What is the translation of " SUPPORT FOR RESTRUCTURING " in Italian?

• sostegno alla ristrutturazione

Examples of using Support for restructuring in English and their translations into Italian

Support for restructuring.
Sostegno alla ristrutturazione.

Comments on: Public support for restructuring.
Comments on: Aiuto pubblico alla ristrutturazione.

Support for restructuring the banana sector.
Sostegno alla ristrutturazione del settore bananiero.

Increase the competitiveness of the agricultural sector through support for restructuring.
Accrescere la competitività del settore agricolo tramite sostegni alla ristrutturazione;

Public support for restructuring| BSWW legal& tax pl.
Aiuto pubblico alla ristrutturazione| BSWW legal& tax pl.

Increasing the competitiveness of the agricultural sector through support for restructuring;
Accrescere la competitività del settore agricolo promuovendone la ristrutturazione.

Support for restructuring the CNEA regional office in Aden.
Appoggio alla ristrutturazione dell'ufficio regionale della CNEA a Aden.

Energy: drafting of energy policies and support for restructuring of the sector, now through the Alure programme.
Energia: elaborazione di politiche energetiche e sostegno alla ristrutturazione in questo settore, che si basa attualmente sul programma ALURE.

Support for restructuring of farmers' holdings or the development of producers' organisations;
Il sostegno alla ristrutturazione di aziende degli agricoltori o allo sviluppo di associazioni di produttori;

This measure guarantees the fishermen concerned financial support for restructuring their fisheries practices.
Il provvedimento garantisce ai pescatori interessati un sostegno finanziario nell'ambito della riconversione delle loro attività di pesca.

Support for restructuring of producers' holdings or the development of producers' organisations;
Il sostegno per la ristrutturazione di aziende dei produttori o per lo sviluppo di associazioni di produttori.

Increasing the competitiveness of the agricultural sector through support for restructuring(for instance investment aids for young farmers,
Accrescere la competitività del settore agricolo mediante il sostegno alla ristrutturazione(ad esempio aiuti agli investimenti per i giovani agricoltori,

Support for restructuring and conversion shall only be granted in relation to plans which have been drawn up and,
Possono usufruire di un sostegno alla ristrutturazione e alla riconversione soltanto i piani che sono già stati elaborati e,

showed growth potential or needed some support for restructuring or diversification.
che presentavano un potenziale di crescita o che richiedevano sostegno per la ristrutturazione e diversificazione.

How can we use support for restructuring to increase the competitiveness of the agricultural sector,
Come possiamo sfruttare le misure di sostegno alla ristrutturazione per aumentare la competitività del settore agricolo

the emphasis will be on largescale support for restructuring and privatisation together with reform of the financial sector.
l'accento verrà posto sul sostegno su vasta scala alla ristrutturazione e alla privatizzazione nonché sulle riforme del settore finanziario.

Since 1999, when financial support for restructuring and conversion was introduced,€ 3 billion
Da quando è stato introdotto il sostegno finanziario alla ristrutturazione e alla riconversione, nel 1999,

we must provide substantial support for restructuring measures as early as 2012.
dobbiamo fornire un sostegno significativo per le misure di ristrutturazione già nel 2012.

Is of the opinion that financial State support for restructuring air carriers can be accepted
È del parere che gli aiuti finanziari concessi dagli Stati per la ristrutturazione di vettori aerei possano essere autorizzati solo

to depend on the labour market remain ing flexible and ongoing Community support for restructuring.
probabilmente dalla perdurante flessibilità del mercato del lavoro e dal sostegno comunitario in atto per la ristrutturazione.

On State support the Commission feels that State financial support for restructuring air carriers can be accepted
Relativamente agli aiuti di Stato la Commissione ritiene che gli aiuti finanziari per la ristrutturazione di vettori aerei possano essere autorizzati solo

we can help to provide support for restructuring in order to win the employment battle.
politiche, contribuire a sostenere le misure di accompagnamento delle ristrutturazioni per vincere la battaglia dell'occupazione.

A minimum size of parcel which may be the subject of support for restructuring and conversion,
La dimensione minima di superficie vitata che può essere oggetto di sostegno per la ristrutturazione e la riconversione

the increase in planting rights, or support for restructuring and conversion are not obliged to compile the inventory.
aumentare di diritti di impianto e sostenere la ristrutturazione e la riconversione non sono tenuti a compilare l'inventario.

The Programme, which provides support for restructuring areas of the Saarland affected by the decline in the steel industry,
Il programma, che sostiene la ristrutturazione delle zone del Saarland particolarmente colpite dalla crisi del settore siderurgico,

The two brothers provide a wide rnge of valuable services,  from the artistic consultancy to design, construction management, support for restructuring, until the conversion of environments,
Si va dalla consulenza artistica alla progettazione, alla direzione di cantiere, al supporto per la ristrutturazione, fino alla riconversione di ambienti,

small farmers could also receive significant support for restructuring or to allow them to contribute more at a territorial level,
i piccoli agricoltori potrebbero anche ricevere un notevole sostegno per operare ristrutturazioni o consentire loro di contribuire maggiormente a livello territoriale,

minimum size of parcel which may qualify for support for restructuring and conversion,
superficie vitata che può essere oggetto di sostegno per la ristrutturazione e la riconversione

we insist on defending planting rights and maintaining support for restructuring vineyards, monitoring of production and maintenance of quality,
insistiamo per difendere i diritti di impianto e per il mantenimento del sostegno per la ristrutturazione dei vigneti, per il monitoraggio della produzione e per il mantenimento della qualità,