue.
segmento AFH in America Latina è destinata a continuare.

is set to continue through the next years, reflecting the increased global growth momentum.
Ã̈ destinata a proseguire nei prossimi anni, rispecchiando l'accresciuto slancio della crescita mondiale.

are set to continue throughout 2014.
sono destinati a continuare nell'arco del 2014.

This growth is set to continue in the years to come.
Questa crescita è destinata a continuare anche nei prossimi anni,

Mr President, the debate about Europe's future is set to continue for some time yet.
Signor Presidente, il dibattito sul futuro dell'Europa è destinato a proseguire ancora per un po' di tempo.

and this trend unfortunately looks set to continue.
che, pur troppo, sembra destinata a continuare.

The ongoing correction of Intra-EU imbalances is set to continue over the forecast horizon.
La correzione in atto degli squilibri all'interno dell'UE è destinata a continuare nel periodo oggetto di previsione.

the dominance of English in global affairs seems set to continue.
venire il dominio dell'inglese a livello globale sembra destinato a continuare.

Negotiations are set to continue, because I cannot imagine the Greek-Cypriot Government risking
I negoziati sono destinati a continuare, poiché non riesco a immaginare che il governo grecocipriota voglia

the trend is set to continue.
questa tendenza è destinata a continuare.

The negotiations embarked upon at Marrakesh and set to continue within the World Trade Organisation(WTO)
I negoziati avviati a Marrakesh e destinati a continuare in seno all'Organizzazione mondiale del commercio(WTO)

the trend of the last three years looks set to continue.
la tendenza degli ultimi tre anni sembra destinata a proseguire.

the trend is set to continue, although uncertainties surround the future.
tale tendenza è destinata a continuare, sebbene alcune incertezze pesino sul futuro.

convergence and restructuring looks set to continue.
la convergenza e la ristrutturazione sembra destinata a proseguire.

Bozdag reports that the military campaign is set to continue until"the area is secure".
la campagna militare è destinata a proseguire sino a che"l'area non verrà resa sicura".

How to use "set to continue" in an English sentence

And it’s set to continue until Sunday.

The was set to continue through Monday.

That looks set to continue into 2012/13.

It’s set to continue expanding throughout 2019.

With broadband penetration set to continue driving.

The negotiations are set to continue tomorrow.

These numbers are set to continue rising.

This looks set to continue into Sunday.

Those increases look set to continue too.

Worldwide demand seems set to continue growing.

How to use "destinata a continuare, destinata a proseguire, destinato a continuare" in an Italian sentence

La sfida sembra destinata a continuare per lungo tempo.

Una tendenza destinata a proseguire anche in futuro.

Rallentamento destinato a continuare nel corso del 2013.

Palladio, destinato a continuare il suo rally al rialzo?

Una storia infinita, destinata a continuare nel tempo.

Questa collaborazione è destinata a continuare nel tempo.

ZOPO sembra essere destinata a continuare sulla via dell'innovazione.

Una tendenza destinata a proseguire nei prossimi mesi.

Forse è destinato a continuare nelle parole di J.M.

Un grande successo destinato a continuare anche a dicembre.