What is the translation of " START PROCESSING " in Italian?

• avviare l'elaborazione
• iniziare l'elaborazione

Examples of using Start processing in English and their translations into Italian

Start processing the queue Ctrl+P.
Avvia elaborazione della coda Ctrl+P.

BBS will now receive your order and start processing it.
BBS riceverà ora il tuo ordine e inizierà a elaborarlo.

Start processing and… the moon is ready.
Avviare l'elaborazione e… la luna è pronta.

Separate it with a clamp and start processing the next one.
Separalo con un morsetto e inizia a elaborare quello successivo.

Start processing the image by clicking on.
Per avviare l'elaborazione dell'immagine premere su.

Go back to the quai, start processing everyone we have picked up.
Vai indietro alla qual, inizia a lavorare tutti quelli che abbiamo raccolto.

Start processing the entire image by pressing.
Avviare l'elaborazione di tutta l'immagine premendo su.

Once the payment has cleared, we will start processing your order.
Quando il pagamento è stato effettuato, provvederemo ad elaborare il tuo ordine.

Now we can start processing pharmacy locker.
Ora possiamo iniziare il trattamento farmacia armadio.

Set a date when this file management task should start processing files.
Impostare una data in cui questa attività di gestione dei file deve iniziare l'elaborazione dei file.

Step 3. Start processing and apply the result.
Passaggio 3. Avviare l'elaborazione con ed applicare il risultato con.

Such raspberries are not transported, but start processing immediately after harvest.
Questi lamponi non vengono trasportati, ma iniziano la lavorazione subito dopo il raccolto.

Step 3. Start processing the entire image by pressing.
Passaggio 3. Avviare l'elaborazione di tutta l'immagine premendo su.

Just drag and drop the image folder to the app and start processing.
Basta trascinare e rilasciare la cartella delle immagini, le app e iniziare la lavorazione.

You can start processing what's on that side of the room.
Posso aiutarti? Puoi iniziare ad esaminare quella parte della stanza.

Add a texture(from the Canvas tab) and start processing the image by pressing.
Aggiungere una texture(scheda Tela, impostazioni nell'immagine successiva) e avviare l'elaborazione dell'immagine premendo su.

Start processing the image by pressing, and the drawing is ready:!
Avviare l'elaborazione dell'immagine premendo ed il disegno è pronto!

Jane, if you got this, I can start processing the rest of the house.
Jane, mentre sei occupata qui, posso cominciare a esaminare il resto della casa.

Jobs start processing in the order in which they are received in a pipeline.
I processi sono avviati nell'ordine in cui vengono ricevuti nella pipeline.

payment confirmation from PayPal we can not start processing your booking.
di pagamento da PayPal, non possiamo iniziare l'elaborazione della prenotazione.

Step 4. Start processing the image by pressing, and the drawing is ready:!
Passaggio 4. Avviare l'elaborazione dell'immagine premendo ed il disegno è pronto!

ability to access the system storage of the computer and start processing the media contents.
capacità di accedere alla memoria di sistema del computer e avviare l'elaborazione dei contenuti multimediali.

Start processing the image(by pressing), and afterward the photo will look like this.
Avviare il processo di trasformazione premendo su, in seguito l'immagine apparirà così.

Once the file has been uploaded, opvizor start processing the data to show statistics and adjustments to perform.
Una volta che il file è stato inviato, opvizor inizia a processare i dati per visualizzare le statistiche e gli aggiustamenti da eseguire nell'infrastruttura.

Start processing the selected area by pressing and accept the result by pressing.
Avviare l'elaborazione della zona selezionata premendo su, applicare il risultato e chiudere la finestra cliccando.

disable the Fast Processing check box, and start processing the image by pressing.
disattivare la casella Elaborazione veloce ed iniziare il processo di ricostruzione premendo su.

Preference extensions start processing preference items from the bottom of the list
Le estensioni della preferenza avviano l'elaborazione degli elementi preferenza dalla parte inferiore dell'elenco

while"Next payout" shows the date that the next payout will start processing.
mentre"Prossimo pagamento" mostra la data in cui verrà avviata l'elaborazione del pagamento successivo.

it can start processing, which may cause various computer dysfunctions and setting reconfigurations.
rimozione, si può iniziare di elaborazione, che può causare varie disfunzioni computer

At first you choose a disk or the folder for scanning and start processing of disk space,
All'inizio sceglie un disco o la cartella per scansione e inizia a trattare di spazio del disco,