What is the translation of " SUNBATHING BY THE POOL " in Italian?

• prendendo il sole in piscina

Examples of using Sunbathing by the pool in English and their translations into Italian

Naked sunbathing by the pool.
Nuda prendendo il sole in piscina.

Zulema? He spent the morning sunbathing by the pool.
Ha passato la mattina a prendere il sole in piscina. Zulema?

She was sunbathing by the pool all morning.
È stata tutta la mattina a prendere il sole in piscina.

A funny story, when you two started dating, he was constantly sending me pictures of you sunbathing by the pool.
Mi mandava sempre foto di voi che prendevate il sole in piscina. Una storia buffa, quando ti ha conosciuta.

Relaxation and sunbathing by the pool.
Relax e bagni di sole in piscina.

Sunbathing by the pool(heated and with hydromassage area).
Prendere il sole a bordo piscina(riscaldata e con area idromassaggio).

Spend the day sunbathing by the pool.
Potrete trascorrere la giornata prendendo il sole in piscina.

From sunbathing by the pool to the choice of a relaxing SPA wellness path.
Dalla tintarella a bordo piscina alla scelta di un rilassante percorso benessere alla SPA.

He spent the morning sunbathing by the pool.
È stata tutta la mattina a prendere il sole in piscina.

Very nice sunbathing by the pool with views of the Alps.
Molto piacevole prendere il sole a bordo piscina con vista sulle alpi.

is equipped with all the necessary facilities for relaxing or sunbathing by the pool.
La grande Ã̈ dotata di tutti i servizi necessari per rilassarsi o prendere il sole a bordo piscina.

Of relaxation, sunbathing by the pool or going for a swim;
Del relax, prendendo il sole a bordo piscina o facendo una nuotata;

large level wood decked area for sunbathing by the pool.
grande bosco zona ricoperto livello per prendere il sole in piscina.

Once he's there, he sees her sunbathing by the pool, which turns him on immediately.
Quando è arrivato, la vede prende il sole a bordo piscina e lei si arrapa subito.

signed on by an agent of the William Morris agency while sunbathing by the pool.
scritturata da un agente dell'agenzia William Morris mentre prendeva il sole a bordo piscina.

I loved spending time at Le calle, and in particular sunbathing by the pool and playing with their cats.
Mi piaceva passare il tempo a Le Calle, e in particolare prendere il sole in piscina e giocare con i loro gatti.

For those who enjoy sunbathing by the pool, Camping delle Rose provides guests with chairs umbrellas
Per chi ama abbronzarsi, sul bordo piscina il Camping delle Rose fornisce ai clienti sedie ombrelloni

The pool is beautiful: spacious, perfect for relaxing and sunbathing by the pool with its ancient olive trees.
La piscina Ã̈ stupenda: spaziosa, perfetta per rilassarsi e prendere il sole a bordo piscina con intorno gli ulivi secolari.

Guests can sunbathe by the pool or relax in the sauna. A fitness room lets guests enjoy an energetic workout.
Potrete prendere il sole in piscina, rilassarvi nella sauna oppure mantenervi in forma nella sala fitness.

Guests can book a massage, sunbathe by the pool or relax by the living room fireplace.
Potrete prenotare un massaggio, crogiolarvi al sole a bordo piscina o rilassarvi nel soggiorno davanti al camino.

Sheila Martinez joins Terry who sunbathes by the pool.
Sheila Martinez raggiunge Terry che si abbronza ai bordi di una piscina.

At the La Pace Hotel you can relax in the sauna, sunbathe by the pool, or simply enjoy the whirlpool.
Presso il La Pace Hotel potrete rilassarvi nella sauna, prendere il sole a bordo piscina o godervi la vasca idromassaggio.

While mum and dad swim, read or sunbathe by the pool, our youngest and most important guests will be
Mentre mamma e papà si fanno un nuotata, leggono o prendono il sole vicino alla piscina, i nostri ospiti più giovani

where you can relax in the spacious and tastefully decorated lounges, sunbathe by the pool located on the equipped solarium.
rilassarvi negli spaziosi salotti arredati con gusto e prendere il sole nella zona piscina, ubicata sull'attrezzato solarium.

during the day, wishing to sunbathe by the pool, and during the warm summer evenings, for those who want to enjoy an outdoor cocktails.
che desiderano prendere il sole a bordo piscina, sia durante le calde sere d'estate, per chi desidera gustare un cocktail all'aperto.

On occasion, I would peek over her fence, see her… by the pool sunbathing, often naked.
A volte, sbirciavo oltre lo steccato e la vedevo… vicino alla piscina a prendere il sole, spesso nuda.

There are large terraces around the pools to relax by the pool, while sunbathing and the picturesque surroundings.
Ci sono ampie terrazze attorno alle piscine per rilassarsi a bordo piscina, mentre prendere il sole e i pittoreschi dintorni.

or simply sunbathe by the pool and be pampered by the whirlpool….
oppure semplicemente prendere il sole a bordo piscina e farvi coccolare dall'idromassaggio….

How to use "sunbathing by the pool" in an English sentence

For sunbathing by the pool and for privacy on the terraces loungers and garden furniture is available in sufficient quantity.

Spend your day sunbathing by the pool or pampering yourself with a variety of different beauty treatments at our Wellness Centre.

I imagine its been listed partly because of the quirkyness factor of sunbathing by the pool whilst indigenous Oryx pass by!

The pool is right outside the back door, and was much better then sunbathing by the pool than in a hotel.

The last thing you want to be thinking about when you’re sunbathing by the pool is how safe your house is.

Beach resorts include plenty of sun loungers and umbrellas for sunbathing by the pool or on the immaculately maintained private beach.

Enjoy peace and quiet while sunbathing by the pool or sipping on a cocktail while watching the island birds fly overhead.

The couple, grandparents from North Walsham, were sunbathing by the pool when the murderous spree began at the Imperial Marhaba hotel.

If sunbathing by the pool doesn’t take your fancy, you can always go to Corniche Beach or do a desert safari.

The reality star was seen sunbathing by the pool on holiday in Bulgaria, showcasing her fuller figure in a black halterneck bikini.

How to use "prendendo il sole in piscina" in an Italian sentence

Sia che stiate prendendo il sole in piscina o gustando la cucina esotica ed eclettica nel ristorante, non ci sono scelte sbagliate.

Vi diamo la possibilità di trascorrere le mattine prendendo il sole in piscina situata davanti al vostro balcone.

Sono tante le attività che potrete svolgere: rilassarvi prendendo il sole in piscina oppure in giardino.

L’ampiezza del giardino, circa 3000 mq, garantisce una discreta privacy tra le tre unità e permette di rilassarsi prendendo il sole in piscina o ristorandosi all'ombra.

Vi diamo la possibilità di trascorrere le mattine prendendo il sole in piscina situata davanti … Queste camere sono ideali per le famiglie.

Trascorri il resto del pomeriggio prendendo il sole in piscina o rilassandoti all’ombra delle capanne.

Nel nostro agriturismo si può stare in assoluta tranquillita, prendendo il sole in piscina oppure facendo passeggiate a piedi o in bici nei boschi circostanti.