What is the translation of " SURROUNDED BY A CROWD " in Italian?

• circondata da una folla
• circondato da una folla
• circondati da una folla

Examples of using Surrounded by a crowd in English and their translations into Italian

Florinda, too, was surrounded by a crowd.
Anche Florinda era circondata dalla folla.

I was surrounded by a crowd of people ascending to heaven”.
Ero attorniato da moltitudini di persone che salivano verso il cielo”.

You are stranded on the territory of a military base surrounded by a crowd of monsters.
Sei bloccato sul territorio di una base militare circondato da una folla di mostri.

He was surrounded by a crowd of pressmen.
Era circondato da una massa di giornalisti.

it is surrounded by a crowd.
è circondata da una folla.

But I'm surrounded by a crowd of fanatics.
Ma sono circondato da una folla di fanatici.

boys are displayed during the celebration of the First Communion, surrounded by a crowd of relatives.
Gruppo di bambine e bambini nel giorno della Prima Comunione, circondati da una folla di parenti.

I realise I am surrounded by a crowd of curious people.
Mi accorgo di essere circondata da una folla di curiosi.

boys are displayed during the celebration of the First Communion, surrounded by a crowd of relatives.
Gruppo di bambine e bambini nel giorno della Prima Comunione circondati da una folla di parenti.

Jesus! You're surrounded by a crowd of shadows, my child.
Gesù! Tu sei circondata da una folla di ombre, figlia Mia.

It is an elaborate polyptych, depicting the Coronation of the Virgin surrounded by a crowded Glory of Angels and Saints.
Il soggetto rappresentato è l'Incoronazione della Vergine attorniata da un'affollata Gloria di Angeli e Santi.

And I saw surrounded by a crowd of malignant figures that you/they caught fire of a great hate against me.
E mi vidi circondata da una moltitudine di figure maligne che avvampavano di un grande odio contro di me.

I stopped in the central square where I was soon surrounded by a crowd of people who kept asking me more details….
Mi fermai nella piazza centrale e fui circondato da una folla di cittadini che mi chiedeva informazioni più dettagliate….

We were surrounded by a crowd that did not know how to organise their existence in a town, under new conditions.
Eravamo circondati da una folla che non sapeva adattarsi a vivere in città con nuove condizioni.

When they finally catch up to him, he is surrounded by a crowd of screaming Pompeians thirsting for blood.
Quando finalmente lo raggiungono, l'uomo è circondato da una folla di pompeiani urlanti e assetati di sangue.

Surrounded by a crowd of 300 persons, including news
Circondate da una folla di circa 300 persone con cronisti

Three ringgit for a picture, you can see them everywhere, some surrounded by a crowd, others in a empty space.
Tre ringgit per una foto, li incontri dappertutto, alcuni in mezzo alla folla, altri in uno spiazzo vuoto.

To welcome the boat the two world champions surrounded by a crowd of young athletes,
Ad accogliere l'imbarcazione i due campioni del mondo circondati da una folla di giovani sportivi,

bedecked with ribbons, on a horse harnessed in gold, surrounded by a crowd of princes and bishops on horseback.
su un cavallo bardato d'oro, attorniato da una moltitudine di principi e di vescovi a cavallo; ma rifiuta questa cavalcata.

The trees were surrounded by a crowd of ambitious women:"There is always somebody who claims
gli otto tassi furono subito circondati da una folla di donne ambiziose:"la folla delle pretendenti è infinita",

The stand of the Salesian Family is constantly surrounded by a crowd of visitors who want to know the Salesian charism.
Lo stand della Famiglia Salesiana Ã̈ costantemente circondato dalla folla dei visitatori che vogliono conoscere il carisma salesiano.

by the final scene, in which Ruscha finds himself surrounded by a crowd of protestors.
simboleggiato dalla scena finale in cui Ruscha si trova immerso in una folla di manifestanti.

the mortal remains were brought back to San Valentino, surrounded by a crowd of hundreds of young Catholics who had known the deceased.
la salma viene riportata a San Valentino, circondata da una folla tra cui ci sono centinaia di giovani cattolici che avevano conosciuto il defunto.

over three meters high, surrounded by a crowd of 72 characters arranged in distinct classes:
Cristo Pantocratore(di oltre tre metri) in mandorla, attorniato da una cerchia di 72 personaggi,

be prepared to see your car surrounded by a crowd of children ready to clean your windshields:
siate pronti a vedere la vostra auto circondata da una folla di ragazzini pronti a lavarvi il parabrezza:

during the pause I managed to get it signed by Roberto while he was surrounded by a crowd of people willing to get a custom dedication
nell'intervallo sono riuscito a farmelo autografare da Roberto assediato da una folla di persone che volevamo scrivesse una dedica personalizzata

How to use "surrounded by a crowd" in an English sentence

Surrounded by a crowd of onlookers Alexander struggled to loose the knot.

Being surrounded by a crowd makes sword fighting and Game Play Videos.

He and His disciples were surrounded by a crowd of hungry people.

Gordon Taylor in a racing car surrounded by a crowd of men.

That’s how you can feel lonely surrounded by a crowd of people.

Surrounded by a crowd of japanese tourists, next to this incredible water monument.

You may be surrounded by a crowd that decides it doesn’t like you.

I am then on a barren planet, surrounded by a crowd of people.

You can be surrounded by a crowd of people and still be lonely.

Soon a couple stepped off the train surrounded by a crowd of people.

How to use "circondato da una folla" in an Italian sentence

Arrivò anche Joža, circondato da una folla di amici allegri.

Circondato da una folla di gente ma sempre solo.

Poi il Gulliver-Palacongressi verrà circondato da una folla di operai-lillipuziani.

Gesù era entrato in Gerusalemme circondato da una folla osannante (Matteo 21:1-11).

Erdogan è apparso circondato da una folla festante.

In pochi istanti l'uomo è stato circondato da una folla inferocita.

Gesù è circondato da una folla sempre più grande.

Iairo trova Gesù circondato da una folla numerosa.

Il Padiglione Zero è subito stato circondato da una folla di curiosi.

L’uomo è circondato da una folla inferocita, che urla.