What is the translation of " SLAUGHTER PROCESS " in Italian?

• processo di macellazione

Examples of using Slaughter process in English and their translations into Italian

That the animals entering the slaughter process.
Che gli animali avviati alla macellazione.

The slaughter process always bears the risk of contamination.
Il processo di macellazione comporta sempre il rischio di contaminazione.

It is necessary to lay down the responsibilities for the slaughter process.
È necessario stabilire le responsabilità per il processo di macellazione.

Throughout the slaughter process, meat inspection procedures are carried
Durante il processo di macellazione, personale qualificato esegue una serie di procedure

Guarantee, to the extent possible, that the meat at the end of the slaughter process.
Garantiscono, nella misura del possibile, che le carni, al termine del processo di macellazione.

I have seen thousands and thousands of cows go through the slaughter process alive,” IBP veteran Fuentes, the worker who was
Ho visto migliaia e migliaia di mucche attraversare il processo di macellazione ancora vive,” dice in una dichiarazione giurata il veterano IBP Fuentes,

deformations may result in bone fractures during catching and the slaughter process.
possono causare fratture al momento della cattura e durante il procedimento di macellazione.

If it is at present possible to slaughter, process and wrap poultry from which only the entrails have
Se è dunque possibile macellare, trattare e impacchettare il pollame al quale siano state tolte le interiora,

measures such as slowing down or stopping the slaughter process, may be taken by the official veterinarian.
veterinario ufficiale può adottare alcuni provvedimenti, come il rallentamento o l'interruzione del processo di macellazione.

result of requiring the presence of official veterinarians during every slaughter process?
requisito che prevede la presenza di veterinari ufficiali durante ogni fase della macellazione?

is however authorised at the end of the normal slaughter process provided precautions are taken to avoid
è però autorizzata alla fine del normale processo di macellazione, purché siano adottate le opportune precauzioni per evitare

the official veterinarian may request that the slaughter process be slowed down or halted.
il veterinario ufficiale può richiedere di rallentare il processo di macellazione o di arrestarlo completamente.

It is considered that the slaughter process in poultry establishments does not necessarily require the permanent presence of
Si ritiene che in questo tipo di stabilimenti il processo di macellazione non richieda necessariamente la presenza permanente di un veterinario ufficiale,

The proposal to allow derogation in the case of the ritual slaughter of animals is totally inconsistent with the objectives for animal welfare during the slaughter process contained in this proposed Regulation.
La proposta di consentire deroghe nei casi di macellazione rituale è del tutto incoerente con gli obiettivi di tutela del benessere animale durante la macellazione enunciati dal regolamento stesso.

Intelligence is how to stop this slaughtering process of nature.
L'intelligenza è come fermare questo processo di macellazione della natura.

The slaughtering process is divided into:
Il processo di macellazione si suddivide in:

are instead subject to very strict slaughtering processes.
che sono soggette a processi di macellazione molto rigidi.

Share Print The slaughtering process needs to be carried out fast and painlessly in order to avoid
Share Print Il processo di macellazione deve essere eseguita in forma celere e indolore per l'animale,

supply the first local slaughterhouses with the equipment they needed for the meat slaughtering process.
fornisce ai primi mattatoi locali le attrezzature necessarie per svolgere il processo di macellazione della carne.

So anyone can get out of the slaughtering process by devotional service.
Quindi chiunque può tirarsi fuori dal processo di macellazione attraverso il servizio devozionale.

Through the slaughtering process such bacteria can end up in food.
Tramite la macellazione questi batteri possono finire negli alimenti.

We should seriously understand this, that how to stop this slaughtering process of material nature.
Dovremmo seriamente capire questo, come fermare questo processo di macellazione dovuto alla natura materiale.

Ii the whole slaughtering process from the time the live bird enters the slaughterhouse until the packaging stage or,
Ii l' insieme del processo di macellazione, dal momento in cui i volatili da cortile vivi entrano nel macello fino alla fase dell' imballaggio o,

a diagnosis the veterinarian may decide that the animals are to be slaughtered separately or after the normal slaughtering process.
il veterinario ufficiale può esigere che gli animali in questione siano abbattuti separatamente o al termine delle normali operazioni di macellazione.

has the potential to improve the welfare of animals during the process of slaughter.
consenta di migliorare il benessere degli animali durante il processo di macellazione.

thereby ensure adequate animal welfare during the process of slaughter.
garantendo così un adeguato benessere animale durante il processo di macellazione.

How to use "slaughter process" in an English sentence

Short transport distances and calm handling of the animals during the slaughter process are very important as well.

Meat is usually contaminated on the surface during the slaughter process by faecal contamination during evisceration (FSA, 2002).

The slaughter process which is said to involve shooting cattle with a bullet that is supposed to kill instantly.

Assessing unconsciousness in livestock at different stages of the slaughter process is a legal requirement according to EU legislation.

Carpenter's group recently released a video of the slaughter process to counter criticism about the way animals are killed.

Besides drug contamination concerns, welfare advocates and veterinarians raise concerns over the slaughter process as it pertains to horses.

Salmonella contamination associated with the slaughter process has likely decreased due to the widespread implementation of interventions for controlling E.

Handling of the bung in a manual pig slaughter process may result in a faecal contamination that must be removed.

According to Tuan Bendixsen, director of Animals Asia Foundation in Vietnam, the slaughter process is particularly traumatic for the dogs.

She went vegetarian overnight 24 years ago after reading about the slaughter process in a book on a friend’s coffee table.

How to use "processo di macellazione" in an Italian sentence

Il processo di macellazione comporta sempre il rischio di contaminazione.

Probabilmente sarai interessato al processo di macellazione dei maiali.

Il processo di macellazione viene seguito da una refrigerazione e frollatura in loco.

Un processo di macellazione va però in tilt creando scompiglio per tutto il paese.

Il processo di macellazione deve avvenire all’interno della zona di produzione.

Normativa, inclusi i criteri applicativi, relativa al processo di macellazione di volaili e lagomorfi.

Ispezione ante-mortem, Processo di macellazione e Ispezione post-mortem .

Il tipo di stordimento nell'ambito del processo di macellazione ha una rilevante importanza.

Il processo di macellazione ha luogo presso un mattatoio a norma CEE autorizzato.

ma non sapete distinguere fra una tortura ed un processo di macellazione ?