What is the translation of " SOURCE SIDE " in Italian?

• lato sorgente
• del lato di fonte

Examples of using Source side in English and their translations into Italian

Heat source side water input temperature 15ºC.
Dell'input dell'acqua del lato di fonte di calore.

Modulating valve to reduce water consumption(source side).
Valvola modulante per la riduzione dei consumi fluido di dissipazione(lato sorgente).

Condition: water source side inlet&outlet of water temp.
Circostanza: inlet&outlet del lato di fonte d'acqua delle temperature dell'acqua.

Modulating valve to reduce water consumptions(source side, FF versions only).
Valvola modulante per la riduzione dei consumi fluido di dissipazione(lato sorgente, solo versioni FF).

User side and source side hydronic kit available in different configurations.
Kit idronico lato sorgente e lato utenza disponibile in diverse configurazioni.

Manage pumps on circuit hot water side and heat source side(ON/OFF).
Gestione pompe sul lato dell'acqua calda circolante nel sistema e lato sorgente di calore(ON/OFF).

User side and source side hydronic kit(n°13 single pumps
Kit idronico lato sorgente e lato utenze(n°13 pompe singole e n°13 pompe gemellari).

I use the side with the connected shield on the source side, the CD player in my case.
Lo collego con la parte collegata allo schermo dal lato sorgente, il lettore CD nel mio caso.

a hydronic kit on the source side.
lato utenza e/o kit idronico lato sorgente.

That is, if you specify an IPv6 address for the source side of the tunnel, then you must also use
Se si specifica un indirizzo IPv6 per il lato di origine del tunnel, si dovrà pertanto utilizzare un indirizzo

low pressure drop stainless steel(AISI 316) source side plate exchanger.
Scambiatore lato sorgente a piastre in acciaio inox AISI 316 ad alta efficienza

The machine is equipped with flooded heat exchangers on the source side and on the plat side, which allow the reduction of refrigerant load by as much as 50%.
La macchina è dotata di scambiatori allagati sia lato sorgente che lato impianto che permettono la riduzione della carica di refrigerante fino al 50%.

and has high-efficiency plate heat exchangers on the system side and source side.
dotata di scambiatori a piastre lato impianto e lato sorgente.

plate type heat exchanger on the source side, galvanized steel profiles and structure.
scambiatore lato sorgente di tipo a piastre, struttura e pannellatura portante in acciaio zincato.

equipped with plate type exchangers on the plant side and the source side.
dotata di scambiatori a piastre ad elevata effcienza lato impianto e lato sorgente.

for both the user side and the source side, means the best solution can always
L'ampia disponibilità di pompe selezionabili sia per il lato utenza che lato sorgente, fino a 13 differenti modelli,

guarantees hot water production up to 65°C and operating limit down to -5°C source side temperature.
garantisce di produrre acqua fino a 65°C con temperature lato sorgente in ingresso all'unità fino a -5°C.

they need to be placed horizontally or have the heat source side located below the other end of the heat pipe.
le tipologie, devono essere posizionate orizzontalmente oppure avere la sorgente di calore posizionata sotto il termine dell'heatpipe, nell'altro lato.

plate type exchanger on the source side.
scambiatori lato sorgente di tipo a piastre.

words as a condenser in the production of hot water, and a source side exchanger that works as either condenser or evaporator as required by the loads.
opera come condensatore nella produzione di acqua calda e uno scambiatore sul lato sorgente che opera come condensatore o come evaporatore a seconda dei carichi richiesti.

and tube bundle heat exchangers(system side and source side) optimised for R134a gas.
serie e di scambiatori a fascio tubiero lato impianto e lato sorgente ottimizzati per gas R134a.

works as a condenser in the production of hot water, and a source side coil heat exchanger that works as either condenser
come condensatore nella produzione di acqua calda e uno scambiatore a batteria alettata sul lato sorgente che opera come condensatore o come evaporatore a seconda dei carichi richiesti.

or variable speed, available for user side and source side(up to 4 pumps).
disponibile per il lato utenza e sorgente(fino ad un massimo di 4 pompe installate).

and tube bundle heat exchangers(system side and source side) optimised for R134a gas.
di scambiatori a fascio tubiero lato impianto e lato sorgente ottimizzati per gas R134a.

All sources are displayed within the All Sources side panel.
Tutte le fonti sono visualizzate nel riquadro laterale Tutte le fonti.

Separately on the left and right side as Source and Destination device.
Separatamente sul lato destro e sinistro come origine e dispositivo di destinazione.

How to use "source side" in an English sentence

Power factor in source side at Linear load condition, (b).

On the open source side we also have excellent news.

Returns the :class:`CmisId` on the source side of the relationship.

Anything with a source side LUT applied will not trim.

electrical wiring system installed on source side of the meter.

WLD3 and WLD4 are source side dummy word line layers.

The row belonging to the source side of this association.

This source side neighbor, word line 1084, will receive Vpass.

Another major benefit of Source side aggregation is fault tolerance.

Visit Porada to source side and console tables in this style.

How to use "lato sorgente" in an Italian sentence

Sia i cavetti lato sorgente che lato DSP.

ritengo il tuo amplificatore assolutamente adeguato ai diffusori mentre sul lato sorgente qualche perplessità ce l'avrei.

L’installazione del cavo è resa semplice dall’indicazione sul connettore del lato sorgente e del lato destinazione (display).

Per ridurre questa attenuazione si utilizzano barriere con un pannello assorbente rivolto sul lato sorgente (es.

Schermature Composte Continue Senza schermo FEGO lato sorgente AL non connesso AL lato sorgente AL non connesso AL lato sorgente AL connesso A.Canova, L.

Recentemente ho modificato l'impianto lato sorgente per adeguarlo all'uso con musica liquida.

Se abilitato, non scrive nessun file sul Lato Sorgente dell'operazione.

Sia lato sorgente che lato utilizzo, si basano sullo scambio di calore diretto tra refrigerante e ambiente.

Scambiatore lato sorgente tramite ampia batteria alettata con tubi in rame e alette in alluminio.