Examples of using
Spatial system
in English and their translations into Italian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
For anarcho-spatialism defined as"a spatial system anarchospatialism.
Per l'anarco-spazialismo definito come"un sistema dello spazio privo di poteri dominanti" si veda.
The spatial system of the Federal Republic is characterized by the following features.
Il sistema territoriale della Repubblica federale di Germania è caratterizzato dai seguenti aspetti.
There is no macro-division within the spatial system as in the other European countries;
Non vi è, come negli altri paesi europei, macroscissione nel sistema territoriale;
The Federal German spatial system rather resembles a patchwork model with dynamic agglomerations
Il sistema territoriale tedesco assomiglia piuttosto ad un modello a mosaico,
For anarcho-spatialism defined as"a spatial system devoid of domination" see.
Per l'anarco-spazialismo definito come"un sistema dello spazio privo di poteri dominanti" si veda.
In addition to the spatial system used by Lynn,
Oltre che con il sistema spaziale usato dall'architetto americano,
but as the vanguard of the spatial system(East) opposed to the"temporal" one(West).
ma come l'avanguardia del sistema spaziale(Oriente) contrapposto a quello"temporale"(Occidente).
Characteristics of the spatial systems,(b) the basic typology of policies,(c)
Caratteristiche dei sistemi territoriali;- Tipologia di base delle varie politiche;-
likely to increase the attention for the agglomeration components of the spatial systems.
rapida trasformazione richiederanno un'accresciuta attenzione per le componenti urbane dei sistemi di assetto territoriale.
The central spatial system is articulated in different areas and allows for a diversified perception,
Il sistema spaziale centrale è articolato in ambiti diversi e consente una percezione
assumptions and limitations of the Cartesian spatial system that reinforces the superficial notion of a fully controlled,
i presupposti e i limiti del sistema spaziale cartesiano che tradiziionalmente generano uno spazio completamente controllato,
The spatial system has strong elements of what has been called the macrosplit model, given
Il sistema territoriale ha elementi rilevanti di quello che abbiamo chiamato il modello di macro-scissione,
not simply definable as a square, but as a spatial system able to relate with the road,
non definibili semplicemente come piazza, ma come sistema spaziale, capace di trovare relazioni con la strada,
A second peculiarity of the Italian spatial system is that the major conurbations in the South have
Una seconda particolarità del sistema territoriale italiano è che i maggiori aggregati urbani del Sud possiedono un
aimed at developing tools for the network analysis of urban spatial systems, including those of streets and intersections.
sullo sviluppo di strumenti per l'analisi di sistemi spaziali urbani, compresi quelli delle strade e delle intersezioni.
Lynn's design is realised through the use of a spatial system in which topological surfaces are defined by the"vector co-ordinates" U
Il suo design è realizzato con l'uso di un sistema spaziale in cui le superfici topologiche sono definite dalle"coordinate vettore" U
the desire to reduce the dominance of Paris in the French spatial system.
sia il desiderio di ridurre il predominio di Parigi nel sistema spaziale francese.
In a typology of spatial systems ranging from monocentric primate city systems
In una tipologia di sistemi territoriali che va dai sistemi monocentrici a città primaria
transport(planes, aviation structures and spatial systems; automotive and train, etc), as well as energy
aerostrutture, sistemi spaziali, costruzioni, sistemi di produzione energetica(sviluppo di sistemi di energie rinnovabili
In Denmark the spatial system is strongly dominated by the Copenhagen Metropolitan
Nel sistema territoriale danese vi è una certa predominanza dell'Area metropolitana di Copenhagen(1
the Rhine axis on the other side characterize the mixed spatial system of the West.
mentre all'Ovest il sistema territoriale è misto: occorre tener conto, da un lato delle grandi regioni in crisi al Nord della zona Reno-Ruhr e della regione della Saar al confine francese; dall'altro, dell'asse del Reno.
of spacing and controlled repetitions where an architectural building that creates a spatial system, closed ichnographically inside a list-
ripetizioni controllate in cui s inserisce«un edificio architettonico che crea un sistema spaziale chiuso iconograficamente all interno della fila elencale»(Samonà,
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文